新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 这个用英语怎么说。。。

精华好帖回顾
· Kangaroo Island 干货篇（遭遇50年一遇特大风暴） (2016-11-3) Lance_Q	· 今天学做了一次酱鸭 (2005-6-26) yoocool
· 澳洲海鲜图谱（13楼增加了Rick Stein's Seafood） (2008-4-14) patrickzhu	· 分享这次几乎完美的工作申请经历 (2008-10-27) 飞儿

查看: 2204|回复: 25

这个用英语怎么说。。。 [复制链接]

yuyingchenk

布鞋族

发表于 2011-6-27 17:45 |显示全部楼层

此文章由 yuyingchenk 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yuyingchenk 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

比如别人夸奖自己，怎么表达自己的谦虚呢？

dormimi

白金靴族

发表于 2011-6-27 17:46 |显示全部楼层

此文章由 dormimi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dormimi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

直接大大方方地说Thanks!

Lucifer

金靴族

发表于 2011-6-27 17:51 |显示全部楼层

此文章由 Lucifer 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Lucifer 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

别人夸奖你，你就夸奖别人的洞察力和判断力。

WTFAUS

白金靴族

发表于 2011-6-27 17:55 |显示全部楼层

此文章由 WTFAUS 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 WTFAUS 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

just say
'thanks. it's just a piece of cake'

dadumile

皮靴族

发表于 2011-6-27 17:56 |显示全部楼层

此文章由 dadumile 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dadumile 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

where, where.

突然的自我

皮靴族

发表于 2011-6-27 17:57 |显示全部楼层

此文章由突然的自我原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者突然的自我所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 dadumile 于 2011-6-27 16:56 发表
where, where.

这个好。

aco20ma

布鞋族

发表于 2011-6-27 18:02 |显示全部楼层

此文章由 aco20ma 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 aco20ma 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 dadumile 于 2011-6-27 16:56 发表
where, where.

就该这么说

leonjoho

银靴族

发表于 2011-6-27 18:08 |显示全部楼层

此文章由 leonjoho 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 leonjoho 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

where where

kitty2007

铜靴族

发表于 2011-6-27 18:14 |显示全部楼层

此文章由 kitty2007 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kitty2007 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 leonjoho 于 2011-6-27 17:08 发表
where where

太有才了。

yuyingchenk

布鞋族

发表于 2011-6-27 19:09 |显示全部楼层

太有才了啊。。。足迹果然人才辈出哈哈

培培

金靴族

发表于 2011-6-27 19:12 |显示全部楼层

此文章由培培原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者培培所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

the wise think alike

jerryclark

金靴族

发表于 2011-6-27 19:59 |显示全部楼层

此文章由 jerryclark 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jerryclark 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 yuyingchenk 于 2011-6-27 16:45 发表
比如别人夸奖自己，怎么表达自己的谦虚呢？

不用表达谦虚，要学会大言不惭。

hellenyan

皮靴族

发表于 2011-6-28 11:53 |显示全部楼层

此文章由 hellenyan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hellenyan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我们中国人说--哪里哪里。
西人照单全收------ Thanks!

overthemoon

布鞋族

发表于 2011-6-28 11:55 |显示全部楼层

此文章由 overthemoon 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 overthemoon 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 WTFAUS 于 2011-6-27 16:55 发表
just say
'thanks. it's just a piece of cake'

呃。。。请不要误导楼主好不好。

floraz

金靴族

发表于 2011-6-28 16:05 |显示全部楼层

此文章由 floraz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Flattered

edelweisskay

光脚族

发表于 2011-6-29 21:13 |显示全部楼层

此文章由 edelweisskay 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 edelweisskay 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

加油

rosebb1120

光脚族

发表于 2011-6-29 23:43 |显示全部楼层

此文章由 rosebb1120 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rosebb1120 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

教你地道说法：I am flattered

暖暖

银靴族

发表于 2011-6-30 00:12 |显示全部楼层

此文章由暖暖原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者暖暖所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

就像有些外国人也学会中国人的语言，别人夸他，他就说“没有，没有”
笑死我了

ausox

白金靴族

发表于 2011-6-30 00:12 |显示全部楼层

此文章由 ausox 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ausox 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

ok!

iami

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2011-7-3 13:16 |显示全部楼层

有无数表达法应对不同的场合

此文章由 iami 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 iami 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

PNG

布鞋族

发表于 2011-7-3 13:22 |显示全部楼层

此文章由 PNG 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 PNG 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

you got it mate

cheapers2003

版主

发表于 2011-7-3 15:35 |显示全部楼层

此文章由 cheapers2003 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cheapers2003 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Everyone says that to me
Keep it in secret

jay550

铜靴族

发表于 2011-7-7 01:45 |显示全部楼层

此文章由 jay550 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jay550 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 rosebb1120 于 2011-6-29 22:43 发表
教你地道说法：I am flattered

iami

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2011-7-7 19:16 |显示全部楼层

如果是年轻貌美的女性，你可以说你很感谢，想邀请她一起吃饭

此文章由 iami 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 iami 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

dynamix

白金靴族

发表于 2011-7-7 19:23 |显示全部楼层

此文章由 dynamix 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dynamix 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

blush blush

(发音：不拉屎，不拉屎)

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
nicolezh	+ 1	你太有才了

查看全部评分

peaceful

布鞋族

发表于 2011-7-15 15:09 |显示全部楼层

此文章由 peaceful 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 peaceful 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这里有才的同志真多，看回帖很欢乐。

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

这个用英语怎么说。。。 [复制链接]

有无数表达法应对不同的场合

如果是年轻貌美的女性，你可以说你很感谢，想邀请她一起吃饭

评分

发表回复

2011年度奖章获得者

退役斑竹