参加七月活动--翻译官

annahw

和版主说的一样，从前总觉得，有点轻视网络小说，也不知道是为什么，总觉得好象很多三官不正博眼球，没有逻辑充满巧合的东东。

然额，后来发现，这种偏见完全不对，总有很多网络小说令人惊艳。《翻译官》就是这样一部网络小说。百度上甚至有一条，“网络言情小说例如翻译官三观不正吗”  

我有两大爱好，读书瑜伽。读书可以读瑜伽书；瑜伽课前十分钟，也变成了碎片时间，双盘在垫子上，看书。这部先在网络上看了个开头，便放不下了。当到kindle上。记忆最深的是，马上 看完了，瑜伽课开始了，从来瑜伽课上集中意识练瑜伽的我，忍不住趁老师不注意，打开kindle，看到主人公没有死。这才开始放心的投入瑜伽。


好的小说，必须有很多作者的影子，瞧，作者她就是东北人，原为法文翻译。这部翻译官也由大幂幂主演拍成电影了。但同样，看过小说，电影很少有能让人看下去的。我也没有看下去。


女主人公：乔菲  东北女孩，法语系小女生，家境非常贫寒，大学期间去某些场所倾城打工换学费。在这里认识了“刘公子”。

男主人公：程家阳，男神。通常男神心理都住着小时候的一女神，配角。

初识：程家阳是盛传的男神，乔菲的学长。而当时的家阳，却对发小傅明芳暗恋中。

家阳认识乔菲是却是在他好友旭东的车上，看到她小小的脸庞长长的腿以及那根竖起的中指，这种豪车上的富二代的套路吧。。最终，因为傅明芳的婚讯，家阳童鞋因帮助旭东的礼物是：旭东为他找的女孩，竟然阴差阳错的是乔菲，那场性爱终将两人紧紧相连，两人初识了。。
距离他们两人在一起，还有许多的波折，“不容易”。最后，乔菲说一定要和家阳在一起，为什么？”因为我们太不容易了。“
不容易一：在大连，男女主人公相爱了。主人公的浪漫地。但是等待他们的是不容易二。
不容易二： 乔菲侧有个“刘公子”“见证”其“出身“， 在倾城这样的场所打工，而事实上乔菲的父母是聋哑人。而家阳侧有个十几岁就开始喜欢她的小华，还有他的”出身“：外交官的儿子。各种误会，使得，他们失去了自己的孩子。不错，这就是每次小女儿都会忿忿不平地说，”作者太过份了，他竟然把我喜欢的角色写死了。“  我总是不喜欢作者把小孩子写死。
不容易三：乔菲去了法国留学。遇到了纯净的被单恋，法国男孩”祖祖“ 。 因为误会，当家阳正好出差的时候，祖祖被爆炸伤害致死。又是一个写死喜欢人物的梗。唉，非要这样吗？男女主的心上又一块伤痛。
不容易四：当两个人终于突破一切，乔菲坚定地要和家阳在一起，结婚，生子的时候。外交官父亲要去非洲的一个冲突地区，作为儿子，家阳陪着父亲。而战场上，被冲突双方牵制，二人将要被杀害的时候，一个当地小男孩，他的名字是”青草“，而家阳告诉他，自己的妻子名叫”青草“ 。

就是这里，瑜伽课开始了，我必须知道青草菲菲的爱情中，家阳必须不能死啊……

或许所有的校园爱情，都是波折丛生的，好象是一种果，时间历久，温差愈大，而果实愈美愈甜。

虞宅与美丽

这本书是不是也拍成电视剧了？好像网络小说的流行度已经先天为电视剧的热播做好了铺垫。

annahw

虞宅与美丽 发表于 2018-7-22 23:07
这本书是不是也拍成电视剧了？好像网络小说的流行度已经先天为电视剧的热播做好了铺垫。 ...

是的，也是杨幂主演，我瞅了一个场景，就不想看下去了。和我想的女主不是一个人。

虞宅与美丽

annahw 发表于 2018-7-23 11:37
是的，也是杨幂主演，我瞅了一个场景，就不想看下去了。和我想的女主不是一个人。  ...

我也发现了，如果先看书后看影视改编，选中的演员多半不能满足自己头脑中先入为主的人物想象。

如果倒过来顺序，先看了一部不错的影视作品，再找原著来看，银幕上的人物自动对号入座，脑海中分外有画面感，很多时候都是相得益彰的效果。

肩上的蜻蜓

看过缪娟的《丹尼海格》，前面调调挺好，过半后就慢慢地看不下去了。

thecatinthehat

annahw

肩上的蜻蜓 发表于 2018-7-23 14:22
看过缪娟的《丹尼海格》，前面调调挺好，过半后就慢慢地看不下去了。

您看的书？我总觉得，很多作者就是一两部作品特别好。其他的就看不下去了……

annahw

thecatinthehat 发表于 2018-7-23 14:23

感谢关注