| 
    | 
此文章由 dootbear 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归  oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整 
| 彭博社:特朗普-习近平停火:为更广泛的主导权与筹码之争争取时间 
 美国总统特朗普在与中国领导人习近平会晤后笑容满面,称这次对话“相当满意和精彩”。
 
 但周四在韩国达成的一年期停火,更可能只是稳定这两个世界最大经济体之间的关系,而非解决根本分歧。双方都在为在战略领域彼此降依赖争取时间。这也清楚显示出,自特朗普第一任期以来,中国的实力已显著增强。
 
 特朗普决定下调与芬太尼相关的关税,并延长现有的“对等关税”停战,这将使许多产品面临约47%的关税,足以让中国庞大的制造业基地继续与区域对手竞争。同样重要的是,美国同意暂停一项扩大对被列入黑名单的中企限制的规则,显示出习近平的全面稀土限制有可能为新的美方出口管制设上限,而这正是中国多年来寻求的。
 
 华盛顿战略与国际问题研究中心高级顾问肯尼迪(Scott Kennedy)说:“中国作出了一些让步,但更明显的态势是,中国的威胁迫使美国在一系列拟议限制上后退。习近平为中国的经济体系以及争取更大国际领导力创造了更安全的空间。”
 
 特朗普争取到恢复大豆销售与稀土流动,直击关键的政治与经济脆弱点。关于字节跳动将出售其美国业务的协议,也让特朗普有机会向年轻选民夸口自己保住了这款流行短视频应用。至于华盛顿的强硬派,他们会庆幸特朗普没有允许中国获得英伟达最先进的人工智能芯片,也没有软化美国对台湾的承诺。
 
 不过,这项协议并未带来特朗普长久承诺要推动的那类结构性改变,来修补失衡的美中贸易关系。对于渴望摆脱近月你来我往升级、以及广泛不确定性的市场而言,周四的结果更像是在一场可能持续多年的霸权长期斗争中的暂时停顿。
 
 特朗普第一任期对华首席谈判代表莱特希泽(Robert Lighthizer)周四在峰会开启时对彭博电视表示:“我不认为你会看到全面脱钩,我认为你会看到战略性脱钩。”
 
 他补充说:“这只会维持几个月,或许一年左右。之后我们还会回到谈判桌前,再次审视它。”
 
 特朗普在从韩国釜山(亚太经合组织峰会的领导人聚集地附近)返程的途中也表达了类似看法。他提到,自己将在四月访问中国,随后习近平将在某个时间访问美国。
 
 他在“空军一号”上对记者说:“我们达成了一项协议,现在,每年我们都会重新谈判该协议。”他还表示,自己认为这将“非常例行地得到延长”。
 
 特朗普似乎对结果相当满意。
 
 他在社交媒体上写道,这项协议将利好农民,有助于遏制芬太尼危机,并可能促成一项提振美国经济的能源交易。
 
 他写道:“今天达成的协议将为数百万美国人带来繁荣与安全。”
 
 市场方面反应冷淡。纽约开盘前,美国股指期货几乎不变;中国沪深300指数收跌0.8%。
 
 新加坡盛宝市场首席投资策略师查纳纳(Charu Chanana)说:“这套剧本我们听过:乐观的语气,后续不多。会面在观感上很到位,但市场真正想要的是一份联合声明,能把乐观转化为信心的具体内容。”
 
 鉴于过去十年美中竞争只增不减,这项协议看起来更像是为了避免“共同毁灭”,而不是通过放松国家安全限制、促进跨境投资来寻求更广泛的一体化。
 
 “渐行渐远”
 
 事实上,特朗普利用更广泛的亚洲行来巩固与日本、韩国等关键盟友的关系,并从它们那里争取到在造船和稀土等领域的投资,这些都将让他在一年后与习近平的谈判中处于更强势的位置。
 
 中国同样在努力降低对美国在关键技术上的依赖。中共最近公布的五年规划把实现关键技术突破作为重点,尤其是高端芯片领域,旨在打造不依赖美国的供应链。
 
 欧瑞泽SLJ资本首席执行官Stephen Jen在会后给客户的报告中写道:“毫无疑问,两国正渐行渐远,并在疯狂打造各自的自主经济生态系统。”
 
 全球回响:热战已止,冷战开场
 
 特朗普从这份协议中获得的胜利,可能带来一些短期政治收益。中国恢复采购大豆等农产品将有助于稳住其基本盘中的农民选民,而TikTok则可以在明年中期选举前拿来宣传。
 
 但几乎没有迹象表明,周四的协议能实质性减少两国之间巨大的贸易失衡,或解决对产业补贴的担忧。放弃关联企业规则,固然能解决繁琐监管的抱怨,却只会激怒那些认为北京用复杂持股结构来规避美国敏感技术限制的人。
 
 “美国的软肋”
 
 在更广泛的较量中,中国显得信心十足。暂停关联企业规则,标志着习近平第二次成功利用稀土筹码迫使美国总统让步,第一次是把从“天文数字般的145%”关税降下来的初步协议。
 
 根据美国上月出台的出口规则,任何被列入黑名单企业持股至少50%的子公司,都将受到与母公司相同的限制, 这一规定也暂停一年。
 
 彼得森国际经济研究所(PIIE)高级研究员乔泽姆帕(Martin Chorzempa)周一在一份报告中称,这将把限制范围扩大到2万家公司,使“对中国企业的出口禁令的爆炸半径扩大15倍”。
 
 中国商务部前顾问屠新泉表示,周四双方都后退了一步,因为谁也承受不了经济上的疼痛。
 
 同时,他说,中国对稀土的控制给了它一张“王牌”,这在前些年没有决心使用。
 
 他说:“我们不能说这张牌永远有效,没人能保证这一点。但至少现在,我们抓住了美国的弱点。”
 
 
 
  
 来源:
 
 https://www.bloomberg.com/news/a ... ?srnd=homepage-asia
 | 
 |