精华好帖回顾
· 我是护士，病患不是人。大坑已甜，送真狗照，谢谢分分！ (2013-1-19) peanut	· 我家的厨房装修 (2008-6-11) qiqi_vic
· 参加活动----我最喜欢的澳洲海滩：BICHENO,TAS (2013-11-4) 小Q新视野	· 几张新西兰南岛的风景照 (2015-9-8) cisco

查看: 1065|回复: 7

ESPN解雇侮辱林书豪新闻头条作者 [复制链接]

发表于 2012-2-20 09:50 |显示全部楼层

此文章由周周原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者周周所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

在林书豪在纽约尼克斯败给新奥尔良比赛出现了9次失误，礼拜五ESPN移动平台的网站上出现了“Chink in the Armor”的标题。

在周日的声明中，ESPN就此事道歉，并表示在其网站已经发现另外两条“具有进攻性并且不恰当”的评论。

ESPN新闻中心主播被停工30天。

http://www.news.com.au/breaking- ... rfku0-1226275431376

评分

参与人数 1	积分 +14	收起理由
dootbear	+ 14	感谢分享+支持新人！下一次翻译澳洲本地的新闻，更多分分。

查看全部评分

周周

木屐族

发表于 2012-2-20 09:51 |显示全部楼层

此文章由周周原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者周周所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

第一次弄这个，好不容易。请多指教，并用分分砸我。

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
dootbear	+ 3	鼓励一下！

查看全部评分

周周

木屐族

发表于 2012-2-20 09:58 |显示全部楼层

此文章由周周原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者周周所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

没找到本地的呢。我就想翻一个家常一点的。看到记者两个字就点进去，谁知是我最不感冒的体育新闻。

雄鹰展翅

金靴族

发表于 2012-2-20 10:00 |显示全部楼层

此文章由雄鹰展翅原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者雄鹰展翅所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

周周

木屐族

发表于 2012-2-20 10:01 |显示全部楼层

此文章由周周原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者周周所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

怎么到这里来了？我，害怕~

Xiaopyaya

木屐族

发表于 2012-2-20 10:02 |显示全部楼层

此文章由 Xiaopyaya 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Xiaopyaya 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

停工30天还是解雇？

dootbear

版主

发表于 2012-2-20 10:06 |显示全部楼层

此文章由 dootbear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由周周于 2012-2-20 09:58 发表
没找到本地的呢。我就想翻一个家常一点的。看到记者两个字就点进去，谁知是我最不感冒的体育新闻。

本地的很多呢。。。

比如现在工党内部的大战。

你们墨尔本的本地新闻：

http://www.theage.com.au/

Victoria :

River search for missing teen enters fourth day
Chemical spill forces residents indoors
Overhaul begins as ombudsman slams handling of Williams
Funds sought to fix 'crumbling' justice edifice
CSIRO hits the beach in litter-mapping study

仰望星空：南风车星系M83
M63南风车星系，在长蛇座，直径12万光年，距离地球一千五百万光年，是南半球看到最明亮和最近的棒旋星系之一。图中还看到距离我们22亿光年的PGC 88914星系。

dootbear

版主

发表于 2012-2-20 10:08 |显示全部楼层

此文章由 dootbear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由周周于 2012-2-20 10:01 发表
怎么到这里来了？我，害怕~

不用怕，我想 BOC 版主认为这是体育新闻，而且跟澳洲无关，所以把它放到体育版了。

你翻译澳洲本地的新闻就没事了。

有问题再问我。

仰望星空：南风车星系M83
M63南风车星系，在长蛇座，直径12万光年，距离地球一千五百万光年，是南半球看到最明亮和最近的棒旋星系之一。图中还看到距离我们22亿光年的PGC 88914星系。

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

ESPN解雇侮辱林书豪新闻头条作者 [复制链接]

评分

评分

发表回复

2012年度奖章获得者

2013年度奖章获得者