|
|
此文章由 gifox 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 gifox 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
本帖最后由 gifox 于 2024-4-10 21:09 编辑
(翻译狐狸按, 今年NCAA女篮总决赛观众高达1800万.现场票价平均2900 美金,一票难求. 前无古人. 对比一下, 我买NBA的篮网主场第六排的座位才700多美金. 一切都是因为这两年人气高涨的大学女篮女王, 女版库里Caitlin Clark)
有些运动员如此的卓越, 他们的影响是如此的革命性 ,使得他们所在的运动领域被划分成xxx 之前和xxx之后。
比如高尔夫球有前和后老虎伍兹 时代, 篮球有前和后魔术·约翰逊和拉里·伯德时代.
现在我们将会迎来大学篮球( NCAA) 的前和后Caitlin Clark时代.
Caitlin Clark的篮球生涯在周日的全国冠军赛中以87-75输给南卡罗来纳州立女篮而宣告结束了。
但是她改变人们对女子运动整体的看法. 从此 , 世界将不再一样。这一切都不是理所当然的.
1972年通过第九条修正案后, 美国各地的体育馆和运动场才对对女孩和女性开放，而女性为获得平等的权利, 比如在薪酬方面的斗争仍在进行。
虽然大众对女子运动的兴趣关注日益增长, 但是进程缓慢,令人深感挫折.
1997年WNBA的诞生和1999年美国赢得女篮世界杯引发了女篮人气激增，但并未不持久。女子运动仍然必须为争取媒体报道和公众尊重而奋斗。
也许，重大变革即将到来。WNBA和NWSL的收视率上升会让这两个联盟的老板看到，他们手上的球队是稳健的投资而不是慈善项目。
然后我们迎来了Caitlin Clark海啸。
550万人收看了爱荷华州鹰眼(Caitlin Clark的球队) 在2023年疯狂三月四强赛中击败不败之师的南卡罗来纳州立大学篮球队的比赛. 观众被她的中圈超远程3分球(Logo 3) 和毫不掩饰的嘴炮攻击(trash talk, 美国篮文化的重要部分) 所折服。总决赛更加吸引了1300万人观众
Caitlin Clark持续打破历史记录让本赛季的NCAA女篮比赛热度持续高涨.爱荷华州鹰眼几乎每场比赛门票都售罄，无论主场还是客场。每场比赛似乎都带来了新的收视记录.
今年的疯狂三月四强赛,爱荷华州鹰眼对战路易斯安娜州立大学女篮的比赛 有1230万人在线观看.
1230 万人在线观看的记录是2012年以来第二高收视率的篮球比赛. 这里面包括了所有篮球比赛,职业非职业,男子和女子.
Caitlin Clark也成为了商业明星，她为State Farm拍的广告在全国播放。运动品牌Nike在Caitlin Clark打破大学历史得分记录的时候在爱荷华城为她竖起了两个庆祝广告牌
“她的皇冠很重，”爱荷华州教练丽莎·布卢德在第二轮后说。
但克拉克轻松地戴着它，因为她认识到这一时刻的重大意义。不仅对她来说，也对所有在她之前的女性和所有将在她之后来的女性运动员。
Caitlin Clark知道，她获得的关注意义非凡. 不但对于她本人,也对于其他女子运动员。包括路易斯安娜州立大学的女篮明星Angel Reese, 南加州大学JuJu Watkins, 康州大学哈士奇队的Paige Bueckers,等等等等。Caitlin Clark也知道对于穿着她的球衣和争夺她签名的小女孩来说，有一个榜样是多么重要. 对于那些同样热爱打篮球的小男孩来说，他们现在永远不会知道, 当下对于大学女篮运动员的礼遇从来不是常态。
“我只记得自己小时候，电视上从来没有女子篮球比赛。你真的没听说过WNBA。我一直在仰慕男子运动员，”路易斯安娜州立大学的控卫Hailey Van Lith说. “今天的小女孩可以在其他女性运动员身上看到她们自己的影子。我们在电视上。我们在他们的面前。她们可以与我们产生连结. 我认为这真的很特别。”
对女子运动的嘲笑和对女性运动员的轻视已经画上一个句号。那些吃古不化的原始人现在应该被看作旧时代的遗老遗少.
得分纪录，年度最佳球员奖——所有这些都很好。但是，让“没人关心女子运动！”的陈腔滥调扔进垃圾堆才是Clark真正的遗产. 对女子运动和参赛运动员的尊重，将在Clark离开大学舞台后久久回响。
"我希望他们记住我们给他们带来的感动，我们如何给他们的生活带来快乐，我们如何让他们的家人在周末的电视上尖叫。"Clark在周四说。"我希望所有的男孩和女孩记住我们是怎样带着快乐的心情比赛，我们是怎样用10秒钟的时间签名，激励他们成为他们想成为的人。"
出处
https://www.usatoday.com/story/s ... sports/73172743007/
|
管理人员评分BOC 在2024-4-12 11:40 +26分 并说
|
【偶要飞去那热带的岛屿游泳】马来西亚过境5天4夜超详细流水账欢迎作为攻略参考 (2010-3-18) 小狐仙 
澳洲常见鸟类图集 (2012-1-9) d200 
发表于 2024-4-10 22:05
发表于 2024-4-10 22:21
