请教，cool banana的意思和用法 [复制链接]

发表于 2014-3-24 12:28 |显示全部楼层

此文章由 bigbug 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bigbug 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 bigbug 于 2014-3-24 12:34 编辑

一个用于表示祝贺或羡慕之情，带有热情的同意，赞同或确认某事。

A: I got 96% in my Financial Accounting exam.
B: Cool bananas!
这里表示祝贺=congrats

A: Have you seen this new Sony PSP? The screen is awesome.
B: Cool bananas!
这里表示带有感情的一种赞同。=yes,it's awesome.

A: Let's go to a movie tonight. How about Team America World Police?
B: Cool bananas!
这里表示同意或确认 confirmation

至于起源，就连用这词的人都应该不太清楚。大多数人只是知道这是一个沿用了超过30年的用语。

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
hellograce	+ 5	感谢分享

查看全部评分

niuren

发表于 2014-3-24 12:33 |显示全部楼层

此文章由 niuren 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 niuren 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我觉得和cool一样,楼上的例子用cool也没问题

chenlitao

发表于 2014-3-24 12:35 |显示全部楼层

此文章由 chenlitao 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 chenlitao 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习了！

kelinsyd

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2014-3-24 13:31 |显示全部楼层

此文章由 kelinsyd 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kelinsyd 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习了。。有ABC朋友这样跟我聊天。。我还一头雾水。。

晓暄

发表于 2014-3-25 12:59 |显示全部楼层

此文章由晓暄原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者晓暄所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习了

fengliu1234

白金靴族

发表于 2014-3-25 13:20 |显示全部楼层

此文章由 fengliu1234 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fengliu1234 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

有点意思

liutt4433

发表于 2014-3-29 21:32 |显示全部楼层

此文章由 liutt4433 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 liutt4433 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

用这个词的场合要注意，因为这通常是比较随意甚至有点粗俗的说法，有点像国内的“酷B了”，那些拿着酒开着卡车的人或者年轻人比较说得多，这是我店里的顾客告诉我的

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
hellograce	+ 5	感谢分享

查看全部评分

wanglele

发表于 2014-3-29 21:46 |显示全部楼层

此文章由 wanglele 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 wanglele 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

wcmhnmay

发表于 2014-3-29 21:58 |显示全部楼层

此文章由 wcmhnmay 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 wcmhnmay 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习了！

southstar

铜靴族

发表于 2014-3-29 22:05 |显示全部楼层

此文章由 southstar 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 southstar 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

表明人是从猴子变来的

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
radar1016	+ 2	我很赞同

查看全部评分

mickey_shao

发表于 2014-3-29 22:06 |显示全部楼层

此文章由 mickey_shao 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mickey_shao 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

受教了

减不了的肥

发表于 2014-3-29 22:08 |显示全部楼层

此文章由减不了的肥原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者减不了的肥所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习了

hidec

铜靴族

发表于 2014-4-1 13:12 |显示全部楼层

此文章由 hidec 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hidec 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

findcaiyzh

发表于 2014-4-9 10:39 |显示全部楼层

此文章由 findcaiyzh 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 findcaiyzh 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习了。

elin-lu

发表于 2014-4-9 10:43 |显示全部楼层

此文章由 elin-lu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 elin-lu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习了

stanlivss

发表于 2014-4-9 10:53 |显示全部楼层

此文章由 stanlivss 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 stanlivss 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

bigbug 发表于 2014-3-24 11:28
一个用于表示祝贺或羡慕之情，带有热情的同意，赞同或确认某事。

A: I got 96% in my Financial Accounti ...

The examples are from http://www.urbandictionary.com/define.php?term=cool%20bananas

下午好

木屐族

发表于 2014-4-9 11:04 |显示全部楼层

此文章由下午好原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者下午好所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

你回一个cool apple.

nis

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2014-4-9 11:12 |显示全部楼层

此文章由 nis 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 nis 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

How about cool sugar?

qiuxin

发表于 2014-4-9 22:14 |显示全部楼层

此文章由 qiuxin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 qiuxin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习了

zougong

发表于 2014-4-20 21:38 |显示全部楼层

此文章由 zougong 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zougong 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习了,很容易记！

lilyus

发表于 2014-4-22 12:44 |显示全部楼层

此文章由 lilyus 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lilyus 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

cool banana

iami

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2014-4-24 22:43 |显示全部楼层

此文章由 iami 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 iami 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

wot bort frozen banana?

yxl0503

草鞋族

发表于 2014-4-27 08:27 |显示全部楼层

此文章由 yxl0503 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yxl0503 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

涨姿势啊

pessy

发表于 2014-4-28 20:34 |显示全部楼层

此文章由 pessy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pessy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我们老师课上经常说，她大概有50多岁了吧

大洋仙生

发表于 2014-4-28 21:47 |显示全部楼层

此文章由大洋仙生原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者大洋仙生所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

cleveralex

发表于 2014-5-4 00:37 |显示全部楼层

此文章由 cleveralex 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cleveralex 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

cool cool

cleveralex

发表于 2014-5-4 00:38 |显示全部楼层

此文章由 cleveralex 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cleveralex 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

cool cool

kmwowu