新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 杂谈创造力,社会交往能力及领导力 (2012-8-30) wxy123 · 熊猫做蛋糕--水果千层蛋糕 (2014-5-5) 小白的熊猫
· 工作一周后断然辞职,再谈我对AGED CARE的看法 (2010-7-5) alicemay · ❤️❤️❤️【航航家的爱心菜园进化史】❤️❤️❤️ (2014-12-3) 航迹云
Advertisement
Advertisement
查看: 1519|回复: 5

[移民入籍] 持分请教:103补材料的信申请人的First Name比护照多一个空格怎么办 [复制链接]

发表于 2019-4-15 22:11 |显示全部楼层
此文章由 PEACHPANDA 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 PEACHPANDA 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 PEACHPANDA 于 2019-4-15 22:38 编辑

去年10月收到103补材料的信,拿到就去办了aos,现在要求做bg的信下来,体检也做了。我才发现所有的First Name都带了空格。
比如王二小 护照上是 Erxiao Wang,信上写的就是Er Xiao Wang。
有没有人也遇到过这种情况,是要先去把名字改清楚么?
Aos等了五个月才下bg的信就怕又要重新做啊。
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-4-16 09:08 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 sim818 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sim818 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
问题应不大的,不要写成王老二就行了

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
PEACHPANDA + 1 给王老二加分

查看全部评分

发表于 2019-4-16 09:09 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 sim818 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sim818 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
请问QD是几月的?

发表于 2019-4-16 10:20 |显示全部楼层
此文章由 PEACHPANDA 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 PEACHPANDA 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sim818 发表于 2019-4-16 09:09
请问QD是几月的?

是2010年八月的。

发表于 2019-4-16 10:25 |显示全部楼层
此文章由 shuyuanli 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 shuyuanli 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
问题不大, 我当初帮人做AOS的时候, 去到CL也发现我有的身份证明上多了个空格, CL的员工问了一下supervisor说这种情况在亚洲人中很常见, 就直接在CL的系统里帮我改掉了

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
PEACHPANDA + 1 感谢分享

查看全部评分

需要NAATI三级翻译的请联系我

发表于 2019-4-16 10:51 |显示全部楼层
此文章由 PEACHPANDA 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 PEACHPANDA 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
shuyuanli 发表于 2019-4-16 10:25
问题不大, 我当初帮人做AOS的时候, 去到CL也发现我有的身份证明上多了个空格, CL的员工问了一下supervisor ...

非常感谢回复这么多,我感觉好多了。
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部