中英关系陷入困局，斯塔默对华政策雪上加霜

dootbear

彭博社：中英关系陷入困局，斯塔默对华政策雪上加霜

在对华关系上，欧盟选择了“去风险但不脱钩”，美国前总统特朗普则奉行“美国优先”，发动全面贸易战。而直到上周，英国的策略仍显得模糊不清。

然而，这种模糊的空间已不复存在，一起引人注目的“间谍案”崩盘后，伦敦与北京的关系被推上了聚光灯。

上个月，英国检方撤销了对两名涉嫌为中国从事间谍活动男子的起诉，引发舆论指责首相斯塔默未能确保案件推进。

伦敦国王学院中国问题专家凯瑞·布朗（Kerry Brown）称，中英关系已是一团“难以驾驭的乱麻”。

他认为，斯塔默原希望借低调重塑关系，但近几周反而让这变成政治焦点。

本周，英国政府又指控中国试图入侵政府网络，军情五处（MI5）局长更警告北京构成“威胁”，中国外交部随即予以驳斥。

斯塔默提出的对华三原则——“合作、竞争、挑战”——如今被反对党要求“更强调挑战”。

这并非斯塔默上台后所期望的局面。去年执政初期，他原希望改善关系。财政大臣里夫斯与前外交大臣拉米（David Lammy）相继访华，曾让外界以为中英将迎来缓和。即使在巴西与中国国家主席习近平的会晤一度因人权问题变得尴尬，关系仍似在改善。

如今，英国民意的恶化让这个“平衡经济与安全的不可能任务”更难实现。布朗对彭博社表示：“中英关系一旦恶化，想修复就非常困难。”

国际经验也难言乐观。特朗普的贸易战让美中关系陷入敌对，而欧盟的谨慎态度则导致其对华出口量如今还不及波兰——后者的经济规模仅为中国的5%。

中国大使馆项目引爆争议

眼下，英国面临新的火药桶。周四，政府宣布将原定于本月的中国驻英新大使馆审批推迟到12月——新馆址位于旧皇家造币厂地块。

此举惹怒中方，中国外交部警告若再拖延“将有后果”。

一位了解首相想法的消息人士称，斯塔默原想看看在保守党政府时期恶化的中英关系是否还有改善空间。卡梅伦首相时代的“黄金时代”早已被疫情与俄乌战争后的疑虑取代。

面对脱欧冲击与经济停滞，斯塔默团队希望通过扩大金融、清洁能源和人工智能领域合作来提振贸易。财政部、商务部与外交部对此持开放态度。

但内政部、国防部与情报机构立场更为警惕。他们认为中国在英国和欧洲的敌对活动日益强硬，并担忧其支持俄罗斯军事行动及快速增强的军力，对台湾构成威胁。

内部分歧与外交困境

这种分歧体现在是否批准中国新大使馆的问题上。反对者称，新馆可能成为间谍中心，且地理位置靠近地下通信电缆。

自特朗普重返白宫后，英美关系变化也让伦敦在外交上更加谨慎。新任外交大臣库珀（Yvette Cooper）曾考虑今年访华，但据知情人士称计划已被取消。唐宁街如今甚至不确定斯塔默本人明年初的访华行程是否还会成行。

英国外交部担心，若与中国陷入报复循环，可能影响英国翻修位于北京的老旧大使馆，该项目预算1亿英镑，而中国驻英新馆则将成为欧洲最大的外交机构。

政府官员透露，斯塔默原本倾向批准中国新馆，但如今该决定悬而未决。多位内阁部长已表态反对。但另一名官员称，若伦敦拒批，新馆申请将被北京视为中英关系再度冻结的信号。

伦敦亚非学院（SOAS）中国研究所所长曾锐生指出，中英关系的主动权其实不在英国：“中国判断与英国的关系，是看英国对中国是否有用，而不是英国政策的变化。”

他补充说：“经济与安全之间不必是零和关系。至少中国不是这样看的。”






来源：

https://www.bloomberg.com/news/a ... edded-checkout=true

By Alex Wickham and Ellen Milligan
October 18, 2025 at 3:00 PM GMT+11

dootbear

本文要点：

1. 英国间谍案撤诉后，中英关系急剧紧张，斯塔默陷入政治压力。

2. 中方被指黑客攻击、MI5警告“威胁”，保守党要求英国更强硬。

3. 中国新大使馆项目延期激怒北京，外交紧张再度升级。

4. 英国内部对华政策分裂，财政与外交部主张合作，国防与情报机构警惕中国。

5. 专家指出中英关系主导权在中国，伦敦被动且难以修复信任。

Mandarin1

2025 年 10 月 6 日
中英超級大使館爭議延續 北京疑切斷英國駐華使館供水施壓
文字：《追新聞》記者


中英外交角力再起風波。英國《每日郵報》引述消息報道，北京政府懷疑以「切斷供水」方式，向駐華英國外交官施壓，逼使英方批准在倫敦金融城建立「超級大使館」。超級大使館爭議潛藏國家安全問題，對港人流亡社群構成風險，英國保守黨議員亦狠批有關工程為「磕頭計劃」（Project Kowtow），但英國政府似乎已準備將這個項目交到中國手上。



據英國政府消息人士透露，英國駐華大使館嚴重老化，經常會停水數小時，職員甚至被迫將壁球場用作臨時辦公室。雖然英國外交部2020年曾經批出價值1億英鎊的合約，以便進行翻修工程，但中方因自家超級大使館計劃懸而未決，始終拒絕放

清风不写字01

庙小妖风大，池浅王八多。

一定要mark

这次没提断水？

红红dance舞鞋

啥时候西方国能跳过意识形态的局限，优先考虑自己国家的利益和经济发展？看看英国都落魄成啥样子了，还在那里端着架子不食人间烟火的搞事情。
睁开眼睛看看这个世界吧。

to_au

你不让我修，我也不让你修，正常

whereareyou

难怪有些人真心怀念大清。。。

RAMBLER

跟我们有半毛钱关系么

blahblah

RAMBLER 发表于 2025-10-19 09:53
跟我们有半毛钱关系么

他山之石 可以攻玉

sun-shine

这两条新闻放在一起，我们就知道王公公最近为什么对加拿大示好了

https://www.oursteps.com.au/bbs/ ... &extra=page%3D1

sun-shine

北美，欧洲都和中共交恶， 难以修复外交困境的是中共吧。

现在的自由世界，没有愿意和邪恶轴心的主导去保持良好的外交关系。

再加上中共现在的内部经济问题。  用中共宣传部经常说的，就是内外交困了。

一定要mark

还谈啥？等它自己崩

西门吹风

道不同不相为谋。

淡淡的定

我有个关于翻译的问题请教，就是，是不是有什么规则比如中国和美国掐架的新闻，英译中的时候标题翻为中美吧啦吧啦，中译英就是US-China balabala
就是语言决定了哪个国家在前。

angaozhou

清风不写字01 发表于 2025-10-19 08:20
庙小妖风大，池浅王八多。

横批： 搅屎神棍

liujieiverson

英国已经没人care了，不是以前强大的日不落

daniel.p

sun-shine 发表于 2025-10-19 10:15
北美，欧洲都和中共交恶， 难以修复外交困境的是中共吧。

现在的自由世界，没有愿意和邪恶轴心的主导去保 ...

用足迹经常说的，就是国运已崩

Perth好

太给力了

cpfly

sun-shine 发表于 2025-10-19 10:13
这两条新闻放在一起，我们就知道王公公最近为什么对加拿大示好了

https://www.oursteps.com.au/bbs/forum. ...

换个角度看，谁先主动示好，谁可能更着急。

比如，ASML不给中国供货，中国着急；中国不买美国大豆，美国着急。

一定要mark

cpfly 发表于 2025-10-19 14:56
换个角度看，谁先主动示好，谁可能更着急。

比如，ASML不给中国供货，中国着急；中国不买美国大豆，美国 ...

加的汽车要回美国去了。中国慌了

cpfly

一定要mark 发表于 2025-10-19 15:04
加的汽车要回美国去了。中国慌了

会不会 加 要回 美了，中国慌了？

kolinxu

大英还觉得自己是盘菜呢。。。

再这样下去，印度人也不当他们是回事儿了。。。。

rb

最近看基廷两年前采访的回放，发现他早就把英国看透了，没落的帝国还要到处充当搅屎棍，最后怎么收场呢？

limyae2009

红红dance舞鞋 发表于 2025-10-19 08:40
啥时候西方国能跳过意识形态的局限，优先考虑自己国家的利益和经济发展？看看英国都落魄成啥样子了，还在那 ...

MM，请问你最近去英国吗？还是有所的消息都是《新闻联播》里来的？：）


相反，中国的经济好像不太妙噢。

JHHHS

sun-shine 发表于 2025-10-19 10:15
北美，欧洲都和中共交恶， 难以修复外交困境的是中共吧。

现在的自由世界，没有愿意和邪恶轴心的主导去保 ...

忘了中国吧！崩溃的次数太多，已经无法再崩了，现在的国运又一次㳄地尽了。

hs008

daniel.p 发表于 2025-10-19 13:52
用足迹经常说的，就是国运已崩

不严谨。阿姨原话是国运已尽。

红红dance舞鞋

limyae2009 发表于 2025-10-19 16:28
MM，请问你最近去英国吗？还是有所的消息都是《新闻联播》里来的？：）

家里有人在那边，都是一手资料。

红红dance舞鞋

sun-shine 发表于 2025-10-19 10:13
这两条新闻放在一起，我们就知道王公公最近为什么对加拿大示好了

https://www.oursteps.com.au/bbs/forum. ...

是加拿大要跟中国修复关系吧。国际新闻刚翻译过。你找找看

Eric唐

红红dance舞鞋 发表于 2025-10-19 07:40
啥时候西方国能跳过意识形态的局限，优先考虑自己国家的利益和经济发展？看看英国都落魄成啥样子了，还在那 ...

现在的西方，应该没多少人在意什么意识形态了。
主要是信任度低。
就像你跟印度人做生意那种感觉一样。不得不防呀