新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 换窗过程回放 - 系列组图 (2005-7-18) leeshine · 冬天里的一碗汤 (2007-6-18) 大胃
· The Way I was--我的照片,我走过的路(一) (2005-5-5) moth · 征文活动- 琪琪成长之路(更新完毕)! (2008-5-3) 琪琪
Advertisement
Advertisement
查看: 4051|回复: 30

为什么很多在中学学中文的西人到大学会接着学中文? [复制链接]

发表于 2019-11-28 18:58 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 timer000 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 timer000 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我认识的很多中学时学中文的西人,不管最后vce考没考中文,在进了大学后都会继续选修中文,很多人还读了Chinese的diploma,尤其是读arts和商科的西人。在墨大的res colleges里,学中文的人数是第二多的,仅次于西班牙语,和法语持平,远多于学日语的(从所开的tutorial的数量就能看出来)
但感觉本地长大的华裔,基本上vce考完中文后就和中文say goodbye了,鲜有进了大学还在学中文的。
这是为什么呢?我没有评论这种现象的好与坏,就是好奇原因。
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-11-28 19:03 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们华人在国内完全不需要英语的环境下不也在苦读英语吗?你说为什么呢?中美关系都黄成这样了 近臭远香,舍近求远,人性也。

发表于 2019-11-28 19:06 |显示全部楼层
此文章由 yoyoyuyu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yoyoyuyu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
老外是真的感兴趣才学,华人很多是家里要求学,自己并不那么喜欢。
我猜的

发表于 2019-11-28 19:31 |显示全部楼层
此文章由 oceans 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 oceans 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有些是犹太人,家有资产,希望日后与中国做生意

发表于 2019-11-28 19:53 |显示全部楼层
此文章由 gavy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gavy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
也有鬼佬因为现在媒体的渲染而放弃学中文    有种不想和你为伍的感觉

发表于 2019-11-28 21:57 |显示全部楼层
此文章由 timer000 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 timer000 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2019-11-28 19:03
我们华人在国内完全不需要英语的环境下不也在苦读英语吗?你说为什么呢?中美关系都黄成这样了 近臭远 ...

国内的人学英语是为了考试和出国留学,如果不出国留学的人基本上考完所有这辈子要考的英文考试后就不会再碰英语了吧
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-11-28 21:59 |显示全部楼层
此文章由 timer000 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 timer000 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yoyoyuyu 发表于 2019-11-28 19:06
老外是真的感兴趣才学,华人很多是家里要求学,自己并不那么喜欢。
我猜的 ...

很多家长都说学中文以后会有用,可是中学之后就断了的话,后面等真有用时还能发挥出作用了么?

发表于 2019-11-28 22:01 |显示全部楼层
此文章由 timer000 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 timer000 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
oceans 发表于 2019-11-28 19:31
有些是犹太人,家有资产,希望日后与中国做生意

难怪基本都是commerce和arts的在学中文,像读science和biomed的学中文的也有,但少

发表于 2019-11-28 22:02 |显示全部楼层
此文章由 timer000 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 timer000 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
gavy 发表于 2019-11-28 19:53
也有鬼佬因为现在媒体的渲染而放弃学中文    有种不想和你为伍的感觉

为什么学中文就和中国为伍了?

发表于 2019-11-28 22:08 |显示全部楼层
此文章由 fitnesspro 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fitnesspro 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
鬼佬继续读 , 说明想日后去WULI 大中国发展

发表于 2019-11-28 22:20 |显示全部楼层
此文章由 timer000 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 timer000 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
fitnesspro 发表于 2019-11-28 22:08
鬼佬继续读 , 说明想日后去WULI 大中国发展

但按理说华裔二代取中国发展应该比鬼佬机会更多吧?
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-11-28 22:29 |显示全部楼层
此文章由 fitnesspro 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fitnesspro 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
timer000 发表于 2019-11-28 22:20
但按理说华裔二代取中国发展应该比鬼佬机会更多吧?

不会, 华裔二代回国, 绝对没有鬼佬回国 吃香

发表于 2019-11-28 22:30 |显示全部楼层
此文章由 limaaa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 limaaa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
timer000 发表于 2019-11-28 22:20
但按理说华裔二代取中国发展应该比鬼佬机会更多吧?

有张白人脸,加上中文说的溜,任何华语国家都好混。毕竟华人世界都崇洋。

发表于 2019-11-28 22:33 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 gavy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gavy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
timer000 发表于 2019-11-28 22:02
为什么学中文就和中国为伍了?

有点割席的味道

发表于 2019-11-28 22:54 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
timer000 发表于 2019-11-28 21:57
国内的人学英语是为了考试和出国留学,如果不出国留学的人基本上考完所有这辈子要考的英文考试后就不会再 ...

那为什么中国学生都要学英文呢?毕竟出国是少数

发表于 2019-11-28 22:55 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
fitnesspro 发表于 2019-11-28 22:08
鬼佬继续读 , 说明想日后去WULI 大中国发展

不一定,很多西人学中文只是寻求跟中国人做生意的机遇。比如房产中介,进出口贸易这些工作的西人很多都会自学点中文
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-11-28 23:15 |显示全部楼层
此文章由 timer000 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 timer000 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2019-11-28 22:54
那为什么中国学生都要学英文呢?毕竟出国是少数

教育大纲提出了考试要考英文,所以为了取得好成绩,当然要学英语,你看普通不出国留学的不考研的过了四六级这些考试也就不再碰英文了

发表于 2019-11-29 01:26 |显示全部楼层
此文章由 timer000 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 timer000 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
gavy 发表于 2019-11-28 22:33
有点割席的味道

但近些年虽然澳洲对中国的报道越来越负面,但是学中文的西人并没有越来越少,至少在大学里是越来越多的

发表于 2019-11-29 07:35 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
timer000 发表于 2019-11-28 23:15
教育大纲提出了考试要考英文,所以为了取得好成绩,当然要学英语,你看普通不出国留学的不考研的过了四六 ...

那说明其实不用的话,学与不学都一样。反过来说,如果澳洲华人孩子不需要用中文搞事业追配偶,也不需要太上心?

发表于 2019-11-29 13:02 |显示全部楼层
此文章由 syshead 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 syshead 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
需求驱动

发表于 2019-11-29 21:28 |显示全部楼层
此文章由 timer000 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 timer000 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2019-11-29 07:35
那说明其实不用的话,学与不学都一样。反过来说,如果澳洲华人孩子不需要用中文搞事业追配偶,也不需要太 ...

可是我看无论哪里的华人家长,大部分对中文都挺上心的,当然我是指孩子18岁以前对孩子的中文挺上心的
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-11-29 21:35 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
timer000 发表于 2019-11-29 21:28
可是我看无论哪里的华人家长,大部分对中文都挺上心的,当然我是指孩子18岁以前对孩子的中文挺上心的 ...

这是情意结,就像英国佬让孩子大学前去一趟英国兰体验生活一样。

发表于 2019-11-29 21:40 |显示全部楼层
此文章由 timer000 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 timer000 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2019-11-29 21:35
这是情意结,就像英国佬让孩子大学前去一趟英国兰体验生活一样。

难怪大学里有些有钱的欧裔基本上每年的年中假期都跑欧洲去

发表于 2019-11-29 21:48 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
timer000 发表于 2019-11-29 21:40
难怪大学里有些有钱的欧裔基本上每年的年中假期都跑欧洲去

基本上有英国血统的澳洲人都去过英国那边gap year。今天新闻里死的那个老政客(忘名字了)也是在英国家里死的。可见天下的人都会寻根,这是天性,跟阿拉斯加河里的三文鱼逆游回乡繁殖是一个意思。

发表于 2019-11-29 22:39 |显示全部楼层
此文章由 timer000 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 timer000 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2019-11-29 21:48
基本上有英国血统的澳洲人都去过英国那边gap year。今天新闻里死的那个老政客(忘名字了)也是在英国家里 ...

感觉美国欧裔就不怎么寻根

发表于 2019-11-29 23:37 |显示全部楼层
此文章由 limaaa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 limaaa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
timer000 发表于 2019-11-29 22:39
感觉美国欧裔就不怎么寻根

Advertisement
Advertisement

发表于 2019-11-30 00:06 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
timer000 发表于 2019-11-29 22:39
感觉美国欧裔就不怎么寻根

寻根文化本来就是从美国开始被注意到的。别说白人了,黑人也寻根。以前美国拍过的寻根之旅记录片给我很深刻的印象。我家在美国的亲戚可以追溯到民国时期出国的,移二代、三代都有回国寻根。他们说找到自己的根在美国是很引以为荣的事情。澳洲华人移二代还没成气候,以后也会出现类似现象的。

发表于 2019-11-30 01:10 |显示全部楼层
此文章由 tinyshare 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tinyshare 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
老外学东西不像华人那么功利,很多就是为了追求知识去的。
所以那些纯理论,大发明,大创造都是老外搞出来的。
我就是佩服老外那种求道的精神,绝大部分华人都不具备。
在澳洲不算多,在美国这种人挺多的,人家强就是有强的原因。

发表于 2019-11-30 01:12 |显示全部楼层
此文章由 tinyshare 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tinyshare 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
limaaa 发表于 2019-11-29 23:37


不看美国电视的结果
几乎天天都有放寻根的节目

发表于 2019-11-30 16:01 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 timer000 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 timer000 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
tinyshare 发表于 2019-11-30 01:12
不看美国电视的结果
几乎天天都有放寻根的节目

我是指ls所说的寻根,比如说gap一年半载去欧洲生活的,我没听我读美本的朋友有说过这种现象

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部