新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › wage和salary有什么区别？

精华好帖回顾
· [Karen’s Kitchen Time] 芝麻营养面包圈 Bagel (2008-8-15) Tiger_Karen	· 安瑞的一岁纪念画册（海量图） (2011-6-6) juliayangyi
· 交作业咯－vivien 找工记 (2005-8-28) vivien	· 我的买店过程（更新- 尘埃落定 226# 04/02/2016） (2010-9-30) Davina

查看: 4906|回复: 15

wage和salary有什么区别？ [复制链接]

ozsuccess

皮靴族

发表于 2012-8-17 14:23 |显示全部楼层

此文章由 ozsuccess 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ozsuccess 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

wage和salary有什么区别？

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
bulaohu	+ 3	good question

查看全部评分

da_wang

皮靴族

发表于 2012-8-17 14:29 |显示全部楼层

此文章由 da_wang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 da_wang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

拼写不同，楼下继续

parramatta

银靴族

发表于 2012-8-17 14:32 |显示全部楼层

此文章由 parramatta 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 parramatta 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

读音不同

hyundai

铜靴族

发表于 2012-8-17 14:32 |显示全部楼层

此文章由 hyundai 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hyundai 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

wages一般指按小时算工资
salary 一般只年薪

楼下继续

桃桃妈

草鞋族

发表于 2012-8-17 14:36 |显示全部楼层

此文章由桃桃妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者桃桃妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

含义不同，楼下继续

Pinkie-Piggie

皮靴族

发表于 2012-8-17 14:37 |显示全部楼层

此文章由 Pinkie-Piggie 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Pinkie-Piggie 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Salary is a fixed periodical payment paid to a person for regular work or services;
a wage is usually paid by the day or week for work or services which are of a more irregular nature.

楼下继续

ozvany

银靴族

发表于 2012-8-17 14:38 |显示全部楼层

此文章由 ozvany 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ozvany 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

salary是年薪，没有加班费等
WAGE有加班费

wangchao29

皮靴族

发表于 2012-8-17 14:39 |显示全部楼层

此文章由 wangchao29 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 wangchao29 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

体力劳动者的工资通常用 wages 或 a wage表示，其中复数形式更为常见，尤其是表示实际拿到的现金时。wages 通常按小时或按周支付或计算.
专业人士以及办公室职员的工资用 salary 表示，通常按月支付。

cycwong21

钻石靴族

发表于 2012-8-17 14:39 |显示全部楼层

此文章由 cycwong21 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cycwong21 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 wangchao29 于 2012-8-17 13:39 发表
体力劳动者的工资通常用 wages 或 a wage表示，其中复数形式更为常见，尤其是表示实际拿到的现金时。wages 通常按小时或按周支付或计算.
专业人士以及办公室职员的工资用 salary 表示，通常按月支付。

Agree.

Grange

金靴族

发表于 2012-8-17 14:59 |显示全部楼层

此文章由 Grange 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Grange 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

工资和薪水有什么不同

kartwang

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2012-8-17 15:01 |显示全部楼层

此文章由 kartwang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kartwang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

路过。。。。。。。
楼下继续

newstepsnew

草鞋族

发表于 2012-8-17 19:00 |显示全部楼层

此文章由 newstepsnew 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 newstepsnew 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 wangchao29 于 2012-8-17 13:39 发表
体力劳动者的工资通常用 wages 或 a wage表示，其中复数形式更为常见，尤其是表示实际拿到的现金时。wages 通常按小时或按周支付或计算.
专业人士以及办公室职员的工资用 salary 表示，通常按月支付。

没错。据说后来为了消除歧视，就统一称为pay了。

行者有疆

铜靴族

发表于 2012-8-17 19:05 |显示全部楼层

此文章由行者有疆原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者行者有疆所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

wage=苦B
salary=牛B

newstepsnew

草鞋族

发表于 2012-8-17 19:08 |显示全部楼层

原帖由 Grange 于 2012-8-17 13:59 发表
工资和薪水有什么不同

这也有历史渊源。

古代给官员发钱，主要是用来买柴禾的（薪），所以叫薪水。时代不同了，现在都叫工资了。

salary也是缘于拉丁文吧。古罗马给士兵发钱，主要是用来买盐的（salt），所以就衍生出salary这个词。

Y叔

版主

发表于 2012-8-17 19:14 |显示全部楼层

此文章由 Y叔原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

wage 一般蓝领的用
salary 一般白领的用

Grange

金靴族

发表于 2012-8-17 20:23 |显示全部楼层

回复 newstepsnew 14# 帖子

此文章由 Grange 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Grange 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

广东到现在好像管发工资都叫出粮

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

wage和salary有什么区别？ [复制链接]

评分

回复 newstepsnew 14# 帖子

发表回复

浏览过的版块

新闻达人

2019年度勋章