新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 我家虎宝宝(39楼照片有更新~情敌出现) (2008-9-12) 猫球球 · 美味春卷的春卷DIY! (2007-6-24) 美味春卷
· Connie Talbot 小天使的歌声 (2008-5-30) patrickzhu · 回忆小J看急诊住院那点事。。。上照片咯(续完) (2009-9-10) mqcrystal
Advertisement
Advertisement
查看: 3162|回复: 3

房产交割系列专题之一:什么是Disbursements? [复制链接]

发表于 2013-4-15 22:37 |显示全部楼层
此文章由 pikucha 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pikucha 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 pikucha 于 2013-4-17 15:22 编辑

大家最关心的是费用问题,看好多朋友都写了$880是市场价,但是做下来一共要1000出头,这是为什么呢?
首先,我们要搞清什么是disbursements, 这个中文就是‘垫付费用’。这个钱是由第三方收取,并由律师替你垫付的。通常包括以下certificates:
1. OSR(Office of State Revenue)收取的查Land Tax 的钱;
2. 房子所在地Council收取的查Council Rates的钱;
3. Sydney Water 收取的查 Water Rates 的钱;
有的朋友又会问,这些必须做么?答案是肯定的。因为有关房子上费用的信息,卖家是没有义务主动提供的,你需要自己去发现,只有通过买这些certificates,我们才能获取相关信息。
大家都知道,电费水费,是跟着注册人的名字走的,你搬了家,账单还是跟着你人走。但是以上提及的 Land Tax, Council Rates, Water Rates, 是跟着房子走的,也就是说如果上一个房主没有付清的话,换了你这个新主人,这个liability就会加在你身上。所以房子交接的时候一定要搞清楚,这个房子有没有费用在上面。无论有没有,大部分情况下,买卖双方都要做个adjustments。比如说,你6月底入住,但是原房主已经交了一整年的council fee,这个时候就需要做调节,把你应该付的下半年的council fee 补给原房主。
除以上提及的各种certificates外,像 strata report 或者building report 这些pre-purchase reports,律师也是可以先给你垫付的。这些report的费用通常都在$300-400不等。顺便提一句,一般华人律师都会帮你看这些reports,但也只能说是凭经验,因为毕竟律师不是专业的inspector,说白了,只能是提供参考建议,最后拿主意的还得是你自己。
再有,如果你的律师收费比较细的话,他一般会把postage,settlement agent fee, 等等都列在disbursements里面,这些都是没什么争议的,只要收费不是很离谱。

以上是作为买家(Purchaser)的disbusements定义,如果你是卖家(Vendor),那么disbursements主要包括一些做合同时所需要买的文件,合同的组成都是固定化的格式,所以总体情况不像purchase disbursements 那样复杂,这里就不具体讨论了。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
木婉清 + 3 长姿势了

查看全部评分

管理人员评分

ys98  在2013-4-16 11:04  -80分  并说
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-4-15 22:41 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Laura12345 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Laura12345 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
解释的不错

发表于 2013-4-16 09:02 |显示全部楼层
此文章由 小会计zzl 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小会计zzl 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习了 如果卖家配合提供信息的情况下是不是就没有强制呢?

发表于 2013-4-17 16:33 |显示全部楼层
此文章由 pikucha 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pikucha 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小会计zzl 发表于 2013-4-16 08:02
学习了 如果卖家配合提供信息的情况下是不是就没有强制呢?

由于这些certificate是要花钱的,所以vendor是不会提供的,
但是,有的vendor会提供building inspection report,来证明自己房子质量好,以便于好卖。
但是vendor提供的report一般也只能作为参考,因为合同里有vendor的免责声明,就是说,vendor不保证提供的信息是可靠的。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部