新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 二人欧洲78天自由行记(全文完) (2023-11-25) gongxd · 老狼和他的校园民谣 (2008-6-21) rb
· BRIGHTON海滩一日游——和尚原创贴图处女作哦~ (2005-1-4) 老实和尚 · 三年理财经验谈 - 人脉与运气 (2007-12-23) dlcat
Advertisement
Advertisement
查看: 1249|回复: 31

[电视剧] 《内景唐人家》- 美国华裔主演的剧本,要看到最后一集才理解到作家用心良苦的隐喻 [复制链接]

发表于 2024-12-6 16:22 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Interio Chinatown,中文名:内景唐人街。华裔演员主演,是美剧少见的中国元素剧本。

一开始,华裔脱口秀明星Jimmy 欧阳和Ronny陈以经典中式餐厅服务生装扮亮相,别说还真像。第一集、第二集,感觉就是长期打压环境下对现实不满的美国华裔年轻人在自怨自艾。我跟老公说,再这样下去我可不看了啊。第三集洋洋洒洒讲Jimmy如何变着花样混进警局。我就琢磨了,他是穿了隐形衣还是咋滴,怎么除了女主之外好像没有人看见他,莫非是鬼剧?女主也是华裔,顶着混血的脸蛋,在剧里是华裔男人不敢表白的女神。

在我不断琢磨到底jimmy是鬼魂还是导演想搞意识流之间,第四集的剧情开始有意思起来。其中穿插了Jimmy的妈妈克服移一代的种种障碍走向成功的励志故事,我不禁在心里骂老套。估计大部分观众到这里开始退出了。吸引我继续看下去的动力是想搞清楚这到底能老套到什么程度。

确实要承认Ronny 饰演的唐人街服务员角色很搞笑,承载了本剧大部分笑点。其他支线人物的剧情发展也一直在我意料之外。但到第九集的时候我还是看不起剧本的,觉得它老土、刻板,迎合西方主流对华人的偏见。

直到看完第十集大结局,我这慢悠悠的脑袋才反应过来:我的所有不满恰恰是本剧想要表达的东西!于是,Jimmy之前长篇大论的吐槽、独白,忽然有了理由。他的人设和剧情忽然站住了脚。

原来,作家要讲的不是一个怀才不遇的故事。奇幻只是它伪装的色彩。故事真正要表达的正是西方社会对华裔存在的刻板和偏见。如果说杨紫琼之前的电影讲的是平行时空,这就是npc 的觉醒故事。

我们不必遵循社会给予的剧本去选择人生,尽管觉醒的代价有点大。这是一个勇敢的少年发现自己、突破自己的故事。视乎你的肤色,可能会看到完全不同的两个故事。

评分

参与人数 3积分 +20 收起 理由
大悉尼居民 + 4 我很赞同
细雨漫步 + 5 感谢分享
缓缓 + 11 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2024-12-6 17:48 |显示全部楼层
此文章由 蚝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蚝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
题目:唐人街

2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2024-12-6 17:54 |显示全部楼层
此文章由 蚝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蚝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
没看剧看了演员采访,唯一透露出来的就是楚门的世界

所以这一点就足以知道全局

其实挺不喜欢这个剧的,开始是因为刻板印象,把中国人家里弄的这么脏这么乱,人穿的也跟七八十年代的一样,从哪儿淘出来的衣服

一直忍耐着看最后翻出什么花,还是跟开始估计的一样啊,NPC只要努力也有成为大男主的一天

钱信伊太可爱了,女主好美

发表于 2024-12-6 18:42 |显示全部楼层
此文章由 细雨漫步 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 细雨漫步 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
很喜欢这两位华裔脱口秀明星Jimmy 和Ronny,看过宣传片,感觉像是动作片

发表于 2024-12-6 18:47 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 schopf 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 schopf 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
迪斯尼啊,看不了…

发表于 2024-12-6 21:56 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
蚝 发表于 2024-12-6 17:54
没看剧看了演员采访,唯一透露出来的就是楚门的世界

所以这一点就足以知道全局

剧本小说里就是七十年代唐人街,我也是听说
Advertisement
Advertisement

发表于 2024-12-6 21:57 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
细雨漫步 发表于 2024-12-6 18:42
很喜欢这两位华裔脱口秀明星Jimmy 和Ronny,看过宣传片,感觉像是动作片 ...

也不算,就是浅度悬疑吧,加点奇幻色彩

发表于 2024-12-6 22:06 |显示全部楼层
此文章由 细雨漫步 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 细雨漫步 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
太好了,悬疑我都喜欢

发表于 2024-12-6 22:32 |显示全部楼层
此文章由 蛋挞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蛋挞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我看了两集弃剧了,觉得表演比较生硬,故事老套。所以这些是导演故意而为之?

发表于 2024-12-7 08:56 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
蛋挞 发表于 2024-12-6 22:32
我看了两集弃剧了,觉得表演比较生硬,故事老套。所以这些是导演故意而为之? ...

是的,要到最后两集剧情才明朗起来。这其实正是作者立意所在。

发表于 2024-12-7 10:09 |显示全部楼层
此文章由 Seamist 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Seamist 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
因为有Jimmy O Yang,硬撑看了四集,实在看不下去,剧情荒唐至极,演员个个矫揉造作,除了Jimmy比较自然放松,没法看。
Advertisement
Advertisement

2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2024-12-7 10:16 |显示全部楼层
此文章由 蚝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蚝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
细雨漫步 发表于 2024-12-6 18:42
很喜欢这两位华裔脱口秀明星Jimmy 和Ronny,看过宣传片,感觉像是动作片 ...

所谓动作片也是在讽刺刻板印象,只要戏里有中国人,这个中国人一定会功夫,要不然加这么一个角色干嘛呢

2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2024-12-7 10:17 |显示全部楼层
此文章由 蚝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蚝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Seamist 发表于 2024-12-7 10:09
因为有Jimmy O Yang,硬撑看了四集,实在看不下去,剧情荒唐至极,演员个个矫揉造作,除了Jimmy比较自然放 ...

真的是硬撑,就想知道怎么结尾,观影体验太遭罪了

2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2024-12-7 10:19 |显示全部楼层
此文章由 蚝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蚝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
细雨漫步 发表于 2024-12-6 22:06
太好了,悬疑我都喜欢

悬疑啊。。。警探看见垃圾桶边上有血迹,伸手进去掏出一把匕首,把我急的,到犯罪现场都不带手套的吗?

然后拿回去查指纹,一下就破案了,可真悬啊

2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2024-12-7 10:21 |显示全部楼层
此文章由 蚝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蚝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
里面饭馆老板开始没认出来,因为只看过照片没见过流动的人,后来对上号了,周迅的前夫

漫长的季节里的妈妈在这部剧里白瞎了演技,但是有几场光凭眼睛眨眨就已经碾压周围的演员

发表于 2024-12-7 12:22 |显示全部楼层
此文章由 大悉尼居民 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大悉尼居民 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这剧里所有的一切都在反映华裔在美帝的囚笼困境,现实,然后讽刺美帝当下的虚伪

并且其实指明了华裔的出路,做自己
Advertisement
Advertisement

发表于 2024-12-7 13:12 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
蚝 发表于 2024-12-7 10:21
里面饭馆老板开始没认出来,因为只看过照片没见过流动的人,后来对上号了,周迅的前夫

漫长的季节里的妈妈 ...

妈妈的演技有点浮夸,但可能也是剧本的一环,就是美国人眼里的华人大妈就是这么能来事儿的

发表于 2024-12-7 13:14 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Seamist 发表于 2024-12-7 10:09
因为有Jimmy O Yang,硬撑看了四集,实在看不下去,剧情荒唐至极,演员个个矫揉造作,除了Jimmy比较自然放 ...

这种矫揉造作正是剧本想要表达的美国人对华人刻板肤浅的形象。而且你还不能偏离这个人设,否则就要把你铲除出局,还让你社死。要看完整部剧才能理解作者真正想讲的内核

发表于 2024-12-7 13:19 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 s4048987 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 s4048987 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
“美国人对华人、华裔有着肤浅的刻板印象”

这种论述本身,是不是就是一种“刻板印象”?

发表于 2024-12-7 16:27 |显示全部楼层
此文章由 美食佳 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 美食佳 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
细雨漫步 发表于 2024-12-6 22:06
太好了,悬疑我都喜欢

唐人街探案?

发表于 2024-12-7 16:40 |显示全部楼层
此文章由 细雨漫步 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 细雨漫步 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
,我也没看,看介绍讲述Jimmy扮演的男主角“吴”无意中成为一场犯罪的目击者后,并逐渐解开唐人街的犯罪网络的故事
Advertisement
Advertisement

发表于 2024-12-7 16:40 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
s4048987 发表于 2024-12-7 13:19
“美国人对华人、华裔有着肤浅的刻板印象”

这种论述本身,是不是就是一种“刻板印象”? ...

就本剧本而言,字面意思

发表于 2024-12-7 16:40 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
细雨漫步 发表于 2024-12-7 16:40
,我也没看,看介绍讲述Jimmy扮演的男主角“吴”无意中成为一场犯罪的目击者后,并逐渐解开唐人街的犯 ...

其实犯罪故事本身只是个契子

发表于 2024-12-7 16:58 |显示全部楼层
此文章由 细雨漫步 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 细雨漫步 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

全世界最让我感动的三句话:我给你带好吃的。我请你吃好吃的。我带你去吃好吃的!

发表于 2024-12-7 16:59 |显示全部楼层
此文章由 细雨漫步 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 细雨漫步 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2024-12-7 15:40
其实犯罪故事本身只是个契子

是的
全世界最让我感动的三句话:我给你带好吃的。我请你吃好吃的。我带你去吃好吃的!

发表于 2024-12-7 17:25 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 gycyc 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gycyc 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Jimmy啊
guess how much
Advertisement
Advertisement

发表于 2024-12-7 18:42 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 s4048987 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 s4048987 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 s4048987 于 2024-12-7 22:42 编辑
gycyc 发表于 2024-12-7 16:25
Jimmy啊
guess how much


We, Asian people, on the other hand

We'd like to brag how little money we spent on some shit

发表于 2024-12-8 09:11 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 chujiqiu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chujiqiu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看到大家都说最初观剧体验不佳。我去把小说找来读一下,原来在小说开头就把对亚裔的刻板印象用黑体加重表达出来了。威利斯吴的生活和带着刻板亚裔形象的唐人街剧本亦真亦假的交织在小说里,开始读还有点困惑呢。

发表于 2024-12-8 19:53 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
chujiqiu 发表于 2024-12-8 09:11
看到大家都说最初观剧体验不佳。我去把小说找来读一下,原来在小说开头就把对亚裔的刻板印象用黑体加重表达 ...

这剧确实容易让人误解,要耐心看完才能领会作家的用心良苦

发表于 2024-12-12 22:07 |显示全部楼层
此文章由 juliez 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 juliez 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2024-12-7 08:56
是的,要到最后两集剧情才明朗起来。这其实正是作者立意所在。

哇,我看到第八集然后碰巧没空也没有特别吸引就停摆在那里了,看来要把最后两集捡起来,争取不烂尾。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部