父母103移民的材料公证---军队证件

odds

正在准备103, 结果父母军队退休证, 转业证公证处不给公正,说是军队颁发的证件,他们都不给公正. 有朋友碰到这样的情况么? 怎么解决的？ 我让父母找退休单位给出了证明，转业至本单位，现已退休， 不知可否。 准备电话移民局，就怕人家来句不行。所以想问问大家有相同经历么?

因为之前旅游签证申请时候如实填写，而且材料并不需要公正件，所以不知道原来不能公正。说实在的工作完全不涉及保密，而且都已退休，不知道什么意思，就是不公正。 急~~~~~

tina50

换一家公证处试下

odds

嗯,问过,没戏~~~~拿出张红头文件~~~~

southeast

寄到澳洲来，楼主拿到警察局去公证。

tina50

原帖由 odds 于 2012-2-7 11:01 发表
嗯,问过,没戏~~~~拿出张红头文件~~~~

如果是这样，把那张红头文件，要个复印件，简单翻译一下，寄给澳洲移民局。

肥咪他妈

可以在澳洲做NATTI 3级翻译……

还有一些辅助的证明～
比如你父母的户口本上有没有类似于“部队转业迁入”之类的字样，这个也可以证明，是什么时候退役的……

转业证不给公正，很多省份都是这样的，可能部队和地方不是一个系统，公证处没有办法鉴别～

odds

偶,这个红头文件是给我们看,说不能公正军队证件. 我们要不来.

刚才咨询移民局, 提出是否可以退休单位出具证明，说明经历。对方咨询了一下他的同事, 说可以。 并说对于这个父母移民，这个材料其实不是什么essential的问题。

希望到时候递交的时候没有问题， 因为移民局老是没有个固定答案，我只能把这个人的名字记下来以后参考了。

[ 本帖最后由 odds 于 2012-2-7 11:33 编辑 ]

odds

如果材料有问题，移民局会直接拒绝，还是会通知补充材料呢？

tina50

原帖由 odds 于 2012-2-7 11:32 发表
如果材料有问题，移民局会直接拒绝，还是会通知补充材料呢？

重要的事情，建议你用邮件沟通，这样来往有记录。

lillian0119

我爸好像去管理转业军人的什么办公室开了个证明，然后就可以公证了。

odds

en, 20多年前的也管么?

odds

自己再顶一下,问问更多人， 是否可以用单位介绍信.刚才得到移民局信件回复,说明这个是到时候case officer决定的。

实在不行，再找三级翻译吧，希望这个可行。

[ 本帖最后由 odds 于 2012-2-7 17:28 编辑 ]

alee79

我爸的证件是找当地外事办公室翻译，然后盖上外事办的章

odds

原帖由 alee79 于 2012-2-7 17:16 发表
我爸的证件是找当地外事办公室翻译，然后盖上外事办的章

谢谢，没分了，白条。

odds

那这个移民官审核的时候，是排到的时候，还是材料递上去， 拿到queue number的时候呢？？ 如果不符合，会给个通知，还是直接拒绝呀？

alee79

反正我父母是拿到queue number了，没什么问题

有问题会跟你沟通的，当时我帐号余额不足，移民局就通知我了。

lillian0119

我爸好像是88，89年左右转业的，开了证明，公证的。没有所谓的转业证，不知道是丢了还是没有。

Joyce_ipm

请问楼主，你父母的移民签证被批下来了吗？你最后是如何公证军队材料的？我现在也在弄，谢谢