新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 美食美刻---我家的重口味第二波!毛血旺,火爆肥肠,香辣猪蹄,兔肉香锅,手撕茄子 (2014-1-6) ta_xiang · leeshine买房全过程日记式连载(大结局)~ (2004-12-11) leeshine
· 待他自熟莫催他,火候足时他自美 (2021-8-15) 明河素月 · 一壶清酒酬知己,半生相知有几人——自留地,写写旧人往事(更新:旅途) (2010-12-1) feicunzic
Advertisement
Advertisement
查看: 1409|回复: 1

求翻译个句子 谢 [复制链接]

发表于 2010-6-3 12:54 |显示全部楼层
此文章由 coolbijou 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 coolbijou 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
“我们的时光交织在一起,我们的剪影重叠在一起,勾画出了每个人不同的生活,也留下了属于我们班级最美丽的回忆。”

有些许的难度。尤其那个剪影叠在一起 ,勾画出

[ 本帖最后由 coolbijou 于 2010-6-3 12:32 编辑 ]
Advertisement
Advertisement

退役斑竹

发表于 2010-6-4 22:34 |显示全部楼层
此文章由 PACIFIC 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 PACIFIC 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
"Our time intertwined, overlapping with our silhouette, outlined the different life for everyone, but also left a part of our class the most beautiful memories.

GOOGLE还是很有才的

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部