新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 求教各位大侠，理发时的表达。

精华好帖回顾
· 『班长美食日志』连载6月6日--蒜苗肉丝葱姜蒸蟹萝卜丝饼 (2010-1-4) 炊事班长	· bulaohu跳槽记 (2006-6-24) bulaohu
· 周日蟹筵记 (2004-12-15) leeshine	· 悉尼初体验（三）买车篇（照片已加） (2007-7-3) 4ever

查看: 2192|回复: 24

求教各位大侠，理发时的表达。 [复制链接]

孤行

木屐族

发表于 2010-6-10 22:02 |显示全部楼层

此文章由孤行原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者孤行所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

想表达：想剪碎发，但我的头发很粗很硬。
怎么说？

火狗之子

布鞋族

发表于 2010-6-10 22:16 |显示全部楼层

此文章由火狗之子原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者火狗之子所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

找华人师傅剪吧

孤行

木屐族

发表于 2010-6-11 10:10 |显示全部楼层

此文章由孤行原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者孤行所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 火狗之子 于 2010-6-10 21:16 发表
找华人师傅剪吧

歪题的不要进来可以吗？

Better luck next time!

smilecat

皮靴族

发表于 2010-6-11 22:37 |显示全部楼层

此文章由 smilecat 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 smilecat 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

只知道头发粗硬用thick, 碎发不知道。

踏过挫折

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2010-6-12 04:06 |显示全部楼层

此文章由踏过挫折原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者踏过挫折所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

找华人师傅剪吧

孤行

木屐族

发表于 2010-6-12 16:09 |显示全部楼层

此文章由孤行原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者孤行所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

冒似没人知道啊。

xus

木屐族

发表于 2010-6-12 17:12 |显示全部楼层

此文章由 xus 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xus 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

找华人师傅剪吧

hehua53

皮靴族

发表于 2010-6-12 21:34 |显示全部楼层

此文章由 hehua53 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hehua53 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

hard, thick, hairy

孤行

木屐族

发表于 2010-6-13 18:41 |显示全部楼层

此文章由孤行原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者孤行所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

斑竹也不知道吗？

bulaohu

钻石靴族

发表于 2010-6-13 18:42 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

找美容版的版主可能希望大些？(paopaobing(15))

JuJu

金靴族

发表于 2010-6-13 20:32 |显示全部楼层

此文章由 JuJu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 JuJu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

My hair is fairly thick, would you thin it out and cut it in layers?

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
bulaohu	+ 3	谢谢奉献

查看全部评分

孤行

木屐族

发表于 2010-6-14 08:55 |显示全部楼层

此文章由孤行原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者孤行所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 bulaohu 于 2010-6-13 17:42 发表
找美容版的版主可能希望大些？(paopaobing(15))

版主终于出面了。

Better luck next time!

Durra

皮靴族

发表于 2010-6-14 10:01 |显示全部楼层

此文章由 Durra 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Durra 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

呵呵，这个话题居然在工作学习。。。。
thin layers or nature layers...就ok了

hardlife

木屐族

发表于 2010-6-14 10:28 |显示全部楼层

此文章由 hardlife 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hardlife 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

need to break down my hair. my hair is very thick and hard.

clickle

皮靴族

发表于 2010-6-14 20:12 |显示全部楼层

此文章由 clickle 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 clickle 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

thinner it a bit, but not too short?

miss2yt

皮靴族

发表于 2010-6-14 20:14 |显示全部楼层

此文章由 miss2yt 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 miss2yt 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

找华人师傅剪吧

Durra

皮靴族

发表于 2010-6-15 01:08 |显示全部楼层

回复 16# 的帖子

此文章由 Durra 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Durra 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看到你的头像，就觉得很欢喜

dagudboi

木屐族

发表于 2010-6-16 00:40 |显示全部楼层

此文章由 dagudboi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dagudboi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

发质硬一般说stiff.

孤行

木屐族

发表于 2010-6-17 16:52 |显示全部楼层

此文章由孤行原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者孤行所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 dagudboi 于 2010-6-15 23:40 发表
发质硬一般说stiff.

恩，有道理，THICK感觉是头发厚重的形容。

Better luck next time!

孤行

木屐族

发表于 2010-6-23 21:05 |显示全部楼层

此文章由孤行原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者孤行所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

碎发怎么说？

disdie

布鞋族

发表于 2010-6-23 21:08 |显示全部楼层

此文章由 disdie 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 disdie 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

碎发叫 Burst

disdie

布鞋族

发表于 2010-6-23 21:09 |显示全部楼层

此文章由 disdie 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 disdie 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

好像不对，我Google翻译的。。哈哈

ecdogtraining

草鞋族

发表于 2010-6-23 21:10 |显示全部楼层

此文章由 ecdogtraining 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ecdogtraining 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

cut thin and layer i think

孤行

木屐族

发表于 2010-6-24 15:54 |显示全部楼层

此文章由孤行原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者孤行所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 disdie 于 2010-6-23 20:09 发表
好像不对，我Google翻译的。。哈哈

还是得谢谢你。

Better luck next time!

孤行

木屐族

发表于 2010-6-24 15:55 |显示全部楼层

此文章由孤行原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者孤行所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 ecdogtraining 于 2010-6-23 20:10 发表
cut thin and layer i think

Better luck next time!

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

求教各位大侠，理发时的表达。 [复制链接]

评分

回复 16# 的帖子

发表回复

2010年度奖章获得者