求教关于父母移民材料准备问题

hobartlul

各位好，本人正在准备给母亲办理排队移民，但有以下疑惑，请各位指教一下：

1）根据移民局的要求，我母亲需要提供出生公证，但她是1953年生人，那时候肯定没有这玩意儿，那她能用什么作出生公正啊？户口本或身份证？？

2）还有就是移民局也提到了父母结婚公证，但我这次只给我妈办移民，是不是就不用提供父母结婚公证了？？

3）移民局要求提供护照尺寸照片4张，这些照片应该不需要什么公正了吧？

4）中国的公证处是不是提供中英文翻译的公正件？

问题有点多，先谢谢各位了。:)

hobartlul

顶一下

莲子羹

我所办理出生公证的过程是:拿身份证先到户籍所在地开出证明信，因为父母和我不在一个城市，公证处说无法证明我的出生（父母是谁），因此我又跑到父母所在地到父亲的单位开了封信，信中证明说明了我和父亲的父女关系以及和母亲的母女关系，拿此信再到派出所盖章后到公证处才给做了公证。就这样简单的事情复杂化的总算办理了。
我在想幸亏父母还健在，反之呢？是否就无法证明我的出生了呢？

claire_syd

我妈也是53年的，她最后是找户口本，然后还有外婆的户口本，拿到公安局开的证明，然后去的公证处办理的。具体流程可能不一样。

结婚公证一定要的，是证明婚姻status，跟你申请几个人没关系的

hobartlul

claire_syd 发表于 2012-10-16 18:24
我妈也是53年的，她最后是找户口本，然后还有外婆的户口本，拿到公安局开的证明，然后去的公证处办理的。具 ...

你好，那我想问一下，我现在的case有点特别，我的户口本上只有我妈妈和我，因为父亲多年前已经过世，现在是继父。但如果我提供我妈和继父的结婚证明的话，移民局会不会有疑问，要我补充材料说明？谢谢:)

PS : 户口本是不是就是family book?

claire_syd

hobartlul 发表于 2012-10-17 10:52
你好，那我想问一下，我现在的case有点特别，我的户口本上只有我妈妈和我，因为父亲多年前已经过世，现在 ...

移民局不认户口本的，肯定是得公证。但是户口本可以用来开家庭关系公证，这个是需要的

大概需要证明你妈妈和你的关系，还有她的婚姻状态，估计可能还要你父亲的去世证明以及与你继父的婚姻状态证明。

cindyyanjie

出生证明好像是到派出所或者单位开
结婚证至少我申请143是需要的
照片肯定不需要公正
公正处有提供翻译的可能加点钱就好，这两天我妈刚去问过，可能现在出国人多，公证处做这些已经是熟练工了