话说澳洲母亲节，送菊花的习俗

tina50

为什么澳大利亚人，在母亲节的时候，送菊花祝贺母亲节日快乐？
先看看菊花的英文单词：
Chrysanthemum,
这个单词的后三位字母mum，刚好是母亲的含义。
同时在澳大利亚，母亲节来临时，菊花刚好也是盛花期，可以提供丰富的花卉资源。
另外在字典中，mum这个单词，本身也有菊花的含义，所以母亲节送上一束美丽盛开的菊花，在澳大利亚是很普遍的。

一方水土养一方人，不同的国度，习俗不同，最最重要的是，入乡随俗。
记住：
在中国母亲节送康乃馨，
在澳洲母亲节送菊花。

另外，喜欢种花的老爸老妈们注意了，母亲节一过，正是买盆菊花的好时机蕨，每年这时，卖剩下的盆花，会半价出售，甚至更低价，收两盆，养一养，过几个月，就又开放了，很划算的。

tina50

说说你收到的礼物？

果子豆子

真是风俗不同呀，中国送菊花很不好呢。话说今年和往年一样屁礼物都没一个。哎，连一句问候都没有，家里人集体失忆了

tina50

果子豆子 发表于 2016-5-9 09:25
真是风俗不同呀，中国送菊花很不好呢。话说今年和往年一样屁礼物都没一个。哎，连一句问候都没有，家里人集 ...

没事没事，家人都是爱你的，只是他们不太习惯表达。
送上一句迟到的祝福，母亲节快乐！
。。。

其实，你也可以自己送自己一句问候，自己为自己买礼物的。

海の沙

这种菊花是雏菊
好像在中国，那种大菊花是不能送人的吧？

tina50

海の沙 发表于 2016-5-9 09:33
这种菊花是雏菊
好像在中国，那种大菊花是不能送人的吧？

国土不同，习俗不同。

linacheng

早二年在澳洲過母親節，當日兒子安排陶瓷上色親子樂，沿途上看見餐廳店舖多插上菊花，當時才知道澳洲母親節是送菊花的。
在我心中菊花是清明掃墓用多，原來用什麼花並沒有規定，只是在自己心中先入為主，所以凡事想通了不墨守成規，沒什麼是特定的。
今年母親節，收了一束鬱金香，晩上吃了頓豐富溫馨的晚餐。

whocares2014

这是送菊花的典故么？涨知识啊！

linacheng

一方水土一方人，真是沒錯，習俗也是人訂的，所以不用太執著，日子過得輕鬆就好。

上月去旅行，桂林山區一些舊族，據導遊說，拍拖的男女如果要結婚，一年只得一天才成親，就是每年的年三十才可結婚，現在舊式家長結婚辦喜事要看通勝查日子，這些族群就簡單得多。

tina50

linacheng 发表于 2016-5-9 09:40
早二年在澳洲過母親節，當日兒子安排陶瓷上色親子樂，沿途上看見餐廳店舖多插上菊花，當時才知道澳洲母親節 ...

很温馨！

大牛哥

中国送康乃馨的习惯从哪儿来的？

毕竟母亲节在中国流传不超过30年，送花本来也不是中国人的传统习惯。。。

tina50

whocares2014 发表于 2016-5-9 09:58
这是送菊花的典故么？涨知识啊！

据我所知，是这样的。

tina50

linacheng 发表于 2016-5-9 10:10
一方水土一方人，真是沒錯，習俗也是人訂的，所以不用太執著，日子過得輕鬆就好。

上月去旅行，桂林山區一 ...

赞同习俗也是人定的。

tina50

大牛哥 发表于 2016-5-9 10:20
中国送康乃馨的习惯从哪儿来的？

毕竟母亲节在中国流传不超过30年，送花本来也不是中国人的传统习惯。。。 ...

以下内容百度来的：
母亲节为什么大家都送康乃馨花给自己的母亲，说来有一段感人的故事呢：
1906年5月9日是一个平常的日子，可对于美国费城的安娜.贾维斯来说却是个悲痛欲绝的日子，因为这天她深爱的母亲永远地离她而去了，在此后的日子里，她每天以泪洗面，怀念不已。

1907年在母亲去世周年纪念会上，她希望大家都佩戴白色的康乃馨鲜花，纪念她的母亲。并提议每年5月的第二个星期天为母亲节，于是她给许多有影响力的人写了无数封信，提出自己的建议，在她的努力下，1908年5月10日，她的家乡费城组织举行了世界上第一次“母亲节”的庆祝活动。

随后，美国西雅图长老会带头开展颂扬母亲的活动，美国著名大文豪马克.吐温亲笔写信给安娜.贾维斯小姐，赞扬她这项伟大的创举，并表示自已也带上白色的康乃馨来悼念慈爱的母亲，经安娜与众人不懈的努力，美国国会终于在1914年5月7日通过决议：把每年的第二个星期日定为全国母亲节。

以表示对所有母亲的崇敬和感激，并由威尔逊总统在同年5月9日颁布执行，1914年5月14日在美国举行了全国规摸的第一个母亲节，自此以后，1934年的5月，美国又首次发行母亲节邮票，邮票上是一位母亲双手放在膝上，欣喜的看着前面花瓶中一束鲜艳美丽的康乃馨。随着邮票的传播，在许多人的心目中把母亲节与康乃馨联系到了一起，康乃馨便成了象征母爱之花，受到人们的敬重，人们把思念母亲，遵敬母亲的感情，都寄托于康乃馨上，康乃馨同时也成为赠送母亲不可缺少的礼物了。

liangpi1234

美国这边也是流行送菊花呢。

tina50

大牛哥 发表于 2016-5-9 10:20
中国送康乃馨的习惯从哪儿来的？

毕竟母亲节在中国流传不超过30年，送花本来也不是中国人的传统习惯。。。 ...

中国和美国同处北半球，季节交替一样，花期差不多，康乃馨的花期在春夏。

大牛哥

liangpi1234 发表于 2016-5-9 10:28
美国这边也是流行送菊花呢。

可能菊花更适合广泛种植

大牛哥

tina50 发表于 2016-5-9 10:29
中国和美国同处北半球，季节交替一样，花期差不多，康乃馨的花期在春夏。 ...

挺好。适合表达情意。

whocares2014

tina50 发表于 2016-5-9 10:20
据我所知，是这样的。

谢谢科普，不过我还是不喜欢收菊花！

cjc

要是送菊，我妈妈估计几年不理我了

tina50

cjc 发表于 2016-5-9 10:53
要是送菊，我妈妈估计几年不理我了

哈哈。。。

tina50

whocares2014 发表于 2016-5-9 10:34
谢谢科普，不过我还是不喜欢收菊花！

那就换成同季节其它的花吧。

石墨朱

果子豆子 发表于 2016-5-9 09:25
真是风俗不同呀，中国送菊花很不好呢。话说今年和往年一样屁礼物都没一个。哎，连一句问候都没有，家里人集 ...

抗议。不给他们做饭了！

tina50

石墨朱 发表于 2016-5-9 10:56
抗议。不给他们做饭了！

我觉得没什么，挺好哦，别辜负了娃儿的一片心意。

石墨朱

    菊花，乃四君子之一。（菊兰梅竹）  
心素如简，人淡如菊。菊花高雅，端庄秀美。秋日清晨：旭日东升，丛丛秀菊，饱含露水，湿润晶莹，明艳可爱；缕缕幽香，飘满池岸，令人心旷神怡，菊花独具的神韵风采，一揽无遗。菊花片片花瓣缀满露珠，分外滋润，分外明丽。那清香是如何沁人心脾，不绝如缕。菊花它隽美多姿，然不以娇艳姿色取媚，却以素雅坚贞取胜，盛开在百花凋零之后。人们爱它的清秀神韵，更爱它凌霜盛开，西风不落的一身傲骨。中国赋予它高尚坚强的情操，以民族精神的象征视为国萃受人爱重，菊作为傲霜之花，一直为诗人所偏爱，古人尤爱以菊名志，以此比拟自己的高洁情操，坚贞不屈。采菊东篱下,悠然见南山。一身傲骨，悠然自得。
    然而不知啥时候，在中国人们给逝者送起了菊花，是赞其傲骨，还是颂其高洁？不知。

偶得意地笑

linacheng 发表于 2016-5-9 10:10
一方水土一方人，真是沒錯，習俗也是人訂的，所以不用太執著，日子過得輕鬆就好。

上月去旅行，桂林山區一 ...

那估计这个族的人生日大都在年底、

灵芝芝

我收到一对漂亮耳环 哈哈 小棉袄送的

jhsun3

这个真没必要入乡随俗，送东西当然要送对方喜欢的东西，而不是老人忌讳的花, 这不是一句话 "这里是这习惯" 就可以心里舒服的。我最直接，直接送把摇椅给老妈，反正是她想要的，比花实惠多了。

寒烟翠

风俗文化差异之大，我们家乡菊花是送给往生者，或清明节祭拜祖先的。

bigcrow

记下了：在中国母亲节送康乃馨，在澳洲母亲节送菊花。
马克.吐温........带上白色的康乃馨来悼念慈爱的母亲，原意也是悼念。然後，遵敬母亲的感情，都寄托于康乃馨上。澳洲的菊花也經過這樣的演變吧？國人就比較矛盾了，清明菊，變成不吉利，然後年年嘗秋菊。

倒很喜歡這句詩：待到秋来九月八，我花开后百花杀。