新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 哎，工作以外的英语太差了

精华好帖回顾
· MEL娱乐指南--Karaoke全攻略 (2005-12-29) 蓝山老妖	· 好吃就是饺子（多种馅料，看图说话） (2008-10-26) 糖糖
· 猪肉的分类图示（中英文） (2008-7-14) patrickzhu	· 【分享】庆祝今天路考顺利+幸运过关 2005.4.4(有关路考经验+危险能力测试HPT) (2005-4-4) powermao

查看: 2588|回复: 13

哎，工作以外的英语太差了 [复制链接]

fanluan

布鞋族

发表于 2012-5-25 01:15 |显示全部楼层

此文章由 fanluan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fanluan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

工作了（payroll），发现用于工作的职业英语是够用的，但是工间和同事的交流能力却非常有限。
有时候同事们说的澳洲式英语，有时候压根就没有听懂，所以也就难以回应。有时候听得懂，但是可以回答的词汇量又非常少。我发现，可能因为我们学的英语都是正式用语，换到了实际的日常应用里面，就显得不太灵光了。可能就是因为这样，西人同事会觉得很难和我沟通茶余饭后的事情，所以大家也就非常礼貌谨慎地相处，我和同事之间的氛围也显得很奇怪，和国内工作的完全不同，这种感觉糟透了。
请问各位同学，是怎样提高自己澳式日用英语的？我现在好抓狂，对英语也不禁地开始抵触起来了，一下班就觉得sick of eng了。。。

angeltw

皮靴族

发表于 2012-5-25 01:45 |显示全部楼层

有同感

此文章由 angeltw 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 angeltw 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

严重同意！
跟楼主的情况一模一样。
求提高英语的方法。

daisystar88

皮靴族

发表于 2012-5-25 02:41 |显示全部楼层

此文章由 daisystar88 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 daisystar88 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

那就多补补工作以外的英语，多补补业余爱好。

我一开始也觉得工作以外的英语漫无边际，后来发现根本不是那么回事，其实很简单的。

fanluan

布鞋族

发表于 2012-5-25 10:20 |显示全部楼层

回复 daisystar88 3# 帖子

此文章由 fanluan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fanluan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

求楼上同学学习英语的方法，不胜感激。

sillybaby

银靴族

发表于 2012-5-25 10:31 |显示全部楼层

此文章由 sillybaby 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sillybaby 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

之前不是说了吗
周一-三，上周末过得怎么样啊？
周四-五，下周末什么安排啊？！

RY001

铜靴族

发表于 2012-5-25 10:33 |显示全部楼层

此文章由 RY001 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 RY001 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

交个同事做朋友，多聊聊工作以外的事，不明白就问，还有就是多看看老外电视，都有帮助。

花花小米

皮靴族

发表于 2012-5-25 10:41 |显示全部楼层

回复 sillybaby 5# 帖子

此文章由花花小米原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者花花小米所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这个提议好！哈哈~~

jerryclark

金靴族

发表于 2012-5-25 12:10 |显示全部楼层

此文章由 jerryclark 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jerryclark 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

https://www.oursteps.com.au/bbs/ ... p;page=2#pid9425181

c_c

木屐族

发表于 2012-5-25 12:16 |显示全部楼层

此文章由 c_c 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 c_c 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 RY001 于 2012-5-25 09:33 AM 发表
交个同事做朋友，多聊聊工作以外的事，不明白就问，还有就是多看看老外电视，都有帮助。

贊同

你脱我看

布鞋族

发表于 2012-5-25 20:22 |显示全部楼层

此文章由你脱我看原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者你脱我看所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

多看实事，多看八卦。

daisystar88

皮靴族

发表于 2012-5-25 21:50 |显示全部楼层

刚刚被同事抓着聊了三个多小时不肯放手的飘过~~

多上英文网站（whirlpool forums），多看Youtube，多去图书馆借英文书看，多听听ABC Radio的各种话题的podcast。其实资源到处都是。我也只看了一点皮毛，生活中就能派大用处了。

我觉得我现在的问题是废话太多了，每次一和同事坐下来讨论，就起不来。很多时间就这样浪费掉了。