新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 笋丝炒肉丝 (2005-10-28) astina · 很多张流 (2009-10-27) dickson
· 美食接龙-避风塘炒蟹附送蟹粥一锅 -- chloe_girl 接棒 (2010-3-13) 炊事班长 · 猎梦人谈交易中一些心理现象 (2010-10-10) 猎梦人
Advertisement
Advertisement
查看: 832|回复: 6

[学车考牌] 请各位帮忙! [复制链接]

发表于 2007-8-3 09:46 |显示全部楼层
此文章由 breeze_wsj 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 breeze_wsj 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我的叔叔现在在学车,但是他不会英文,所以害怕考试的时候听不懂考官说什么。
请教各位,在电脑模拟考和实际路考的时候,除了turn left, turn right之外,经常还有什么指令啊?大家知道多少说多少,我汇总一下去教一下我叔叔,呵呵,谢谢各位啦!!!
Advertisement
Advertisement

发表于 2007-8-3 11:16 |显示全部楼层
此文章由 小花猪 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小花猪 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
go straight; back to the kerb;behind the white(or any other color) car do reverse park; back to the kerb, and then do a three point turn;turn on/off the engin

next street;next traffic light; round about

发表于 2007-8-3 16:51 |显示全部楼层
此文章由 chenzy0513 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chenzy0513 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
"Turn left" and "Turn left at the next traffic light". That's the most confusing part.

发表于 2007-8-3 18:44 |显示全部楼层
此文章由 breeze_wsj 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 breeze_wsj 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢两位,"Turn left" and "Turn left at the next traffic light". That's the most confusing part,这句怎么理解呢? 为什么说容易混淆呢?

发表于 2007-8-3 18:54 |显示全部楼层
此文章由 goldenapple 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 goldenapple 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 breeze_wsj 于 2007-8-3 18:44 发表
谢谢两位,"Turn left" and "Turn left at the next traffic light". That's the most confusing part,这句怎么理解呢? 为什么说容易混淆呢?


考试紧张的时候容易提前转弯,即使提前打灯也要扣分的。。。
我,梦到未来,牵着你的手,幼小的肩膀大大的头。
我,不要你去管,太多的愁,只想你去照顾善良的虫。

发表于 2007-8-3 23:29 |显示全部楼层
此文章由 laycee 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 laycee 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
路局应该可以提供现场翻译的吧,或者可以请教练当翻译。
Advertisement
Advertisement

2007 年度奖章获得者

发表于 2007-8-4 00:05 |显示全部楼层
此文章由 oz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 oz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
报名时和他说清楚需要中文帮助
我外公模拟考,路考都是一次性通过的,国内不会开车
叫你叔叔不要害怕,考官会照顾到你不会英文适当做些手势的

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部