新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 大头家常菜 -- 面条宴, 外加荔枝酸奶慕斯蛋糕一个 (2011-1-24) datou2z · 回国一次,感慨万千 (2008-7-15) WTFAUS
· ~~米拉~~Mila~~ P7/192楼:我练顶顶神功 (2011-5-29) 知秋一叶 · 上海之美食天地系列<一> (2005-5-21) Kingfisher
Advertisement
Advertisement
查看: 2327|回复: 8

刚学到一个新词,分享一下: set straight [复制链接]

发表于 2011-7-18 11:59 |显示全部楼层
此文章由 peaceful 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peaceful 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
I have to set the record straight.   我得把事情搞明白了。

Did you set them straight?  你和他们把问题搞明白了吗?

有一点疑问的是,set straight 口气上是不是比较强硬点?

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
smithshen + 1 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

退役斑竹

发表于 2011-7-18 12:11 |显示全部楼层
此文章由 floraz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
感觉如果是对人说,比如 I can set you straight, 或please set me straight
是一种比较强势的语气

发表于 2011-7-18 12:32 |显示全部楼层
此文章由 peaceful 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peaceful 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 floraz 于 2011-7-18 11:11 发表
感觉如果是对人说,比如 I can set you straight, 或please set me straight
是一种比较强势的语气


同感。

所以当别人笑着问“Did you set them straight?”,有点“你不要欺负人家哦”的意思。

发表于 2011-8-17 18:00 |显示全部楼层
此文章由 zc3456 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zc3456 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
摆平?

发表于 2011-8-17 18:03 |显示全部楼层
此文章由 jinihong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jinihong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢

发表于 2011-8-17 18:15 |显示全部楼层
此文章由 鱼羊鲜 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鱼羊鲜 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
摆平 捋顺
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-8-30 16:57 |显示全部楼层
此文章由 ironman 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ironman 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
搞定

发表于 2011-8-31 15:12 |显示全部楼层
此文章由 smithshen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 smithshen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
good

发表于 2011-8-31 15:14 |显示全部楼层
此文章由 ALICE_YU 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ALICE_YU 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部