精华好帖回顾
· 咱也带把新筒子 (2006-2-12) 东食西宿	· 大头家常菜 -- 炒疙瘩，耗油辣卤豆泡 (2008-8-3) datou2z
· 半月谈第十六期（0905上）——《论语》与婆媳关系 (2009-5-1) big_beast	· 坝上风光 (2013-8-6) wangbo1118

查看: 2111|回复: 10

不懂装懂英文怎么表达？ [复制链接]

lily2221

皮靴族

发表于 2012-1-21 07:48 |显示全部楼层

此文章由 lily2221 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lily2221 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

说某些人对一些事一知半解还要不懂装懂。就是比较装明白。这种人或事用地道的英语怎么表达？

自由的心

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2012-1-21 07:58 |显示全部楼层

此文章由自由的心原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者自由的心所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Why the hell do you always pretend to know everything? See what you did to the poor young lady now? Go apologize to her!

bigtoe

皮靴族

发表于 2012-1-21 08:00 |显示全部楼层

此文章由 bigtoe 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bigtoe 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 自由的心 于 2012-1-21 07:58 发表
Why the hell do you always pretend to know everything? See what you did to the poor young lady now? Go apologize to her!

That's it

芒果飘香

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2012-1-21 23:44 |显示全部楼层

此文章由芒果飘香原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者芒果飘香所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

a know-it-all

bhyqs

铜靴族

发表于 2012-1-22 02:53 |显示全部楼层

此文章由 bhyqs 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bhyqs 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

smatter

不失眠

臭鞋族

发表于 2012-11-8 14:56 |显示全部楼层

此文章由不失眠原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者不失眠所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

求正解

清水

皮靴族

发表于 2012-11-8 14:57 |显示全部楼层

此文章由清水原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者清水所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不敢不懂装懂

eltonfive

皮靴族

发表于 2012-11-8 14:57 |显示全部楼层

此文章由 eltonfive 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 eltonfive 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

smart-arse

michaelhu42

草鞋族

发表于 2012-11-8 14:58 |显示全部楼层

此文章由 michaelhu42 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 michaelhu42 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

zhuangbility

芒果飘香

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2012-11-8 15:04 |显示全部楼层

此文章由芒果飘香原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者芒果飘香所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Know-it-all
One who makes it appear as if they're an expert on a subject while there are also signals (subtly or blatantly noticeable) that this person doesn't know very much on the subject or at least as much as they're acting like they do on the subject; pretending to have much knowledge on a subject matter

签名被屏蔽

cangaru

钻石靴族

发表于 2012-11-8 15:16 |显示全部楼层

此文章由 cangaru 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cangaru 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

braggart
smart aleck
smart pants
windbag
wiseacre

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

不懂装懂英文怎么表达？ [复制链接]

发表回复