新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 问个英语问题

精华好帖回顾
· 给我家公子做个狗屋 (2007-1-3) homeway	· 【Y叔家常便饭】---- 红豆奶油面包（有详细过程） (2013-7-15) Y叔
· 好美好美的新西兰-春节南岛全家房车自驾9日游 (2012-2-6) lsxmm	· 小儿女记事系列1----为什么老外那么爱跑步？ (2009-6-24) 清凉

查看: 1481|回复: 9

问个英语问题 [复制链接]

sabrinasyd

皮靴族

发表于 2012-2-28 18:49 |显示全部楼层

此文章由 sabrinasyd 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sabrinasyd 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

help后面跟to和不跟to的区别？看到有些句子里help sb to do sth.也有些句子里是help sb do sth.,有什么区别？

cheapers2003

版主

发表于 2012-2-28 19:22 |显示全部楼层

此文章由 cheapers2003 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cheapers2003 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Help sb (to) do sth的to一般可以省略，to没有实际意义，为了长句的清晰可以加上。但有的时候加to对内容强调不一样，比如

Xiaoming helps me kill the time.
Xiaoming helps me to kill the time.

第一个小明像雷锋，帮我消磨时间。
第二个小明帮我，为了消磨他的时间。

纯属个人看法

男足勇闯世界杯

txyz

银靴族

发表于 2012-2-28 19:27 |显示全部楼层

此文章由 txyz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 txyz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我一般都直接 help sb do sth 不用to

sabrinasyd

皮靴族

发表于 2012-2-28 20:36 |显示全部楼层

此文章由 sabrinasyd 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sabrinasyd 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

噢，原来是这样
我平时用也是不用TO的，但刚给女儿阅读的时候看到两句话：
she helps him to wash the car.
she helps him tie the shoe laces.
看来是可有可无的情况。

astina

管理员

发表于 2012-2-28 20:39 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

加to就是完全帮助，被帮助人袖手做大爷
不加就是参与帮助，和被帮助人一起完成

评分

参与人数 2	积分 +9	收起理由
洋八路	+ 5	感谢分享
sabrinasyd	+ 4

查看全部评分

niuren

银靴族

发表于 2012-2-28 20:42 |显示全部楼层

此文章由 niuren 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 niuren 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 astina 于 2012-2-28 20:39 发表
加to就是完全帮助，被帮助人袖手做大爷
不加就是参与帮助，和被帮助人一起完成

第一次听到，学习了

richiz

银靴族

发表于 2012-2-28 20:42 |显示全部楼层

此文章由 richiz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 richiz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

记得学语法时两者没有本质区别

sabrinasyd

皮靴族

发表于 2012-2-28 22:38 |显示全部楼层

此文章由 sabrinasyd 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sabrinasyd 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 astina 于 2012-2-28 20:39 发表
加to就是完全帮助，被帮助人袖手做大爷
不加就是参与帮助，和被帮助人一起完成

哦，原来还有这说法，学习了。

洋八路

银靴族

发表于 2012-3-3 13:55 |显示全部楼层

此文章由洋八路原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者洋八路所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 astina 于 2012-2-28 20:39 发表
加to就是完全帮助，被帮助人袖手做大爷
不加就是参与帮助，和被帮助人一起完成

so please help me to love him -- when you don't love him at all and want to give him away; and please help me love him -- when you can't love him more and need one more hand.. should have fundamentally different implications..

英文写作老师

sabrinasyd

皮靴族

发表于 2012-3-5 23:09 |显示全部楼层

此文章由 sabrinasyd 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sabrinasyd 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看来意思还是完全不一样的

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

问个英语问题 [复制链接]

评分

发表回复

2007 年度奖章获得者

参与宝库编辑功臣

飞天奖章