新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 记得当时年纪小——写给各奔东西的大学室友们 (2013-1-25) Poppy123 · 股市给我的一些感悟(摘录部分) (2009-1-23) 猎梦人
· 汽车零件及汽车改装术语中英文对照表 (2005-8-2) 我爱猫 · 澳洲天堂❤Hamilton Island ❤大堡礁游船,浮潜,直升机,水上摩托阳光与沙滩浪漫激情游! (2014-10-5) Kittymeow
Advertisement
Advertisement
查看: 1732|回复: 0

Phrase: Rub Me the Wrong Way [复制链接]

发表于 2008-9-16 22:35 |显示全部楼层
此文章由 bulaohu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Rub Me the Wrong Way

含义:跟我对着干;太岁头上动土;就是合不来;讨厌

例句:

A: B, you are rubbing me the wrong way. Stop your crap now or I will destroy you.
B: Relax. This is just a job remember?

C: But I really like you D. I'd love to spend the rest of my life with you.
D: Oh that's very touching. But I have to tell you that I think we're just not meant to be together. You always rub me the wrong way and you don't even know!
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部