新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 搬家之一波三折 (2005-5-3) leeshine · 紧急求助30/01/15更新,QQ再次住院了(QQ正在努力重生中,感谢大家一路陪我们走过悲伤。 (2014-2-1) ziying0837
· 走马观游墨尔本 (2005-5-29) 小米 · 妖女的爱情 - 我爱婠婠 (2005-1-28) leeshine
Advertisement
Advertisement
查看: 1062|回复: 6

[会计] 请问officially certified ---- JP的签字算吗? [复制链接]

发表于 2010-1-29 22:19 |显示全部楼层
此文章由 可而 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 可而 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
请问officially certified as true copies of the original doc.中的“officially”, JP的签字算吗?还是officially指其他的特机构?
非常感谢!
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2008年度奖章获得者 特殊贡献奖章

发表于 2010-1-29 22:22 |显示全部楼层
此文章由 steveking 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 steveking 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
真没注意过 officially 这词
如果是办签证或类似的要做 certified copy ,JP 签字没问题。

发表于 2010-1-29 22:47 |显示全部楼层
此文章由 可而 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 可而 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
就是,那个“officially”还特别用斜体字重点标出的。不解是不是可以拿JP的就行了。

退役斑竹 参与宝库编辑功臣

发表于 2010-1-29 22:49 |显示全部楼层
此文章由 xingbu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xingbu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
应该算吧。如果不放心去邮局找manager用他们的印章做certified copy是不是更保险一些?

发表于 2010-1-29 22:52 |显示全部楼层
此文章由 七月 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 七月 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
连三级翻译做的公证都是承认的,JP应该没问题的。

发表于 2010-1-31 18:23 |显示全部楼层
此文章由 franknet 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 franknet 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
JP作certify的时候会把自己的号码写上的。应该是没有问题的。
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-1-31 20:55 |显示全部楼层
此文章由 aicjt 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 aicjt 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
刚确认问过,jp签字算!!!

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部