新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 应该怎么回复呢？谢谢

精华好帖回顾
· sheeta生活煮义 (2008-10-5) sheeta	· 咬和被咬之间的故事 (2007-6-13) poloand
· 千万里路，外面的风景 (2011-11-17) 微风细雨	· Passat 125TDI~~25/02/2012提车！！－作业补完～～～ (2012-2-14) styx119

查看: 1555|回复: 13

应该怎么回复呢？谢谢 [复制链接]

sabrinasyd

皮靴族

发表于 2012-9-16 20:19 |显示全部楼层

此文章由 sabrinasyd 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sabrinasyd 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请人来PARTY，回的信中说谢谢被邀请，很愿意来参加。那我应该怎么回答呢？
可以说thank you to come party 吗？还是Thank you for coming?

allgone

布鞋族

发表于 2012-9-16 20:22 |显示全部楼层

此文章由 allgone 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 allgone 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不用回

william.wangzy

木屐族

发表于 2012-9-16 20:29 |显示全部楼层

此文章由 william.wangzy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 william.wangzy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

thanks for coming通常在客人来的那天说的，收到邮件确认，你可以这样回复。记得告诉对方时间地点。

thanks for getting back to me, I look forward to see you soon.

ScoobyDoo

草鞋族

发表于 2012-9-16 20:34 |显示全部楼层

此文章由 ScoobyDoo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ScoobyDoo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不用回，第二个合适

sabrinasyd

皮靴族

发表于 2012-9-17 00:19 |显示全部楼层

此文章由 sabrinasyd 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sabrinasyd 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢楼上各位，因为发的是短消息和邮件，不回的话，对方会不会担心没有收到？

hsqhugh

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2012-9-17 00:26 |显示全部楼层

此文章由 hsqhugh 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hsqhugh 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

thx for coming是感谢你来过了，显然不适用

就短信回个thanks吧

sabrinasyd

皮靴族

发表于 2012-9-17 00:31 |显示全部楼层

此文章由 sabrinasyd 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sabrinasyd 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

嗯，那to come 和for coming有啥区别？

jerryclark

金靴族

发表于 2012-9-17 17:22 |显示全部楼层

此文章由 jerryclark 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jerryclark 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

应该是Thanks for coming。而且是开Party当天人来了以后（一般是结束告别的时候）再说的。不是人家说要来你就立马thank了

jerryclark

金靴族

发表于 2012-9-17 17:23 |显示全部楼层

此文章由 jerryclark 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jerryclark 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

sabrinasyd 发表于 2012-9-16 23:19
谢谢楼上各位，因为发的是短消息和邮件，不回的话，对方会不会担心没有收到？ ...

Thanks for letting me know
Thanks for your reply
Thanks for RSVP

最后加一句，looking forward to seeing you soon

‎( ͡° ͜ʖ ͡°)

jerryclark

金靴族

发表于 2012-9-17 17:25 |显示全部楼层

此文章由 jerryclark 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jerryclark 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

sabrinasyd 发表于 2012-9-16 23:31
嗯，那to come 和for coming有啥区别？

thank to是由于，归功于的意思。

‎( ͡° ͜ʖ ͡°)

sabrinasyd

皮靴族

发表于 2012-9-18 17:13 |显示全部楼层

此文章由 sabrinasyd 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sabrinasyd 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

明白了，谢谢

starbuckscafe

草鞋族

发表于 2012-9-18 17:21 |显示全部楼层

此文章由 starbuckscafe 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 starbuckscafe 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

see you then

naughtydotty

木屐族

发表于 2012-9-18 17:53 |显示全部楼层

此文章由 naughtydotty 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 naughtydotty 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

william.wangzy 发表于 2012-9-16 19:29
thanks for coming通常在客人来的那天说的，收到邮件确认，你可以这样回复。记得告诉对方时间地点。

thank ...

TuTuTu

皮靴族

发表于 2012-9-18 21:07 |显示全部楼层

此文章由 TuTuTu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 TuTuTu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

sabrinasyd 发表于 2012-9-16 23:31
嗯，那to come 和for coming有啥区别？

就像nice to see you是见面说的，nice seeing you分开时说的

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

应该怎么回复呢？谢谢 [复制链接]

发表回复