上kinder的女儿纠正我的发音 [复制链接]

发表于 2009-9-25 21:02 |显示全部楼层

此文章由蒲公英原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者蒲公英所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这样很好耶
也是亲子嘛
我怀疑以后我的孩子也肯定会纠正我的发音。嘻嘻

lifejoy

皮靴族

发表于 2009-9-25 21:06 |显示全部楼层

此文章由 lifejoy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lifejoy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一样,我家现在也是我儿子来纠正我和他妈妈的英语...

发表于 2009-9-25 21:14 |显示全部楼层

此文章由旋木原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旋木所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

很棒啊，爸爸，妈妈可以和孩子共同成长

amada945

铜靴族

发表于 2009-9-26 09:32 |显示全部楼层

此文章由 amada945 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 amada945 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不知道父母的英文水平是不是会随着孩子的长大而提高阿？

看到时很多华人父母带孩子出去的，说的英文都很流利的，不知道他们本身的水平是不是就很高，还是被孩子提高的？

花生

钻石靴族

发表于 2009-9-26 10:37 |显示全部楼层

此文章由花生原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者花生所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

很正常，儿子也经常纠正我的发音。不过我觉得在外面遇到和孩子讲英文的华人父母，本来的英文就不差吧，否则就不会和孩子一直说英文了。

发表于 2009-9-26 14:26 |显示全部楼层

此文章由蒲公英原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者蒲公英所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不知道以后我的孩子要说啥语言好啊

花生

钻石靴族

发表于 2009-9-26 14:29 |显示全部楼层

此文章由花生原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者花生所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 蒲公英 于 2009-9-26 14:26 发表
不知道以后我的孩子要说啥语言好啊

如果孩子能说多种语言是好事啊。像欧洲，东南亚，每个人都可以说多种语言和发言，只有澳洲人只会一种语言。

静以修身，俭以养德。
淡泊明志，宁静致远。

发表于 2009-9-26 14:37 |显示全部楼层

此文章由蒲公英原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者蒲公英所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不知道语言多了，会不会混乱
最好能说英语，国语还有荷兰语。

以后他/她跟爸爸用荷兰语说我坏话，我还听不懂勒

发表于 2009-9-26 14:38 |显示全部楼层

回复 9# 的帖子

此文章由蒲公英原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者蒲公英所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

可能是因为国际语言是英语，所以对母语是英语的人来说，根本就觉得没有必要学第二语言
美国人，英国人，应该也就是会一种语言吧
而对于母语不是英语的，就有必要会说英语
SO，我们都是会双语的人。

微博
http://t.sina.com.cn/chrisvanweeren

发表于 2009-9-26 16:11 |显示全部楼层

此文章由旋木原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旋木所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 蒲公英 于 2009-9-26 14:37 发表
不知道语言多了，会不会混乱
最好能说英语，国语还有荷兰语。
以后他/她跟爸爸用荷兰语说我坏话，我还听不懂勒

你的孩子有可能会三国语言的，和你说国语，和老范说荷兰语，去读国际小学说英文

Tomorrow is another day!

发表于 2009-9-26 16:16 |显示全部楼层

回复 12# 的帖子

此文章由蒲公英原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者蒲公英所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我倒是很希望这样，多完美啊

表遗传到我和老范的语言天分就好了

发表于 2009-9-26 16:19 |显示全部楼层

此文章由旋木原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旋木所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 蒲公英 于 2009-9-26 16:16 发表
我倒是很希望这样，多完美啊
表遗传到我和老范的语言天分就好了

你不要妄自菲薄嘛，不管怎么说，你也会４种语言不是？

Tomorrow is another day!

发表于 2009-9-26 16:21 |显示全部楼层

回复 14# 的帖子

此文章由蒲公英原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者蒲公英所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

你是包括了JJ话一起算吗？

发表于 2009-9-26 16:24 |显示全部楼层

此文章由旋木原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旋木所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 蒲公英 于 2009-9-26 16:21 发表
你是包括了JJ话一起算吗？

那当然

Tomorrow is another day!

发表于 2009-9-26 16:27 |显示全部楼层

此文章由蒲公英原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者蒲公英所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由旋木于 2009-9-26 16:24 发表

那当然

好吧，那我也算是会四种语言的人，人才呀
上次去法国玩，没一个会法语，姑且算我懂的多
硬是把我往前推，用了几年没说的超蹩脚法语，跟人沟通
还蛮有成就感。

微博
http://t.sina.com.cn/chrisvanweeren

发表于 2009-9-26 16:37 |显示全部楼层

此文章由旋木原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者旋木所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 蒲公英 于 2009-9-26 16:27 发表

好吧，那我也算是会四种语言的人，人才呀
上次去法国玩，没一个会法语，姑且算我懂的多
硬是把我往前推，用了几年没说的超蹩脚法语，跟人沟通
还蛮有成就感。

会不会西班牙语？在瑞士几年没白呆啊，人才

Tomorrow is another day!