美国修改美印贸易协议说明，引发外界困惑

dootbear

彭博社：美国修改美印贸易协议说明，引发外界困惑

白宫修改了关于美印贸易协议的情况说明（fact sheet）。它调整了与农产品有关的表述。

这也让本就被农民团体质疑的协议，变得更让人看不懂。

在新版说明里，美国删掉了“豆类（pulses）”的提法。豆类是印度的主食之一，包括小扁豆和鹰嘴豆。白宫还改了几处说法，涉及印度提出要多买一些美国商品。

白宫在周一发布的早期版本里写道：印度将对范围很广的美国食品和农产品“取消或降低关税”。其中就包括某些豆类。

联合国数据显示，印度是全球最大的豆类消费国，占全球需求的四分之一以上。印度的农民团体，这是一个很重要的选民群体，早就对这份协议的说法不清楚、到底让了哪些步感到担心。

印度多个农民组织的联合平台“萨姆尤克特农民阵线”（Samyukt Kisan Morcha）表示，将在周四举行全国性抗议，反对这份贸易协议。

印度总理莫迪政府一直强调：在贸易协议里一定会保护农民利益。在与美国谈了几个月后，双方达成了一份临时协议。印度政府也在努力安抚农业领域。印度商务部长戈亚尔（Piyush Goyal）多次说，乳制品和家禽等敏感农产品被排除在谈判之外。

全球数据（GlobalData.TS Lombard）的首席经济学家德维什瓦尔（Shumita Deveshwar）说：“政府看起来把牌打得不错。它在政治上最敏感的农业领域划出了硬底线，同时又向美国承诺会加深贸易关系，但没有做出任何有约束力的承诺。”

关税下调

美国总统特朗普上周在与莫迪通话后宣布了这项贸易协议。他同意把对印度商品的对等关税从25%降到18%。他还取消了对印度加征的25%惩罚性关税。那项惩罚性关税的理由是：印度购买俄罗斯原油。特朗普说，莫迪同意停止购买这些原油。

反对派批评这份协议。他们说，莫迪对美国让步太多，还让特朗普左右了关键经济决定，比如印度可以从哪里买原油。

分析人士表示，这份协议对印度的好处有好有坏。印度的关税水平比越南、马来西亚等一些亚洲国家略低，这对服装、家具等劳动密集型行业的制造商有利。但竞争加剧预计会冲击一些行业，比如葡萄酒。同时，印度同意购买五千亿美元美国商品的安排，看起来负担很重。

这份协议是在双方闹了好几个月不愉快之后才达成的。特朗普虽然称莫迪是朋友，但他也批评印度贸易壁垒高、又与俄罗斯关系密切。去年5月，印度和巴基斯坦发生了为期四天的武装冲突。之后特朗普声称，自己促成了两国停火。莫迪和印度高层强烈否认这一说法。特朗普周二又重复了这个说法，称他用关税手段阻止了一场可能的印巴核战争。

主食

小扁豆、鹰嘴豆、黑豆和木豆，是印度14亿人口的主食之一，也是他们饮食里最主要的蛋白质来源。为了弥补国内产量与需求之间的缺口，印度会从海外市场进口，主要来源包括加拿大、澳洲和缅甸。

在新版情况说明里，白宫还删掉了一句话：印度将把农产品作为其5000亿美元采购计划的一部分。周一的版本称，印度已“承诺”购买美国的能源、信息与通信技术、煤炭和农产品。新版文件改成：印度“打算”进行这些采购，并删除了“农产品”的表述。

白宫新闻办公室没有立刻回复在非工作时间发出的邮件。印度商务部也没有回复要求澄清的邮件。

新德里方面的官员此前一直强调：政府只是表达了增加购买美国商品的意向，并没有做出任何有约束力的承诺。

更新后的情况说明还删掉了一句：印度将取消数字服务税。现在文件只写：这个亚洲国家“致力于谈判一套强有力的双边数字贸易规则”。白宫还删除了关于“禁止对电子传输征收关税”的规则表述。

上周晚些时候，双方发布了一份联合声明，说明了协议的一些细节。随后白宫在周一发布了情况说明。双方目前正推进更详细的协议文本，目标是在3月签署。






来源：

https://www.bloomberg.com/news/a ... ?srnd=homepage-asia

By Shruti Srivastava and Pratik Parija
February 11, 2026 at 2:28 PM GMT+11
Updated on February 11, 2026 at 7:22 PM GMT+11

dootbear

本文要点:

1. 白宫修改美印贸易协议说明，删除豆类等关键表述，并调整采购承诺用词，加剧印度农民和外界对协议透明度的质疑。

2. 印度农民团体担心廉价美国农产品冲击本土市场，已宣布发起全国抗议，农业问题成为协议最大政治敏感点。

3. 协议包括下调对印商品关税至18%，并取消因购买俄油而加征的惩罚性关税，但遭到印度反对派猛烈批评。

4. 分析认为协议对印度影响复杂，有利于部分制造业出口，但将加剧部分行业竞争，并带来高额采购压力。

5. 美方同时删除数字税和电子关税表述，显示协议仍存变数，双方正加紧谈判，力争3月前敲定正式文本。

figtree1

哈哈，这次没提打下七八驾战机吗？

“特朗普周二又重复了这个说法，称他用关税手段阻止了一场可能的印巴核战争。”

挑灯亮剑

谈判双方联手忽悠印度农民和懂王。

click

白宫实习生真心不好干
擦屁股，抗锅各项技能都得点满才行

dnr

说实话，没看懂外界指的哪一方。。。