新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 狗狗知识普及 (2008-7-14) datou2z · 香港小败回来单独说说 Kiehl's,5.3更新! (2008-2-23) sheeta
· 全职妈妈工作发展的构想-曾经的全职妈妈,现在成功转行的上班妈妈 (2010-6-30) Adelee · 幸福在哪里----新年抒怀 (2008-1-1) amon54
Advertisement
Advertisement
查看: 1506|回复: 20

[澳洲资讯] 一名台湾女子由于进口甲壳类动物被判入狱 [复制链接]

发表于 2011-1-28 13:01 |显示全部楼层
此文章由 SAG 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 SAG 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一名台湾女子由于进口甲壳类动物被判入狱

Chin Han Chen,28岁,在Brisbane地方法院对两起非法的动物进口认罪。
她在将水晶红虾卖给便衣检疫人员时被抓。

她被判处15个月的监禁。法官Michael在Chin Han入狱三个月后如果其表现良好会将其释放。(最后一句没看懂,不知道是不是这个意思)

A WOMAN has been jailed for illegally importing crustaceans into Australia.

Chin-Han Chen, 28, pleaded guilty in the Brisbane District Court today to two counts of illegal importation of animals.

The court was told that on two occasions she arranged for a contact in Taiwan to send her two shipments of live Crystal Red Shrimp.

The shrimp are readily available for purchase in Australian aquarium shops but quarantine laws forbid them from being imported into the country.

The shrimp can sell for up to $1000 each to collectors.

The court was not told how many were in the packages brought into Australia by Chen in mid-2008.

Chen was caught when she tried to sell them to undercover quarantine inspectors.

She was sentenced to 15 months' jail.


Start of sidebar. Skip to end of sidebar.
End of sidebar. Return to start of sidebar.

Judge Michael Shanahan ordered she be released on a good behaviour bond after serving three months behind bars.

Read more: http://www.news.com.au/breaking- ... 73623#ixzz1CI2cUF86

[ 本帖最后由 SAG 于 2011-1-28 19:13 编辑 ]

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
BOC + 5 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2011-1-28 13:11 |显示全部楼层
此文章由 豆宝宝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 豆宝宝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
也不知道带了什么,她的宠物龟?

发表于 2011-1-28 13:12 |显示全部楼层
此文章由 jands 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jands 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
最後一句應該是說 3 個月後,她就因為表現良好已經被放出來了

发表于 2011-1-28 13:14 |显示全部楼层
此文章由 jands 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jands 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 豆宝宝 于 2011-1-28 13:11 发表
也不知道带了什么,她的宠物龟?

Live Crystal Red Shrimp

发表于 2011-1-28 13:15 |显示全部楼层
此文章由 pink_maomao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pink_maomao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
最后一句是被判15个月,但必须坐够3个月。。

新闻达人 2019年度勋章

发表于 2011-1-28 13:18 |显示全部楼层
此文章由 Y叔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一只虾卖1000刀?
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-1-28 13:29 |显示全部楼层
此文章由 pal 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pal 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这玩意澳洲有的

发表于 2011-1-28 13:33 |显示全部楼层
此文章由 bats 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bats 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 pink_maomao 于 2011-1-28 13:15 发表
最后一句是被判15个月,但必须坐够3个月。。

对。应该是前三个月不可保释
客舍并州已十霜,归心日夜忆咸阳。
无端更渡桑干水,却望并州是故乡。
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2011-1-28 16:32 |显示全部楼层

3个月后可以交钱买剩下12个月的刑期,然后拍拍P股走人

此文章由 iami 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 iami 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2011-1-28 16:42 |显示全部楼层
此文章由 hellsky 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hellsky 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 pal 于 2011-1-28 13:29 发表
这玩意澳洲有的

两年前的价格,现在一半都不用

[ 本帖最后由 hellsky 于 2011-1-28 16:50 编辑 ]

发表于 2011-1-28 16:52 |显示全部楼层
此文章由 yykent 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yykent 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 SAG 于 2011-1-28 13:01 发表

她在将水晶红虾买个便衣检疫人员时被抓


看不明
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-1-28 17:48 |显示全部楼层
此文章由 melanee 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 melanee 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 yykent 于 2011-1-28 16:52 发表


看不明


是"卖给"

发表于 2011-1-28 17:55 |显示全部楼层
此文章由 似是故人来 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 似是故人来 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
那虾啥样子啊,那么贵

发表于 2011-1-28 18:38 |显示全部楼层

LS的瞅瞅,这虾长这模样

此文章由 icicle 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 icicle 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整


挺好看的

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

发表于 2011-1-28 20:38 |显示全部楼层

回复 14# 的帖子

此文章由 卡落琳0000 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 卡落琳0000 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
漂亮啊

发表于 2011-1-28 21:40 |显示全部楼层
此文章由 tlhfree 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tlhfree 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
澳洲也兴钓鱼执法了
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-1-28 21:57 |显示全部楼层
此文章由 Sunbird 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Sunbird 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 ys98 于 2011-1-28 13:18 发表
一只虾卖1000刀?


就是,至于吗?

发表于 2011-1-28 22:00 |显示全部楼层
此文章由 craigie 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 craigie 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
最后一句话的意思是坐牢3个月后,判守行为释放。有点像假释或监外执行。

发表于 2011-1-28 22:04 |显示全部楼层
此文章由 happymm 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 happymm 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这虾长的还挺漂亮

发表于 2011-1-29 14:53 |显示全部楼层
此文章由 mylt 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mylt 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这个虾公这么好看,怪不得她要带进来了
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2011-1-29 14:58 |显示全部楼层
此文章由 jlhan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jlhan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 craigie 于 2011-1-28 22:00 发表
最后一句话的意思是坐牢3个月后,判守行为释放。有点像假释或监外执行。

正解。
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部