精华好帖回顾
· 一组歌手写真 (2011-4-14) vvguru	· 妈妈咪呀 (2008-7-11) 落梅摇香
· 误人子弟两三年之六 (2008-3-28) astina	· 刚刚通过路考，汇报心得。。。 (2006-11-1) coldair

查看: 1900|回复: 5

双胞胎姐妹的HSC [复制链接]

发表于 2011-12-16 12:13 |显示全部楼层

此文章由 patrickzhu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

再来一篇，双胞胎姐妹的HSC
Twins triumph in HSC test
by: Alice Coote
From: The Daily Telegraph December 15, 2011 12:00AM
http://www.dailytelegraph.com.au ... b3v4f-1226222445142

Cries of delight: Chloe and Phoebe Saintilan. Picture: Nic Gibson Source: The Daily Telegraph

一对孪生姐妹，一个是极具创造力的天才，另一个是数学高手。

这对孪生姐妹Chloe Saintilan和Phoebe Saintilan，除了他们相貌长的一模一样之外，她们的HSC成绩也一模一样，两个人都异常出色。

Saintilan孪生姐妹俩和新南威尔士州其他71000名考生的心情一样，紧张地的等待着发榜的一天，终于，她们姐妹俩拿到了成绩单，她们终于可以大肆庆祝下了，因为她们俩都在其参加的每一项考试科目中得到了90分以上的优秀成绩。这对姐妹都就读于悉尼老牌公立精英女校Sydney Girls High School，她们两个因此都成为了今年SGHS中的“全能选手”（All Rounder)。

Phoebe说：“发榜的那天早晨我睡不着，5点半就惊醒了去看互联网上公布的成绩，我简直不敢看屏幕上的文字，我太害怕和激动了。”“看到成绩我真的很高兴，因为我根本没有期待有这样的好成绩，因此这个结果着实让我惊喜。”

Chloe也同样紧张，她说：“我实在太紧张了，手抖的厉害都没办法在键盘上键入我的学生号码。。。”

Phoebe的大学专业选择是国际法律专业，而Chloe的选择也是法律专业同时她还对政治专业感兴趣。

这两个女孩说，她们很高兴自己是双胞胎姐妹参加HSC考试。Phoebe说：“我们其实并不在一起读书学习，我们有时候有些小小的竞争，但是这样的竞争对我们很好，因为因此我们在相互激励。”

姐妹俩说她们的父母和她们小弟弟都为她们的出生表现而自豪。Chloe说：“他们太自豪了，我想我妈妈比我还兴奋。他们看到了我们俩为此而作出的努力。”