前老板email我祝我生日快乐。。【一年后更新】，他今天又跟我说生日快乐了。。。我该怎么跟他说吖。。。

ginnie

今天一早收到以前的老板发email给我跟我说生日快乐，可是我的生日还有两个月才到，我该回他什么呢？直接回他谢谢就行了？还是应该告诉他我生日还木有到呢？


【一年后更新】，他今天又跟我说生日快乐了。。。上一年没想以后会回去工作，所以直接回了谢谢。。现在回去做part time了。。现在不跟他说的话等我真正生日其他同事帮我庆祝的时候不知道该怎么办。。。大家帮忙想想我该怎么回他吧。。

congcong3956

直接谢谢就好了吧。。。

ginnie

congcong3956 发表于 2013-1-3 21:01
直接谢谢就好了吧。。。

我也觉得不想纠正他，直接回谢谢，就是怕两个月后他会不会发现他自己弄错了，到时会不会两人都尴尬。。

congcong3956

如果不是很熟的那种关系应该没啥问题的

rosiers

不常聯絡就將錯就錯吧。

hc9004

重点是前老板还想着，不错了

ginnie

rosiers 发表于 2013-1-3 21:18
不常聯絡就將錯就錯吧。

一年联系几次吧，也不算常，就是不是生日跟人说谢谢有点心虚。。既然大家都觉得没所谓应该也没所谓吧

ginnie

hc9004 发表于 2013-1-3 21:22
重点是前老板还想着，不错了

阴魂不散啊。。年初找借口辞职了，他总想着让我以后回去做。。其实死活都不打算回去做了，可是不想闹太僵，因为以后找工作指不定还要他们给reference

晓暄

回信说谢谢 确实不要burn the bridge as you may need them in future.

auajian

他是不是发错人了？

要不，告诉他你DON'T  MIND CELEBRATE BDAY TWICE THIS YEAR咯

minicathy

auajian 发表于 2013-1-3 21:37
他是不是发错人了？

要不，告诉他你DON'T  MIND CELEBRATE BDAY TWICE THIS YEAR咯

这么回答不错

ginnie

auajian 发表于 2013-1-3 21:37
他是不是发错人了？

要不，告诉他你DON'T  MIND CELEBRATE BDAY TWICE THIS YEAR咯

他的email一开头就写着我的名字。。又跟我说祝我生个胖娃娃，我倒是希望他发错人了。。

ginnie

肿么办？

bmatt

呵呵,不会是设的自动发送邮件吧..不管怎么样,能这样都已经很有心了.

oscarliang

恭贺他， 福寿与天齐，祝贺他生辰快乐

ginnie

bmatt 发表于 2014-1-3 15:07
呵呵,不会是设的自动发送邮件吧..不管怎么样,能这样都已经很有心了.

不是的，上一年发email,今年发短信

sunrongsz

就说 thank you

Cattree

哎，就说一个是阳历生日，一个是阴历生日呗。。。一年俩生日。。。

不用问我阳历阴历生日用英语怎么说，我自己也不知道

tyhi

这老板 都赶上伺候客户了

Jane_sz

就说 谢谢

ginnie

tyhi 发表于 2014-1-3 22:48
这老板 都赶上伺候客户了

因为他把最烂的账全扔给我做了

sydney2013

还好。没写email 说爱上你。

ginnie

sydney2013 发表于 2014-1-4 21:23
还好。没写email 说爱上你。

你想太多了。。只是他很难找到一个钱付得不多但又任劳任怨的好员工 ，换了好几个人都不咋嘀

ysihaoy

xiaoxiaomt

不用纠正顺其自然

liangpi1234

谢谢就好了，以后老板问起，就说有阴历阳历俩生日。

臭脚

估计是自动发的

LIV4

auajian 发表于 2013-1-3 21:37
他是不是发错人了？

要不，告诉他你DON'T  MIND CELEBRATE BDAY TWICE THIS YEAR咯

这个高

auajian

老板这么关心你，要不今年就索性问他是不是打算给你个BIG BDAY PRESENT吧，最后能谋到什么福利那就得看你的NEGOTIATION SKILL 啦

jieda

除非你真想回去。不然，直接忽略就好，别想太多，