新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 自己动手解决浴室漏水连载,已完成2个接头漏水的更换 (2010-10-9) 肥猪肉佬 · chinchilla cat - Angel. (2009-1-1) likespring
· 全球房价涨速减缓 租房比买房更值? (2005-3-14) sail · 参加九月美食活动---甜甜的爱心:“琥珀核桃仁” (2009-9-3) 无翼而飞
Advertisement
Advertisement
查看: 5422|回复: 31

[宝宝教育] 在这里出生的澳籍宝宝该告诉他他是中国人还是澳洲人呢? [复制链接]

发表于 2018-2-25 16:05 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 蝶衣 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蝶衣 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 蝶衣 于 2018-2-25 17:21 编辑

宝宝快三岁了,有天在playground和一个印度男孩玩了一会儿,在家提起黑黑的哥哥,我告诉他那个哥哥是个印度人,宝宝马上问“那我是什么人”,我竟不太确定如何回答.答中国人呢,可他国籍是澳籍,以后去上学老师教国歌认国旗恐怕都是澳洲的.说他是澳洲人,我也说不出口。说他是ABC ,太复杂,他又听不懂.该怎么说才不会让他觉得混乱呢?求教有经验的妈妈们,谢谢!
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 特殊贡献奖章 新闻达人 三奖

发表于 2018-2-25 16:24 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 花生 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 花生 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
澳洲华人

发表于 2018-2-25 16:27 |显示全部楼层
此文章由 cantonese 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cantonese 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
中国人在澳洲

发表于 2018-2-25 16:34 |显示全部楼层
此文章由 至尊小熊猫 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 至尊小熊猫 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
那个黑哥哥也应该是澳洲国籍,你不假思索的就说他是印度人,怎么回答你儿子还需要考虑那么多吗。。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
kenshin224 + 1 我很赞同

查看全部评分

发表于 2018-2-25 16:44 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 sunnybaby 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sunnybaby 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我女儿说她是chinese

发表于 2018-2-25 16:58 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 vicky0105 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vicky0105 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我对儿子说他是中国人,他说不对,他是澳洲人 year 1小学生
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-2-25 17:02 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 蝶衣 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蝶衣 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
至尊小熊猫 发表于 2018-2-25 17:34
那个黑哥哥也应该是澳洲国籍,你不假思索的就说他是印度人,怎么回答你儿子还需要考虑那么多吗。。  ...

就是自己的娃才担心他混乱啊,才想找个更妥当的说法。因为我们自己对中国的感情,对自己身份的确认无疑,在澳洲长大的孩子们恐怕无法感同身受。

发表于 2018-2-25 17:53 |显示全部楼层
此文章由 jessieweiyi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jessieweiyi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
华人也是Chinese啊 很多马来西亚人也说自己是Chinese 所以楼主应该说Chinese的

发表于 2018-2-25 17:57 |显示全部楼层
此文章由 tgg389 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tgg389 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Chinese +1

发表于 2018-2-25 18:04 |显示全部楼层
此文章由 十七 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 十七 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Chinese +1

发表于 2018-2-25 18:07 |显示全部楼层
此文章由 wshln007 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wshln007 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
中国人呐 种族清洗大屠杀谁看护照
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-2-25 18:13 |显示全部楼层
此文章由 陈叁 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 陈叁 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 陈叁 于 2018-2-25 19:17 编辑
花生 发表于 2018-2-25 17:24
澳洲华人


政治正确的说法应该是Chinese Australian,华裔澳大利亚人。

澳洲华人 是一种比较 中华沙文主义 的说法,不适用于在这里出生长大的华裔。当然,大多数华人意识不到这一点,也对此不以为然。
江南有佳丽 生于帝王州 繁花未曾见 王谢纸上闻
茕茕影孑立 烟雨两凄迷 凭栏望楼台 四百寺安在

发表于 2018-2-25 18:20 |显示全部楼层
此文章由 dongyuange 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dongyuange 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
陈叁 发表于 2018-2-25 19:13
政治正确的说法应该是Chinese Australian,华裔澳大利亚人。

澳洲华人 是一种比较 中华沙文主义 的说法 ...

澳洲人民去年比往常多存了1000亿澳元现金在银行,没地方花

发表于 2018-2-25 18:21 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 menmen27 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 menmen27 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
很多会说, I'm Australian but my parents are from China

发表于 2018-2-25 20:47 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 小乔布 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小乔布 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
australian with chinese background

发表于 2018-2-25 20:49 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 edith921 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 edith921 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
回答澳洲中国人 让孩子更混淆一点 :)
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-2-25 20:51 |显示全部楼层
此文章由 hollowgal 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hollowgal 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Australian Chinese 或ABC , Australian born Chinese

发表于 2018-2-25 21:04 |显示全部楼层
此文章由 一天世界晴~ 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 一天世界晴~ 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
chinese australian

发表于 2018-2-25 21:06 |显示全部楼层
此文章由 至尊小熊猫 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 至尊小熊猫 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
蝶衣 发表于 2018-2-25 18:02
就是自己的娃才担心他混乱啊,才想找个更妥当的说法。因为我们自己对中国的感情,对自己身份的确认无疑, ...

通过我多年在职场的经验,abc除了自己觉得自己是澳洲人,local人在后面说的时候一律说Chinese。国籍不决定任何事,脸才决定。。。

发表于 2018-2-25 21:13 |显示全部楼层
此文章由 woshixinren 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 woshixinren 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2018-2-25 21:14 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 KaTharina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 KaTharina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我家自己说自己是中国人
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-2-25 21:15 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 KaTharina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 KaTharina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我工作同事abc 都特意强调是父母是外国人!问几个abc 从哪来的都特别不高兴 哈哈 我看你脸我可不问一下吗

发表于 2018-2-25 21:45 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 小雨儿 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小雨儿 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
澳洲华人

发表于 2018-2-25 21:54 |显示全部楼层
此文章由 au123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 au123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
至尊小熊猫 发表于 2018-2-25 22:06
通过我多年在职场的经验,abc除了自己觉得自己是澳洲人,local人在后面说的时候一律说Chinese。国籍不决 ...

Chinese本来就是多义词。说Australian是国籍,跟护照当兵交税这些有关。说Chinese是ethnic background,就像西人里面意大利人爱尔兰人的历史背景都很不一样。

发表于 2018-2-25 21:54 |显示全部楼层
此文章由 laoqiu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 laoqiu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
中国人或Chinese,崇拜我们的祖先,这是我们的信仰。现在是澳大利亚公民或Citizen,长大要为澳大利亚人民做贡献。

发表于 2018-2-26 00:58 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 shirllee 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 shirllee 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Chinese!
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-2-26 01:24 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 拙泥 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 拙泥 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我告诉儿子both.在语言和文化上的确是两个同时浸入的。
至于identity.我不在自己的国籍上寻找身份感。我的identity 在基督里.

发表于 2018-2-26 01:41 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 fdhfdy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fdhfdy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看老公吧 以后老公是哪的她就是哪的

发表于 2018-2-26 06:47 |显示全部楼层
此文章由 tina-go 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina-go 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
女儿三岁多,回答,我们国家是Australia,你的国家在哪,也是指澳洲。国旗也是蓝国旗。

但是回答,自己是中国人。

就是幼儿园教的前面几个

家里教的后面那个问题。

发表于 2018-2-26 06:53 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 gogolover 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gogolover 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
至尊小熊猫 发表于 2018-2-25 22:06
通过我多年在职场的经验,abc除了自己觉得自己是澳洲人,local人在后面说的时候一律说Chinese。国籍不决 ...

呵呵,我们单位不这样。除非那人是种族主义。
哈哈!

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部