Shall We Dance?

NT

刚才看到Emily在推荐这部电影，所以把我去年十月写的这篇翻出来在这里贴一下。

Shall We Dance?是好莱坞出产的一部浪漫爱情喜剧。虽然珍尼弗洛佩兹在影片中表现差强人意，引来恶评如潮，但另外两位主角理查基尔和苏珊萨兰登都是相当有功力的老演员，在影片中表现不俗，个人以为此片还是值得一看。

故事内容大至是这样的：律师理查基尔二十几年如一日过着朝九晚五的生活，家庭生活幸福而平淡无奇，内心渐渐充满绝望。某天起在归家的火车沿线一个舞蹈学校的窗户里一位忧郁的绝色美人珍尼弗洛佩兹扰动了他如一潭死水的生活，一个不顾一切的晚上，他鬼使神差地下了车，阴差阳错地注册了交际舞初级班，从此他的生活彻底改变了。

另他失望的是，这位冷美人教师一开始就没有给他任何机会，另他意外的是，他居然渐渐爱了上舞蹈本身，整个人都变得开朗活跃起来。因为这一切都瞒着他的妻子，他的变化使他的妻子疑窦顿生，甚至求助于私家侦探来查明底细。与此同时，随着他舞艺的不断提高，他也重新点燃了珍尼弗洛佩兹对舞蹈的热爱，他们的友谊不断加深。

最后在他参加芝加哥舞蹈比赛时，一切矛盾得到激化，而他也最终明白了家庭的真正含意，在欢送珍尼弗洛佩兹去英国研修舞蹈的晚会上，他的妻子善解人意地准备好了礼服并知趣地躲去加班，他却衣冠楚楚地来到了妻子的身边...“舞蹈是需要舞伴的，我的舞伴，就在这里”

故事的结局是美妙的：通过舞蹈这一媒体，他和妻子又重新找回了生命的活力和爱情的狂热。整个影片轻松诙谐，音乐和舞蹈美轮美奂，理查基尔继芝加哥后再秀了一次他的舞蹈才能和老蟀哥的魅力。

刚刚看完这部片子，觉得很想说点什么。我想这部片子想说的是，爱情是需要经营的，再是当初的青梅竹马，海誓山盟，相濡以沫，随着时间的研磨，都会变得味同嚼蜡，而婚姻以外又有有很多的诱惑，松懈了，放弃了，你就永远无法拥有一份一生不变的爱情。幸福不会从天而降，要靠两人的精心维系，和不断增加的新鲜元素，才能让当初你选定的那一个人，成为你一生的见证。

都说两地分居是多么多么艰难，其实相守在一起就很容易么？我更愿意把两个人想象成两只依偎取暖的刺猬，小心翼翼，而又甜甜蜜蜜。

因为移民、求学，很多夫妻情侣分居两地，我想给他们打打气，只要两人的想法是一致的，没有什么过不去的坎儿。安排好自己的生活，在通讯发达的今天，通过各种手段多交流，在交流中与其倾诉思念的痛苦，不如与对方分享自己在生活中的新发现，新体会，带着一种乐观的情绪，与对方一起成长，让爱情在潜移默化中深入骨髓。

对于夫妻一起来澳的新同胞，我献上最衷心的祝福，希望你们能够在开始最艰难的环境里互相扶持，互相鼓励，冬天已经来了，春天还会远么？

最后，祝所有的有情人终成眷属，所有的眷属天长地久！

noin

为虾米不说说日本的原片呢。对比之下，英文版的只是一个粗糙的模仿。虽然不肯承认，但是日本版的描写更符合东方人的状况。

coldair

shall we dance?

看了NT姐写的梗概和评论。神往之，有机会，我一定要看！

yesido

呵呵,偶也看过了,不过也没有看过日本的原片.
一开始吧，看见演员就不想看，可是同学说：看嘛，很轻松的说

确实如此，其实看电影也是消遣，商业片并不是这么恶俗的。我觉得满好。

建议大家有时间的话，找来看看，看了真的心情很轻松。

NT

呵呵，日本原片没看过，noin给介绍一下？

sduwei

When I was in uni(7 years ago?). I had chance to see the whole Japanese movie. However, only spent 20 mins, and then was asked to play soccer. SHY...

luxixi

前阵子,我朋友的MSN名字就是SHALL WE DANCE?

梧桐叶

一直不是很喜欢洛佩兹，不过她在电影里面演绎对舞蹈的热爱还有些印象。
其实最打动我的是苏珊萨兰登扮演的妻子。呵呵，和那番话，看的时候我都哭了。

梧桐叶

只要两人的想法是一致的，没有什么过不去的坎儿。
我觉得也是，只要两个人共同朝一个方向走，什么都是可能的。我的同学和女朋友两人都在米国读书，以前两人在国内的时候都不在一座城市。可见只要目的明确，什么都是能做到的。
心理距离往往比具体的距离更重要。

juliehuang

昨天电视刚好放这部电影,现在刚看到SHALL WE DANCE的精华影评,真是太巧合了,
日本和美国这两个版本我都看了（日本的我以前在国内的明珠台看过，的确很感人，
看完有冲动也想学学跳舞）．李察基尔的表现也不错，无耐自己的英文不太好，有
些对话没听懂，没得到深邃，觉得还是日本版的较为打动人．

mileswei2006

美国版本看过了，好看。

我去下个日本版了。

飞行

想起当年看到随着电梯上升，男主拿着一支玫瑰开始慢慢露脸。。。电影院里惊叫一片啊，大部分女生都是一副花痴状。。。就差口水涟涟了。。

闷闷

~~~~没看完,前面很闷就放弃了,,,,,似乎有点像廊桥,也是闷的没看完,后来看别人写的介绍才了解了情节

飞行

里面的音乐都很好听，pussycat dolls 的sway尤其赞。。

阿宝

这片儿原来看过，只记得两个大主角，情节已经忘了。

黑山老妖

日本版比较好看。