下周二上班了（38楼汇报上班第一天情况）

花儿红彤彤

登陆两年，也在家懒散两年，都忘了职场的感觉。虽然只是casual，也很是期待和激动。

我这个职位应该是初级admin，公司是鬼佬公司，听他们介绍工作很简单，就是发发传真收收email，可能还有就是银行账户什么的。因为我的语言很一般，我听得不是很清楚。我这个职位其实是一个鬼佬朋友介绍我去的，所以也没有什么面试，直接就是定下来的。正好我也没有什么本地经验，去积累经验挺好的。

我在国内主要做技术工作的，虽然也做一些report什么的，但是我从没有做过纯office的工作，打字什么的也很外行，不会盲打。英语也很烂，来的时候雅思口语才5分。

问题其实挺多的，甚至不知道从何问起，都很菜鸟，请各位别见笑。

1、在家用电脑都是用的中文系统，上班了肯定要用英文软件的。我真是很紧张，是不是需要在家装个英文软件先熟悉熟悉，除了office软件还需要装什么，一般都是什么版本的？

2、由于对公司业务还不是很熟悉，而我可能会接触一些文件什么的，遇到实在弄不懂的怎么办？需要带个字典去吗？

3、在国内用过传真机复印机什么的，在这里不会有问题吗？

4、我的英语真的很烂，我真是很担心怕听不懂他们让我干什么，硬着头皮一问再问吗？

5、不能盲打是不是很糟糕，短期内能否练成？

6、还有我新去一个地方，需要注意哪些地方？

在此先谢谢了！！

[ 本帖最后由 花儿红彤彤 于 2011-2-16 08:16 编辑 ]

Rhapsody

希望你们单位能看在你朋友的份上，耐心培训你。

软件的事，打字的事，自己先开始突击吧。

语言的事，只能靠自己了，听不懂多问，总比不懂装懂强。尤其是交代你做的事情，要先弄明白再做，免得做无用功。

good luck!

花儿红彤彤

原帖由 Rhapsody 于 2011-2-12 10:16 发表
希望你们单位能看在你朋友的份上，耐心培训你。

软件的事，打字的事，自己先开始突击吧。

语言的事，只能靠自己了，听不懂多问，总比不懂装懂强。尤其是交代你做的事情，要先弄明白再做，免得做无用功。

good luck!

谢谢回复！

看你写的第一句，我真是很汗！

还是离职时间太长了，我都忘了工作什么样了。

希望我能在短期内找到感觉。

xingbu

原帖由 花儿红彤彤 于 2011-2-12 09:30 发表 在家用电脑都是用的中文系统，上班了肯定要用英文软件的。我真是很紧张，是不是需要在家装个英文软件先熟悉熟悉，除了office软件还需要装什么，一般都是什么版本的？

2、由于对公司业务还不是很熟悉，而我可能会接触一些文件什么的，遇到实在弄不懂的怎么办？需要带个字典去吗？

3、在国内用过传真机复印机什么的，在这里不会有问题吗？

4、我的英语真的很烂，我真是很担心怕听不懂他们让我干什么，硬着头皮一问再问吗？

5、不能盲打是不是很糟糕，短期内能否练成？

6、还有我新去一个地方，需要注意哪些地方？.

英文软件和中文软件没太多不同，在家里电脑先装个系统熟悉下不是坏事；

带个快译通之类的吧，或者网上的在线翻译也好用；

用办公设备的问题不着急，就算本地人使用一台新机器也要先学习的，楼主就虚心请教好了；

听不懂就再问，不要不懂装懂就好，不过平时也要多强化英语联系，过段时间就会好些的；

电脑打字很多当地人也是用两个指头打字，勤练习自然会快；

去到新地方有礼貌虚心学习勤勤恳恳自然大家都会喜欢你，不要计较太多踏实工作一切都会越来越好的。祝mm下周一切顺利:)

花儿红彤彤

原帖由 xingbu 于 2011-2-12 10:35 发表

英文软件和中文软件没太多不同，在家里电脑先装个系统熟悉下不是坏事；

带个快译通之类的吧，或者网上的在线翻译也好用；

用办公设备的问题不着急，就算本地人使用一台新机器也要先学习的，楼主就虚心请教好了；

听不懂就再问， ...

谢谢，看的我心暖暖的，谢谢！

关于不懂装懂，这个我真有可能问了两遍后不好意思再问了。

好在我那个朋友，她其实是老板的妻子，和他们应该说了我的英语烂底。那天去谈的时候他们都主动安慰我有什么问题尽管问他们，不要有任何担心和streessful。甚至那个老板都说了实在不行有什么问题也可以让我那朋友做中间人帮解释一下。

听得我觉得他们对我的要求也不是很高。

xingbu

语言是慢慢积累的,just the matter of time. 既然是你朋友老公的公司就更不用担心了，他们都知道你的真实情况既然请你就不会要求太多。好好准备下周迎接挑战吧:)

jongmi

盲打应该还是挺快的，找个软件练习，一两个礼拜绝对能练出来了

Rhapsody

原帖由 花儿红彤彤 于 2011-2-12 10:31 发表

谢谢回复！

看你写的第一句，我真是很汗！

还是离职时间太长了，我都忘了工作什么样了。

希望我能在短期内找到感觉。

不要汗。就是给你提个醒。办公室那些事儿没什么，最重要的是为人处事。眼皮活点，勤学多问，时时刻刻看看别人怎么做的，想想自己怎么能做得更好。重要是低调。

homepage

硬着头皮多问问。我的经验是不要怕丢面子，如果没听清电话误了事什么的更麻烦

花儿红彤彤

原帖由 xingbu 于 2011-2-12 10:51 发表
语言是慢慢积累的,just the matter of time. 既然是你朋友老公的公司就更不用担心了，他们都知道你的真实情况既然请你就不会要求太多。好好准备下周迎接挑战吧:)

好的，谢谢！

这个工作虽然是Casual，但是pay很不错的。所以我也希望能多干一段时间，想表现的好一些。

谢谢鼓励！

花儿红彤彤

原帖由 jongmi 于 2011-2-12 10:54 发表
盲打应该还是挺快的，找个软件练习，一两个礼拜绝对能练出来了

嗯，现在我就是在一边看你们回复边练打字呢。

问题是以前一直按照自己的习惯打字，除了练的时候按照正规指法打字外，平时总是板不住。

花儿红彤彤

原帖由 Rhapsody 于 2011-2-12 10:55 发表

不要汗。就是给你提个醒。办公室那些事儿没什么，最重要的是为人处事。眼皮活点，勤学多问，时时刻刻看看别人怎么做的，想想自己怎么能做得更好。重要是低调。

好的。重要是低调！谢谢！！

bluesky

dont worry , everything will be fine. try work hard so that u can empress them.

花儿红彤彤

原帖由 bluesky 于 2011-2-12 11:22 发表
dont worry , everything will be fine. try work hard so that u can empress them.

好的，多谢！

wdmznzd

原帖由 Rhapsody 于 2011-2-12 10:55 发表

不要汗。就是给你提个醒。办公室那些事儿没什么，最重要的是为人处事。眼皮活点，勤学多问，时时刻刻看看别人怎么做的，想想自己怎么能做得更好。重要是低调。

lz这样不知道还能怎麽个高调法，生存第一吧。

花儿红彤彤

原帖由 wdmznzd 于 2011-2-12 11:47 发表



lz这样不知道还能怎麽个高调法，生存第一吧。

谢谢！尽量做好自己吧！

鲁青青

没人关心你真的指法对不对，但是老外做事也不是说讲究快，他们讲究准确率高。你就是1分钟把工作搞定，但是错误百出，他们就不高兴了。你给别人看你工作的时候要反复检查，时间长一点没关系，一定要有准确率！

大球球

没事，锻炼1个月以上问题就全部解决了。

nswmarsfield

既然都要你了，问题不大。

慢点没啥事，就是争取少出错或不出错。

多多向别人请教，多说好话，很快你就熟了。

大球球

如果是收EMAIL的话建议千万别遗漏了什么。有时候公司会让你照顾一个总的邮件，比如sales@xx.com.au/info@yy.com.au之类，所有的邮件都要归类弄好，电脑里保存，还有打印出来保存，都不能少。传真收进来以后如果自己能留一个复印，然后转给别人最好。这样万一明天电脑崩溃了你这里有你同事需要的很多东西。

发邮件/传真更要注意，别把供应商的报价/发票，直接转给客户，这个虽然可笑，但是很有可能的。比如让你照顾银行账户可能就是让你崔供应商发票，或者简单处理供应商发票。同时给客户邮寄/EMAIL/FAX 自己公司的销售发票。如果你不弄清楚，弄不好邮件就发错了。 有些客户人好的，就当没看到，不好的直接找到你老板， 那就直接炒了估计。

尽量别用回复所有人。

花儿红彤彤

原帖由 鲁青青 于 2011-2-12 18:04 发表
没人关心你真的指法对不对，但是老外做事也不是说讲究快，他们讲究准确率高。你就是1分钟把工作搞定，但是错误百出，他们就不高兴了。你给别人看你工作的时候要反复检查，时间长一点没关系，一定要有准确率！

嗯，好的。谢谢。

花儿红彤彤

原帖由 大球球 于 2011-2-13 09:30 发表
没事，锻炼1个月以上问题就全部解决了。

但愿，我希望越快越好，我最讨厌无所适从的感觉了。忙点累点没关系，就怕听不懂话，脸皮还薄自己瞎琢磨，还弄不明白。

花儿红彤彤

原帖由 nswmarsfield 于 2011-2-13 09:38 发表
既然都要你了，问题不大。

慢点没啥事，就是争取少出错或不出错。

多多向别人请教，多说好话，很快你就熟了。

谢谢鼓励！主要是英语，本来就差，一着急一紧张就说的更让人迷惑了。唉！

花儿红彤彤

原帖由 大球球 于 2011-2-13 09:49 发表
如果是收EMAIL的话建议千万别遗漏了什么。有时候公司会让你照顾一个总的邮件，比如sales@xx.com.au/info@yy.com.au之类，所有的邮件都要归类弄好，电脑里保存，还有打印出来保存，都不能少。传真收进来以后如果自己能留一个复 ...

这个建议我要保存下来。说实话我没有纯办公室的工作经历，你说的这些真是太好了太有用了。谢谢！

花儿红彤彤

今天参加一个party。老板一家也去了。本来以前也经常有这种一起玩一起参加party什么的机会，我都觉得没什么。和他们的关系也就是合得来，近也不是很近，和老外关系想再近也近不到哪去，语言在那阻着，我也不抱什么太大奢望，高兴了多聊两句而已，也挺自然的。

可是今天看见了，感觉上和以前不一样，觉得人家就已经是我的老板了，我就硬着头皮和人多聊两句，其实挺别扭的，我也不敢聊工作，听说老外在工作之外不愿谈工作。反正挺不自然的，和人没话找话。怕不和人说话不好似的。

你们拍我吧，我就这毛病，以前上学的时候特怕老师，后来上班又怕领导。现在出国，总算活出自我了吧，还这样。

tyui

办公室就那点工作，多听几次就明白了，开始要别人多重复，往后听一次就明白了

CORRINEWANG

其实楼主挺幸运的，office没什么难的事情，相信楼主很快就能熟练。关键是公司里的人要比较宽容友善，问题多了也没什么，新人嘛，总要有一个熟悉的过程。祝你工作顺利。

花儿红彤彤

原帖由 tyui 于 2011-2-13 21:34 发表
办公室就那点工作，多听几次就明白了，开始要别人多重复，往后听一次就明白了

谢谢！我发现我的语言提高真的很慢，照说我的语言环境挺好的，身边也不乏鬼佬朋友，我还是经常用错误的语句和她们说话，感觉她们完全能听明白我说的话，反过来听她们说话就费劲了！看来光凭语言环境还是不行，还得看书学习。

花儿红彤彤

原帖由 CORRINEWANG 于 2011-2-14 12:24 发表
其实楼主挺幸运的，office没什么难的事情，相信楼主很快就能熟练。关键是公司里的人要比较宽容友善，问题多了也没什么，新人嘛，总要有一个熟悉的过程。祝你工作顺利。

谢谢！我也觉得挺幸运的。有了这次本地工作经历以后找工相对好些吧！

花儿红彤彤

这两年虽然一直懒散，但是也还是会有一搭没一搭的投简历。结果总是让人很颓丧。

一直检讨自己觉得自己的职业规划有很大的问题，但是始终不知道如何调整自己，甚至觉得一直就这么全职在家挺好的。

可是我知道心里还是有些不甘心。

这次机会对我来说真是很好，我又充满了期待和希望。

也许这真是好的开始呢！  Try my best！