|
|
此文章由 juncom 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 juncom 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
目前这个版块偏向于英文短语，但这些短语过于分散独立，很容易忘记。
其实和老外交流的主要困难有两点：一是没有话题 ， 二是有内容但不知如何用英文确切表达。
可否搞一些英文聊天素材集锦，特别针对当前热门话题。这些素材要尽量口语化，能够吸引眼球或生动有趣。如果大家能把这些素材记个50%，相信和老外聊天时会信心大增，更有利于学习英文。
比如当前的澳元大跌话题， 是否可以罗列如下 ：
1) the australian dollar is depreciating significantly recently. Three months ago, one australian dollar could get 6.5 chinese dollar, but now one australian dollar can only get 4.1 chinese dollar.
2) One theory is that many investor is selling australia dollar because of the drop of interest rate. In last year, when the interest rate was very high, many janpanese investor bought australian dollar. They made a huge profit because they can borrow mony from japanese bank with zero interest rate. They changed the money to autralian dollars and got the profit from the high interest rate. But now, when the interest rate is dropping, those investors are selling the australia dollar and therefore the australian dollar is getting cheaper.
（上面只是举例，英文水平有限，请勿过于重视）
如果有这些素材库，即长了知识，又学了英文，而且聊天时言之有物，老外也会另眼相看吧。
总体来说，这些素材要口语化，时事化，短小，易理解。能够有趣或有深度那就更好。
[ 本帖最后由 juncom 于 2008-10-26 13:58 编辑 ] |
评分
-
查看全部评分
|
东北人做面食之一：花卷篇 (2008-7-16) Wobat 
发表于 2008-10-26 13:52
