|
此文章由 dootbear 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
SMH:内塔尼亚胡毫不在乎——除了他自己
以色列总理内塔尼亚胡并不在乎。他不在乎巴勒斯坦平民正在死亡。若在乎,他就会让运粮卡车进来,并命令他的轰炸机撤出。
他不在乎以色列人质正在死亡。若在乎,他就会宣布停火,以便交换部分人质,迄今为止,这场战争中大量人质得以获释的唯一方式。
他不在乎有四分之三的以色列人希望结束战争,以释放剩余人质,这是上月第12频道(Channel 12)民调的结论。
他不在乎会有更多以色列士兵阵亡,除此之外,自2023年10月7日哈马斯屠杀事件以来,在他的指挥下地面行动中已阵亡454人。
若在乎,他就会听取以色列总参谋长扎米尔(Eyal Zamir)的警告。据第12频道报道,扎米尔上周称,总理所宣示的占领加沙意图将“给预备役与义务役士兵都带来沉重负担并导致流失”。扎米尔据称还说,这也会“显著危及人质的生命”。
内塔尼亚胡并不在乎,他此前每一次承诺要“消灭”哈马斯的军事行动都未达成此目标。或者说,他宣称的“消灭”目标根本无法实现。若在乎,他就会宣布一个现实目标,例如把哈马斯打到无法再攻击以色列的程度,以色列军队已经完成的任务。
正如以色列600名前安全官员、将领与情报首长上周在致特朗普的公开信中所写:“我们的专业判断是,哈马斯已不再对以色列构成战略威胁。”
内塔尼亚胡不在乎,他关键盟友美国的大多数民众因他在加沙的暴行而转而反对以色列,这是皮尤研究中心(Pew Research Center)三月民调所示。也不在乎有78%的美国人希望立即停火,见上周《经济学人》/YouGov 民调。
他不在乎美国总统,以色列最终的安全担保者,公开反驳他并私下就加沙儿童挨饿一事斥责他。若在乎,他就会改变政策或放弃否认。
他也不在乎以色列几乎所有传统朋友正在与其政府保持距离。德国正在停止出口进攻性武器,而英国、法国、加拿大和澳洲正着手承认一个名为巴勒斯坦的国家。
他只是在乎全球支持流失到刚好足以在周日召开一场英文新闻发布会,一次罕见、面向海外受众的活动。
但还不足以改变路线:“让欧洲国家和澳洲去钻那个兔子洞”,去承认巴勒斯坦,“令人失望,我认为这实际上可耻。但这不会奏效,也不会改变我们的立场。”
那么他在乎什么?一句话:他自己。
为维持他脆弱的联合政府,他必须迎合其中最易叛离的派系。具体说,是他的极右翼盟友,宗教犹太复国主义党(Religious Zionist party)财政部长斯莫特里奇(Bezalel Smotrich),以及犹太力量党(Otzma Yehudit)国家安全部长本-格维尔(Itamar Ben-Gvir)。
这些人要求在两个巴勒斯坦飞地,加沙和约旦河西岸对巴勒斯坦人持续发动敌对行动。他们把对巴勒斯坦人的攻击置于以色列人质生命之上。
无论内塔尼亚胡对巴勒斯坦人采取行动走多远,对斯莫特里奇和本-格维尔来说永远不够。事实上,斯莫特里奇周六就因加沙问题的“半吊子措施”批评内塔尼亚胡。
当总理说他将下令军队占领加沙城时,斯莫特里奇称这不够。他已“对总理有能力、也有意愿带领以色列国防军(IDF)取得决定性胜利失去信心”。他暗示,若其诉求得不到满足,他准备退出内塔尼亚胡政府。
这就是内塔尼亚胡联盟的恒常状态,意味着他必须发动一场恒久的战争。
另一个选择,如以色列前总参谋长、前总理、并与另外两人同为以色列史上获勋最高的士兵巴拉克(Ehud Barak)所阐述:“基于这种实力位置,”他在五月写道,“以色列现在完全可以转向一项更广泛协议:释放所有人质(生者与亡者),结束战争并追求一个和平的地区秩序。”
巴拉克还解释了为什么内塔尼亚胡会拒绝这一建设性方案:“走上这条路将打破内塔尼亚胡的联盟,并可能结束他的政治生涯。总理并非在按国家利益行事;他纯粹是在自我保全。其他一切说法都是烟幕。”
除了他的总理职位外,内塔尼亚胡还在为自己回避另外两笔个人清算。如果他失去权力,他将因以色列的疏漏而被追责,这些疏漏让哈马斯在2023年10月发动了野蛮袭击。大多数以色列人认为他要负责。他不想成为全国性调查的对象。
其次,他仍有三宗腐败案在身。总理职位也在这方面保护他免于问责。
对哈马斯“全面胜利”,巴拉克说,是一个“海市蜃楼”,这也正是它对内塔尼亚胡如此方便的原因。只要他在位,战争就继续。
那么伦敦、巴黎、渥太华和堪培拉推动承认巴勒斯坦建国的意义何在?这当然不可能阻止内塔尼亚胡打他那场为自我保全而发动的一人之战。
内塔尼亚胡本人在周日记者会上给出了直截了当的解释:“很多领导人在私下对我说,‘我们同意你的看法。我们理解你在做什么。我们也会这么做。’但他们说,‘我们必须迎合国内舆论。’我告诉他们,‘那是你们的问题。’”
他说这些政府在回应选民压力,这是对的。他错在以为这只是他们的问题,这同样也是以色列的问题。
自1947年建国以来,以色列一直在为赢得全球支持与承认而努力。
它本来就要获得沙特的外交承认时,哈马斯发动了袭击。其明确目标之一就是破坏谈判。它成功了。
内塔尼亚胡正在让以色列变得“不可触碰”。而这正在奖赏哈马斯。


来源:
https://www.smh.com.au/world/mid ... 0250811-p5mm4s.html
Peter Hartcher
Political and international editor
August 11, 2025 — 6.48pm
Save |
|