新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· day 21 宋嫂鱼羹+香菇菜包+蛋黄派——长期记录凝凝的早餐食谱(蛋黄派方子已补上) (2012-8-15) feicunzic · 冷菜的31种调味汁的配制方法 (2005-4-5) 蜻蜓
· 女儿学画画 (2009-8-19) 诺诺妈咪 · 当年我家屋顶的possum (2008-12-5) 风再起时
Advertisement
Advertisement
查看: 3585|回复: 7

[音乐] 《左肩》~ 李佩玲&玛莎 [复制链接]

发表于 2019-10-6 20:01 |显示全部楼层
此文章由 ItsThere 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ItsThere 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
中马建交45周年主题曲 Theme Song of 45th Anniversary【中文版】
赵锴羿(开开)词曲。
让春小喜哭得稀里哗啦吹鼻涕泡儿的歌。 


https://www.youtube.com/watch?v=VFvKZneMKLI

中文版歌词:

云叠成影但依然见光明
你我相伴翻越崇山峻岭
拧首一回眸 你暖暖笑意
相知无远近万里尚为邻

南海洋的眺望可歌可泣
海岸线交汇着彼此凝聚
挫折总却有 唯你安我心
相伴一生铁血情寄丹青

天快亮 雨还未平复的呼吸
阻挡不了你我促膝
彻夜未舍的言语
海浪来 带我去
右肩为你挡风雨
左肩留给你偎依



马来语版歌词汉译:

相知非是昨夜事
绵绵情长
却是缔造
青史留芳
共造浩瀚传奇
纵然齿啖咬舌
依然并肩同休共戚
齐脚跨步
走向何方
待那幸福承诺到来时
你我尽诚之契
即使相聚天涯
腹心之友
纵有万般阻碍
惧是勠力同心

评分

参与人数 2积分 +11 收起 理由
brahmasky + 6 感谢分享
yang5637 + 5 感谢分享

查看全部评分

别君去兮何时还,白鹿已老青崖间。。。
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-10-6 20:11 |显示全部楼层
此文章由 ItsThere 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ItsThere 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 ItsThere 于 2019-10-6 22:53 编辑

小嘴叭叭的。


https://www.youtube.com/watch?v=U6ICvRgFnsc



https://www.youtube.com/watch?v=814DSmo48WA
别君去兮何时还,白鹿已老青崖间。。。

发表于 2019-10-6 20:22 |显示全部楼层
此文章由 bluehenry 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bluehenry 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
李宗伟

发表于 2019-10-6 20:29 |显示全部楼层
此文章由 yang5637 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yang5637 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
雅趣多多

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
ItsThere + 5 你太有才了

查看全部评分

发表于 2019-10-6 21:24 |显示全部楼层
此文章由 Fanny1989 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Fanny1989 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2019-10-6 21:34 |显示全部楼层
此文章由 brahmasky 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 brahmasky 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
声线不错

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
ItsThere + 5 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2019-10-6 22:48 |显示全部楼层
此文章由 蚝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蚝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
都没想到是马来,以为是马其顿q
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2019-10-7 00:12 |显示全部楼层
此文章由 他二叔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 他二叔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
被这个小女孩吸粉了

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部