新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 华人老板不会说英语

精华好帖回顾
· 至少妹妹存在过，而且永远健康快乐地活在我们的心中 (2007-10-31) yanyan911	· 想发一个搭配贴，不知道什么等级才能发照片 (2019-7-2) 灼灼其华
· 卖字脱贫系列1--推荐"Don't go to the cosmetics counter without me" by Paula Begoun (2005-4-8) icelemontea	· 2023深秋西班牙南部两周独行记游 (2023-12-18) violinlearner

查看: 1576|回复: 10

[会计] 华人老板不会说英语 [复制链接]

superufo

木屐族

发表于 2010-9-20 22:18 |显示全部楼层

此文章由 superufo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 superufo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

朋友介绍我去一个不会说英语的华人老板公司(其实是就只有老板一个人的店)做bookkeeping,可我不知道这个经验有用不?将来做reference check是个问题啊，而且在这样的公司工作，将会连一个同事都没有，是不是会比较怪？

jongmi

金靴族

发表于 2010-9-20 22:23 |显示全部楼层

此文章由 jongmi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jongmi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这种店需要bookkeeper？表示怀疑。。。

Y叔

版主

发表于 2010-9-20 22:25 |显示全部楼层

此文章由 Y叔原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 jongmi 于 2010-9-20 21:23 发表
这种店需要bookkeeper？表示怀疑。。。

不会英语，因此各种进货单都看不懂，所以需要bookkeeper。

jongmi

金靴族

发表于 2010-9-20 22:31 |显示全部楼层

此文章由 jongmi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jongmi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 ys98 于 2010-9-20 21:25 发表

不会英语，因此各种进货单都看不懂，所以需要bookkeeper。

如果就是一个‘店’的话，那也就是shop assistant了，工作内容可以也包括记记帐，但是会计层面的bookkeeping还是不同的吧

superufo

木屐族

发表于 2010-9-20 22:44 |显示全部楼层

此文章由 superufo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 superufo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

应该也不会是完全不会说，但肯定是说得不好的那种，似乎是创业移民来的

[ 本帖最后由 superufo 于 2010-9-20 22:01 编辑 ]

crossrainbow

金靴族

发表于 2010-9-20 23:23 |显示全部楼层

此文章由 crossrainbow 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 crossrainbow 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

很多华人老板其实都不会说英文，所以他们要招英文好的起码能帮他搞定交流问题

ccui001

皮靴族

发表于 2010-9-20 23:25 |显示全部楼层

此文章由 ccui001 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ccui001 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我房东来20年了，夫妻俩英文几乎不会说，，但是确是农场主，悉尼很多菜都他们供应的，呵呵，牛啊

superufo

木屐族

发表于 2010-9-20 23:59 |显示全部楼层

此文章由 superufo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 superufo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 crossrainbow 于 2010-9-20 22:23 发表
很多华人老板其实都不会说英文，所以他们要招英文好的起码能帮他搞定交流问题

那如果在华人老板那里工作，岂不是下一份工作的reference很成问题（特别是除了老板以外没别的同事）？

ccui001

皮靴族

发表于 2010-9-21 00:01 |显示全部楼层

此文章由 ccui001 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ccui001 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 superufo 于 2010-9-20 22:59 发表

那如果在华人老板那里工作，岂不是下一份工作的reference很成问题（特别是除了老板以外没别的同事）？

呵呵

molite

皮靴族

发表于 2010-9-21 05:40 |显示全部楼层

此文章由 molite 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 molite 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

老板是找个BOOKKEPPER + translater。。

sally00dai

银靴族

发表于 2010-9-21 14:43 |显示全部楼层

此文章由 sally00dai 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sally00dai 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

你要是一点经验都没有还是可以去干，反正是自己学东西了，至于reference也不是每个公司都要去check的，要check你也可以说老板实话实说，或者请老板认识的朋友帮忙，毕竟大多数雇主只是关心的是你会不会做。如果你已经有经验了，这个经历可能并不会给你添彩。

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[会计] 华人老板不会说英语 [复制链接]

发表回复

浏览过的版块

新闻达人

2019年度勋章