中国驾照转澳洲驾照-已换成full licence

oaizhuzhu

新移民，国内驾照驾龄超过10年，去RTA要求考笔试和路考。
前提是要有翻译件，这个翻译件找个natti做，几十块的是不是就可以啊？
还是需要到专门机构去做翻译件的？

UcanUBB

以前登陆两年内可以免费翻译，有些上510英文课的地方就能交驾照复印件，翻译好了会寄给你。现在政策不知道变了没有

wangwalter

natti就是专门机构

oaizhuzhu

那我哪里找natti啊，是不是去chinatown那种移民中介就可以帮我办啊

大牛哥

好像有个专门的机构做，其他地方做的RTA不认。RTA应该告诉你机构名字和联系方式的。

cy0516

需要专门机构 普通的一周出70刀 加急的两天出上百 去RTA问附近的翻译机构 我记得上次陪LD去的paramatta 的法院楼上

oaizhuzhu

好的，我去RTA问。

fuyao

悉尼机构真会收费！
墨村直接去VICROADS就办了！

yiyi4090

lansehaiyang

guigua

cy0516 发表于 2016-6-30 11:13
需要专门机构 普通的一周出70刀 加急的两天出上百 去RTA问附近的翻译机构 我记得上次陪LD去的paramatta 的 ...

搭车请教一下，国内有朋友要长登，他们的国内驾照(>3年)需要留在国内，想问问在悉尼把中国驾照转为澳洲full license，在nati翻译、r他这些环节，中国驾照原件必须到场吗？

kelly226683

cy0516 发表于 2016-6-30 11:13
需要专门机构 普通的一周出70刀 加急的两天出上百 去RTA问附近的翻译机构 我记得上次陪LD去的paramatta 的 ...

我也是那里翻译的，parramatta法院楼上

cy0516

guigua 发表于 2016-6-30 21:28
搭车请教一下，国内有朋友要长登，他们的国内驾照(>3年)需要留在国内，想问问在悉尼把中国驾照转为澳洲fu ...

必须要原件但不需要压在那 他们要复印

cicibaby

好麻煩

guigua

cy0516 发表于 2016-7-1 08:45
必须要原件但不需要压在那 他们要复印

国内与驾照绑定的银行卡不必到现场吧？

cy0516

guigua 发表于 2016-7-1 09:03
国内与驾照绑定的银行卡不必到现场吧？

那个不用 驾照和护照到就行

guigua

cy0516 发表于 2016-7-1 09:04
那个不用 驾照和护照到就行

谢谢 看来只能让他们以后再把国内驾照寄回去了

kk-11

国内超10年的驾照，如果你是出租车司机，要当心了，可能会很难考过


国内有十年驾龄的，技术不是问题，主要是安全意识。


澳洲的考试很死板，你开车开的流利，就是技术过关，剩下的就是看你安全意识。

开车不流利，只是扣分，估计有个20分能扣的，比如打转向灯不及时，开车速度不稳，也是可能过的。但安全意识方面，很多是一票否决的，比如你换道没侧头，到停车牌的弯处没有停三秒等。


翻译驾照，有两种用途，一种是上路，一种是考试。上路用途的要求低有些20、30刀就行了，考试用途的要求高，大多是70刀以上吧。五年前价，现在不知道是增是减。你去翻译时，就说是考试用的，如果对方说可以，就可以。‘’

kk-11

guigua 发表于 2016-6-30 21:28
搭车请教一下，国内有朋友要长登，他们的国内驾照(>3年)需要留在国内，想问问在悉尼把中国驾照转为澳洲fu ...

四五年前，如果考过了，驾龄小于3年的，是拿绿P。 如果是三年以上的，直接full license。现在据说还是一样。

两个证差别不大，最主要的是绿P一点酒精也不行

oaizhuzhu

我今天去RTA弄了，他们送到一个什么multinational的机构去翻译，91刀，14workingday的服务速度，翻译好直接寄到你家。如果是express 服务要100多块。

DragonseaMovers

有机构专门做这个的，不过还是有点麻烦。

oaizhuzhu

oaizhuzhu 发表于 2016-7-1 16:49
我今天去RTA弄了，他们送到一个什么multinational的机构去翻译，91刀，14workingday的服务速度，翻译好直接 ...

来更新一下：

收到翻译件之后，就可以去NSW Services登记考试。

需要的材料是：中国驾照，翻译件，VISA letter （证明是PR），居住地证明（例如银行账单），

填完申请表格，先登记knowledge test.

在此期间可以凭着驾照和翻译件在澳洲驾驶，但是只能驾驶3个月，这个3个月是从获得PR签证的那天开始计算。

knowledge test考完之后，可以预约路考，这个没有时间规定，只要有合适的时间，第二天也可以考。

我老公找了一个培训老师，简单的学习了一下，55刀/小时。主要是熟悉一下考试中的要点。

4天之后参加了路考，fail.

一旦参加路考失败之后，就自动变成learner牌照，中国的驾照不再可以使用，需要签署一个withdrawal of exemption to hold a NSW Driver Licence的文件，就是表明中国驾照不再可以使用。

所以在预约路考的时候，登记人员会问你，确定要路考吗。

leaner licence 22刀，2周内邮寄到你的地址，当场会给你一个证明，在没有收到正式的leaner licence之前，就用这个证明，有效期一个月。

路考失败后，可以预约1周以后再次考试。

这次我老公幸运的过了，拿着中国驾照，直接换成10年的full licence, 333刀。

如果没有带中国驾照，就是先换成P，然后下次带着中国驾照换full licence.

路考可以无限次考，只要考过就是full licence, 当然这个是基于国内驾龄5年以上的驾驶员。

oaizhuzhu

就跟18楼同学说的那样，第一次没有过的主要原因两个：
一个是变道不打灯，转头不明显
一个是give away

115513

kk-11 发表于 2016-7-1 10:29
国内超10年的驾照，如果你是出租车司机，要当心了，可能会很难考过

deburg

UcanUBB 发表于 2016-6-30 10:11
以前登陆两年内可以免费翻译，有些上510英文课的地方就能交驾照复印件，翻译好了会寄给你。现在政策不知道 ...

刚刚学习了下AMEP官网，还有的

胡老立

oaizhuzhu 发表于 2016-7-28 11:00
来更新一下：

收到翻译件之后，就可以去NSW Services登记考试。

Hi,

请问，我有1位朋友他在墨尔本拿到了learner permit后学了几堂课，就回国內探亲，现在想在国內再学车，因为在墨尔本不开车很不方便，反正学了后到墨尔本再参加路考，他想争取时间早点学会开车，但有人说还不如会墨尔本再学，因为国内驾驶证墨尔本不认可。Thank you!

lkdd0815

学习学习，以后也用得上

oaizhuzhu

胡老立 发表于 2016-9-26 14:35
Hi,

请问，我有1位朋友他在墨尔本拿到了learner permit后学了几堂课，就回国內探亲，现在想在国內再学车 ...

好久没有来，刚看到。我觉得在哪里学没有关系，新手主要是增加实践的时间。在澳洲开惯车后，回国会比较不习惯，国内的车况比较差。

178078020

学习

待到重逢时

我是十年驾龄，开车比较谨慎，在悉尼拿中国驾照，路考没过，前后花钱不少，给的learner ，很烦，最后回国淘宝上花了1000人民币，买了香港驾照，来了直接去交通局直接换成当地full license。