墨尔本在E级电车上试用新一代myki读卡器

哇哇哇

明年，墨尔本的电车乘客依然无法在电车上为他们的myki乘车卡充值；但是，聊以慰籍的是，他们将有机会使用“新一代”的myki快速读卡器。

作为现阶段的试运行，这款快速读卡器将被安装在来往于Docklands和West Preston之间的一辆11路电车上，但也有可能在未来数月或数年里逐步替代整个E级电车上的现有读卡装置。

同样的读卡器已经被安装在了墨尔本某些最为繁忙的火车站出入口上，包括城市环线（City Loop）以及Richmond站通往墨尔本板球场的西出口。

这一做法对减少车站闸口的拥堵现象已经初见成效。

维州公共交通厅长Jacinta Allan表示，新一代的读卡器可以瞬间从myki上读取信息。

Allan厅长说：“新的读卡器速度更快，也更便于使用。它可以让人们更为迅速地登上电车，尤其是在高峰时段里。”

新的读卡器还会在持卡人上车刷卡时显示卡内余额，这也将帮助乘客及时了解是否需要充值。

来自公共交通用户协会（Public Transport Users Association）的发言人Daniel Bowen指出，随着E级电车不断投入使用，为其配备最新读卡器来取代“那些陈旧的古董货”是合乎情理的。

Bowen先生说：“那些已经被安装在火车站里的新读卡器在许多方面有了长足改进。”

“它们不但更可靠，反应也快得多。”

目前墨尔本的街道上共有30辆E级电车，而另外40辆也正等待Bombardier造车公司位于Dandenong的工厂制造交货。

另外，乘车爱好者们注意了，安装了新一代读卡器的电车车号为6008。



http://www.theage.com.au/victori ... 0151201-glcsdv.html

rayki

这种能显示余额的需求。难道不是这个project 第一时间的考虑么？ 需要通过换代来实现。。  里面多少黑幕阿。。 sigh

LifesoCool

最简单的需求，还需要升级。。无语了

蔻宝宝

新闻好像说反了，新的读卡器因为不显示余额，所以快了。总之myki被阉割的连太监都不如了。

rayki

哦。 你这么说好像新的通过颜色。。 红色是余额不足什么。。  parliament 不知道是不是新的

哇哇哇

蔻宝宝 发表于 2015-12-2 11:20
新闻好像说反了，新的读卡器因为不显示余额，所以快了。总之myki被阉割的连太监都不如了。 ...

关于显示余额，原文里面也说的有些前后矛盾，让人看不懂

蔻宝宝

哇哇哇 发表于 2015-12-2 11:33
关于显示余额，原文里面也说的有些前后矛盾，让人看不懂

又看了一遍原文和更正，更糊涂了。

sushier

只能说，原来的机器不显示余额，是脑残设计，而且通过，并且安装使用的

blacksoil

waste too much money on this kind of shit...

sbcd1234

welcome to australia

Tiger2959

aqu

现在的机器好像显示余额的吧

蔻宝宝

aqu 发表于 2015-12-2 13:56
现在的机器好像显示余额的吧

现在有两种机器，老式的显示余额但是慢，新式的不显示余额但是快。

DARKICF

澳洲特色~~~

chainray

看看uat的反应

Roxshun

cx22

快点升级