特恩布尔总理已到达白宫和奥巴马总统进行会晤

dootbear

9号台新闻：特恩布尔总理已到达白宫和奥巴马总统进行会晤

澳洲东部时间今天凌晨，特恩布尔总理来到美国首都华盛顿白宫，和美国总统奥巴马见面并进行了双边会谈。

华盛顿时间早上，他首先到美国商会和商家们进行早餐会晤，并发表了演讲。

他对美国商界领袖们说，他对中国经济再平衡感到乐观。

昨天中国统计局公布，中国的GDP增长速度下降到 6.9， 这是中国25年来最低经济增长率一年。

本版昨天有翻译这一条新闻，详细请看：

中国GDP增长6.9％，创25年最低纪录


他告诉商家们，中国重新平衡他们的经济发展是一定会进行的， 从整体来说是一件好事情。

他说，这说明中国社会将越来越富裕，中国的中产阶级将会大幅扩大，这对于澳美来说是巨大的商机。

澳美对中国的商品和服务业出口也会跟随增加。

他说，中国的经济如果完全靠投资热潮，这将是不可持续的。

没错，我们现在看到中国正在不断地对经济结构做调整，这种调整从来不是一帆风顺，没有弯路的。

这不是像一个赛车手可以快速换挡，中国经济转型会有一些阻滞，这是可以预期到的。

特恩布尔也举出了一个澳洲的例子来说明中国经济发展对澳洲的好处。

他说，塔斯马尼亚原来是澳洲一个非常小的州，经济也不发达。

但是他们现在找到了发展的方向，那就是增大对中国顾客们的出口，搞活了塔州的经济。

塔州从中国的商品经济中获利良多。








来源：

Read more at http://www.9news.com.au/world/2016/01/20/04/13/malcolm-turnbull-meets-with-barack-obama-at-the-white-house#G8vyrWzFgFywmh0V.99

小金豆子

这伙计刚刚说完要支持美国在亚洲的领导地位,

到了美国又大赞中国了,真不明白葫芦里卖的什么药

Markwang181

说中国好的目的是想从美国那儿也得到一点好处吧

Markwang181

也是说给中国听的，希望从中国得到更多的投资，同时也不希望美国误认他的政治立场

gxfc

毕竟是公开演讲，只能挑好的说。万一说错了，股市又该蒸发几十个亿。

KevinMelbourne

这伙计就是想说：您是大哥，他是2哥，我TM谁也得罪不起

craigie

KevinMelbourne 发表于 2016-1-20 10:07
这伙计就是想说：您是大哥，他是2哥，我TM谁也得罪不起

先忽悠大哥，再忽悠二哥。外交手段要灵活。

jacklj815

臀-不二 跪舔技术一流……澳洲好总理！

catfelix