新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 签证登陆 › 必须要起个英文名字吗

精华好帖回顾
· 前两天做的西安羊杂汤 (2008-9-27) bluesummer	· 杭州往事 (2023-9-25) sartrevan
· 吴哥－压箱底 (2010-6-18) jimqiu	· 参加活动租房那些事：邻居房客的房室 (2012-11-12) LILI6HE

查看: 1849|回复: 29

[登陆事宜] 必须要起个英文名字吗 [复制链接]

zhu_fl

木屐族

发表于 2012-5-2 22:00 |显示全部楼层

此文章由 zhu_fl 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zhu_fl 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

马上要登陆了，心里很是期待和惶恐，有两个问题想请教：
是不是得起个英文名字，便于称呼。。。
如果看到我们的同胞，是用英文说话还是用中文

leobaby

钻石靴族

发表于 2012-5-2 22:05 |显示全部楼层

此文章由 leobaby 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 leobaby 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

1. 起个英文名字，便于称呼。
2. 如果看到我们的同胞,还是讲母语吧。

liuji1

铜靴族

发表于 2012-5-2 22:20 |显示全部楼层

此文章由 liuji1 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 liuji1 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

还是保留中文名字，同事花半年时间才叫利落，中文名字有自己特色和个性吧。

cheapers2003

版主

发表于 2012-5-2 22:27 |显示全部楼层

此文章由 cheapers2003 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cheapers2003 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

中文名字挺好！

Momotaba

银靴族

发表于 2012-5-2 22:30 |显示全部楼层

此文章由 Momotaba 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Momotaba 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 zhu_fl 于 2012-5-2 21:00 发表
马上要登陆了，心里很是期待和惶恐，有两个问题想请教：
是不是得起个英文名字，便于称呼。。。
如果看到我们的同胞，是用英文说话还是用中文

同意二楼的意见。

最看不惯大家明明都是中国人，还非得说英语挺别扭的。

不过，如果对方是ABC不懂中文，那就另说了。

墨墨爸

fengcoolzi

铜靴族

发表于 2012-5-2 22:31 |显示全部楼层

此文章由 fengcoolzi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fengcoolzi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看看你自己的中文名鬼佬会怎么念，要是在英文里有歧义的，就一定起个英文名，不然就中文名也挺好

JINGFKELLY

皮靴族

发表于 2012-5-2 22:32 |显示全部楼层

此文章由 JINGFKELLY 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 JINGFKELLY 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

刚来的时候也想起个英文名字，LG说用不着，中文名字挺好。而且现在大家都叫我的小名，感觉很亲切。

asicstudio

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2012-5-2 22:35 |显示全部楼层

此文章由 asicstudio 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 asicstudio 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

如果你的名字发音跟英文很像，比如hao, fei, yan，完全可以用这个，如果比较难念，比如zhu, xiao, quan, qiang，还是找个比较喜欢的英文名字吧。
过来后，遇见陌生的（华、港、台）人，一般是开始用英文打个招呼 hi, how are you，然后试着问下他是否讲中文（Do you speak Chinese Mandarin?），如果他/她说会，但是坚持不说中文，哪怕他有很重的口音和结巴，你也不必勉强让他讲中文。看你自己的情况，喜欢聊就多说几句，不喜欢就走开喽。
这里个别华人是装B，显得自己融入社会了，说中文不顺溜。

asicstudio

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2012-5-2 22:45 |显示全部楼层

此文章由 asicstudio 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 asicstudio 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

题外话：善意提醒一下LZ，如果将来需要练英语口语，完全没必要找华人练习，因为大部分华人对英文的理解不够彻底；也不用找鬼佬，就是有些机会跟local随便聊聊天就好，想拉着别人一直练习就不大好了，人家也会觉得烦的。自己多看看电视节目就可以提高了。
来到澳洲不要紧张，也不用兴奋。跟在国内差不多，无非才来的时候显得有些陌生，过几个月接触的人多了，去的地方多了，自然就熟练了。参加一些华人的活动，比如足球，篮球，羽毛球，乒乓球等，一般就是交钱去运动的，认识几个人就行，才开始不必跟人过多交往。凡事靠自己，也没有多少烦恼的。这里的生活挺简单。

zhu_fl

木屐族

发表于 2012-5-3 00:44 |显示全部楼层

此文章由 zhu_fl 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zhu_fl 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢各位，来到足迹后才感觉也许自己并不孤单。。。。。热心的人，无私的人还是很多的。。。。。

zhu_fl

木屐族

发表于 2012-5-3 00:49 |显示全部楼层

回复 asicstudio 9# 帖子

此文章由 zhu_fl 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zhu_fl 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢善意的提醒，会记在心里的，真希望有分能加给你，只可惜我还是光脚。。。。

爱猫咪

布鞋族

发表于 2012-5-23 21:07 |显示全部楼层

回复 zhu_fl 10# 帖子

此文章由爱猫咪原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者爱猫咪所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我也是还没去澳洲的，9月份过去短登！

Rainstorm

金靴族

发表于 2012-5-23 22:08 |显示全部楼层

此文章由 Rainstorm 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Rainstorm 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

真有远见啊！
登澳前先来足迹。
我都来了多少年后才知道这里。

Momotaba

银靴族

发表于 2012-5-23 23:13 |显示全部楼层

此文章由 Momotaba 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Momotaba 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 Rainstorm 于 2012-5-23 21:08 发表
真有远见啊！
登澳前先来足迹。
我都来了多少年后才知道这里。

就是就是，我是来澳近十年才知道足迹。哎，真是相见恨晚。

墨墨爸

ccici

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2012-5-23 23:42 |显示全部楼层

此文章由 ccici 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ccici 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

主要是鬼佬发音和中文拼音不同，有时候会以为叫别人。

Murphy

银靴族

发表于 2012-5-23 23:45 |显示全部楼层

此文章由 Murphy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Murphy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

来来来，如果一个叫做尤诗婷的mm，没有英文名，那该多惨！

Rainstorm

金靴族

发表于 2012-5-24 00:55 |显示全部楼层

此文章由 Rainstorm 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Rainstorm 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 Murphy 于 2012-5-23 22:45 发表
来来来，如果一个叫做尤诗婷的mm，没有英文名，那该多惨！

为啥？

明年买T3

steprego

金靴族

发表于 2012-5-24 01:00 |显示全部楼层

此文章由 steprego 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 steprego 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 Rainstorm 于 2012-5-23 23:55 发表

为啥？

YOU STINK!

aowu

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2012-5-24 01:02 |显示全部楼层

shiting you

此文章由 aowu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 aowu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Murphy

银靴族

发表于 2012-5-24 10:49 |显示全部楼层

回复 aowu 19# 帖子

此文章由 Murphy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Murphy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

对啊。难道逢人就介绍：I am shiting you，虽然少了个t，起码发音一样。

jerryclark

金靴族

发表于 2012-5-24 10:58 |显示全部楼层

此文章由 jerryclark 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jerryclark 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

简历上面放英文名字吧，有好处的。

我现在才知道，即便是鬼佬的简历也不全是放真名的。

Rainstorm

金靴族

发表于 2012-5-25 14:42 |显示全部楼层

此文章由 Rainstorm 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Rainstorm 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 steprego 于 2012-5-24 00:00 发表

YOU STINK!

haha!

明年买T3

mel-life

铜靴族

发表于 2012-5-25 14:45 |显示全部楼层

此文章由 mel-life 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mel-life 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

如果你名字的拼音发音不难的话，根本没必要
我工作一年多了，同事全是鬼佬，人家一直都用拼音叫我的名字

nmm

金靴族

发表于 2012-5-25 15:10 |显示全部楼层

此文章由 nmm 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 nmm 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 aowu 于 2012-5-24 00:02 发表

太搞笑了

c_c

木屐族

发表于 2012-5-25 15:25 |显示全部楼层

此文章由 c_c 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 c_c 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 Murphy 于 2012-5-24 09:49 AM 发表
对啊。难道逢人就介绍：I am shiting you，虽然少了个t，起码发音一样。

這個名字太慘了~

放狗搜了一下，真有此名人~　

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

Rainstorm

金靴族

发表于 2012-5-25 15:30 |显示全部楼层

此文章由 Rainstorm 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Rainstorm 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

尤思婷，这名字很不错。就是英文惨了点儿。

走进希望

草鞋族

发表于 2012-5-26 02:17 |显示全部楼层

此文章由走进希望原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者走进希望所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

帮顶------

PatrickGuo

皮靴族

发表于 2012-5-26 11:05 |显示全部楼层

此文章由 PatrickGuo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 PatrickGuo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不用英文名，中文名一样。
如果知道是同胞就直接说中文，如果怀疑对方是同胞就先用英文问一下

apple00

铜靴族

发表于 2012-5-27 00:42 |显示全部楼层

此文章由 apple00 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 apple00 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼上的好主意

四海皆朋友

草鞋族

发表于 2012-5-27 02:04 |显示全部楼层

此文章由四海皆朋友原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者四海皆朋友所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

连俺爸来了后，都给起了个英文名，哈

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[登陆事宜] 必须要起个英文名字吗 [复制链接]

回复 asicstudio 9# 帖子

回复 zhu_fl 10# 帖子

shiting you

回复 aowu 19# 帖子

本帖子中包含更多资源

发表回复

浏览过的版块

2013年度奖章获得者