新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 新闻汇总 › 国际新闻 › 大头虾妈妈阵痛当作肌肉酸，长跑后第二天诞下一女 ...

精华好帖回顾
· 80年代经典电视剧译制片之二 - 贴完了，请大家继续补充 (2008-10-30) zmzhu	· ^_^ ^_^ ^_^【【【第一次做烤鱼】】】^_^ ^_^ ^_^ (2012-1-15) 航迹云
· 简单谈谈关于澳洲医疗 (2018-1-29) elena_sokolova	· Dandenong喂鹦鹉，逛公园，BBQ－－悠闲的周末 (2005-5-22) maribel

12 / 2 页下一页

查看: 2069|回复: 33

大头虾妈妈阵痛当作肌肉酸，长跑后第二天诞下一女 [复制链接]

胡须康

版主

发表于 2013-6-6 12:18 |显示全部楼层

此文章由胡须康原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者胡须康所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由胡须康于 2013-6-6 12:16 编辑

美国明尼苏达州一个充满斗志的半程马拉松运动员，以为她剧烈的腰痛是因为两个小时的训练课，结果训练一天后她已怀抱自己的新生儿。

33岁的Trish Staine全然不知自己怀孕，直到周一意外生产。这位来自Duluth三名孩子的母亲说她之前几个月完全没有增重也没有感觉到任何胎动，而且，她的丈夫也做了输精管结扎。

“我说不不，这绝对不可能，”Ms Staine在她Duluth医院的病房说。

“我一直认为我生孩子的任务已经结束了，”她开玩笑道。Staine和她的丈夫育有一名7岁的女儿和11岁的儿子。她还是她丈夫三个儿子的继母，他们分别时17，19和20岁。

Ms Staine说为了准备6月22日的Garry Bjorklund半程马拉松，周日这天跑了大约两个小时。

管理人员评分

BOC 在2013-6-6 12:27 +28分 并说

最幸福的两个字：吃过
最不幸的两个字：瘦过

shubb2008

水晶靴族

发表于 2013-6-6 12:21 |显示全部楼层

此文章由 shubb2008 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 shubb2008 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不会吧，感觉不到任何胎动？

太神了

yoyo05

金靴族

发表于 2013-6-6 12:35 |显示全部楼层

肌肉拉伤转变为神奇般的婴儿降临

此文章由 yoyo05 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yoyo05 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Trish Staine，一位33岁的马拉松运动员，她说她完全没有意识到自己怀孕了直到周一这个婴儿的降临。在这之前的几个月里，她完全没有增重或者有胎动，此外，她的丈夫已经做了输精管结扎手术。

“我说‘不，不，这是不可能的’，”Staine在 Duluth医院的房间里说。

她开玩笑的说“我认为我这辈子不会再和孩子有瓜葛了”。Staine 和她的丈夫John有一个7岁的女儿和一个11岁的儿子，她还是John三个儿子的继母，分别为17岁，19岁和20岁。

Staine说她在周日跑了大约两个小时，为6月22号的Garry Bjorklund 半程马拉松做准备。

“我周日晚上背部非常酸疼，于是洗了个热水澡。周一早上醒来，我感觉到背部更疼了，而且有越来越疼的趋势，我觉得我应该去急诊室。我觉得我是哪里断裂或者肌肉拉伤了。”Staine说。

但是她仍然坚持着，中午看了她丈夫打篮球，下午准备去参加女儿的小短剧。当她到家的时候，她认为泡澡能缓解她的疼痛。

当她跟她的丈夫通电话的时候，Staine说她的疼痛突然变得难以忍受，她的丈夫帮她叫了救护车。

“我当时觉得我就快死了，我完全不知道发生了什么事情”Staine说。

在急诊室的检查中，Staine和她的丈夫很震惊的从医护人员那里得知，他们检测到了胎儿心跳。

她马上被送往产房，而且据她所说，大概5分钟后，她的女儿在周一下午 3:25分出生。孩子重约6磅6盎司（2.9KG），长约18.9英寸（48cm）。

Staine说她的丈夫有着良好的幽默感。他现在仍在震惊中，所有人都在调侃他。

这个孩子大概早产了5周，Stains夫妇希望能在一周内能带宝宝回家，这个女孩名叫Mira，Miracle(奇迹）的缩写。

http://www.news.com.au/lifestyle ... t085v-1226658208357

管理人员评分

多糖在2013-6-6 12:45 +38分 并说

yoyo05

金靴族

发表于 2013-6-6 12:36 |显示全部楼层

此文章由 yoyo05 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yoyo05 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

完了撞车了....

评分

参与人数 1	积分 +4	收起理由
dootbear	+ 4	安慰一下

查看全部评分

shubb2008

水晶靴族

发表于 2013-6-6 12:47 |显示全部楼层

此文章由 shubb2008 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 shubb2008 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

yoyo05 发表于 2013-6-6 11:36
完了撞车了....

没事俺再看一遍

翻译辛苦了

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
yoyo05	+ 3	太感谢了

查看全部评分

十年一剑不忘初心

global123

皮靴族

发表于 2013-6-6 12:47 |显示全部楼层

此文章由 global123 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 global123 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这也太神奇了吧

milysun

金靴族

发表于 2013-6-6 12:49 |显示全部楼层

此文章由 milysun 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 milysun 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

6月22号才比赛，是练习了之后生的。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
胡须康	+ 2	谢谢

查看全部评分

jessiewang09

皮靴族

发表于 2013-6-6 12:55 |显示全部楼层

此文章由 jessiewang09 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jessiewang09 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

强悍

craigie

白金靴族

发表于 2013-6-6 13:30 |显示全部楼层

此文章由 craigie 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 craigie 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

seriously？

佳音妈

皮靴族

发表于 2013-6-6 13:32 |显示全部楼层

此文章由佳音妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者佳音妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

完全不能理解

lxk

金靴族

发表于 2013-6-6 13:35 |显示全部楼层

此文章由 lxk 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lxk 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

天使

zzhuse

银靴族

发表于 2013-6-6 13:35 |显示全部楼层

此文章由 zzhuse 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zzhuse 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

已经生过两个孩子的妈妈会完全不知道自己怀孕？

aaplus

皮靴族

发表于 2013-6-6 13:37 |显示全部楼层

此文章由 aaplus 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 aaplus 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

美国明尼苏达州一个充满斗志的半程马拉松运动员，以为她剧烈的腰痛是因为两个小时的训练课，结果训练一天后她已怀抱自己的新生儿。

33岁的Trish Staine全然不知自己怀孕，直到周一意外生产。这位来自Duluth三名孩子的母亲说她之前几个月完全没有增重也没有感觉到任何胎动，而且，她的丈夫也做了输精管结扎。

“我说不不，这绝对不可能，”Ms Staine在她Duluth医院的病房说。

“我一直认为我生孩子的任务已经结束了，”她开玩笑道。Staine和她的丈夫育有一名7岁的女儿和11岁的儿子。她还是她丈夫三个儿子的继母，他们分别时17，19和20岁。

Ms Staine说为了准备6月22日的Garry Bjorklund半程马拉松，周日这天跑了大约两个小时。