新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 参加活动----【舌尖上的新足迹】我的圣诞大餐-传统圣诞烤火腿和烤火鸡 (2012-12-27) ycnang · 。。。。。 (2014-3-15) vilatang
· 原创 - 14天自驾房车乌鲁鲁 - 3万字图文 (2018-8-8) spanishcaravan · PERTH 风光 (2005-8-23) maribel
Advertisement
Advertisement
楼主:duolaaimeng

媒体发布—一妇女在分娩时误被注射消毒水(来自律师的发布稿)中英文pdf见顶楼 [复制链接]

发表于 2010-8-19 19:53 |显示全部楼层

回复 24# 的帖子

此文章由 youpassit:) 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 youpassit:) 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得挺好,Barry费心了。能不能英文版文也弄一份,发到教堂的,老外也要看的。

小提醒:是st george public,文中是否需要把“public”上加去,以免人家st george private有意见。
卿若下厨,便是晴天
www.weibo.com/uucherrylove
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-8-19 19:55 |显示全部楼层

21楼,小孩的照片不可以随便用的

此文章由 chatchat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chatchat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2010-8-19 20:04 |显示全部楼层

回复 32# 的帖子

此文章由 barry.wang1 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 barry.wang1 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢,我会处理一下

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2010-8-19 20:12 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我刚打印了一份中英文的版本给婆婆,让她带去教会再次求助。

我加了个标题“ 救助这位新妈妈”。

这措辞可以吗?没关系吧。现在对字眼比较敏感

发表于 2010-8-19 20:15 |显示全部楼层
此文章由 南飞雁 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 南飞雁 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我己经把文件通过email发出去了。

发表于 2010-8-19 21:26 |显示全部楼层
此文章由 Lion_Princess 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Lion_Princess 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
今天是我生日。我希望借寿星的名义祝雨贝早日康复!出了早日康复还是早日康复!
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-8-19 21:30 |显示全部楼层
此文章由 恢恢 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 恢恢 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
你也是狮子座的啊

发表于 2010-8-19 21:39 |显示全部楼层
此文章由 豆宝宝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 豆宝宝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大家的努力没有白费啊,真希望雨贝早日康复。

发表于 2010-8-19 21:42 |显示全部楼层
此文章由 barry.wang1 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 barry.wang1 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
应该新开个贴,叫大家去下载这份信息,周末带去教会。谁给个信箱,我把PDF发过去。这样会清晰些。

发表于 2010-8-19 21:44 |显示全部楼层
此文章由 恢恢 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 恢恢 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
对,另发个帖吧,我觉得除了教会,shopping centre,是不是也可以呢,反正目的就是让更多的人知道嘛

发表于 2010-8-19 21:45 |显示全部楼层
此文章由 恢恢 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 恢恢 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
号召大家去发传单
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-8-19 21:46 |显示全部楼层
此文章由 恢恢 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 恢恢 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
就发在贴上吧,这样方便下载吧

发表于 2010-8-19 21:47 |显示全部楼层
此文章由 恢恢 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 恢恢 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
对了英文的版本呢

发表于 2010-8-19 21:47 |显示全部楼层
此文章由 barry.wang1 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 barry.wang1 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
那我把PDF传给你,你去新开个贴。

发表于 2010-8-19 21:49 |显示全部楼层
此文章由 恢恢 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 恢恢 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
PDF不好发上来吗

发表于 2010-8-19 21:49 |显示全部楼层
此文章由 恢恢 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 恢恢 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
发给我吧
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-8-19 21:52 |显示全部楼层
此文章由 barry.wang1 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 barry.wang1 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
等等,我把英文的做一下

发表于 2010-8-19 21:57 |显示全部楼层
此文章由 bcjnw 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bcjnw 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
barry,英文版的pdf做好,给我发一份吧。我明天带到单位去的。谢谢barry。
carolchen625@hotmail.com