新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › Dish of the night

精华好帖回顾
· 好吃不过的手工牛肉煎包 (2007-6-3) poloand	· 烛光摇曳中的最后一夜 (2005-1-1) leeshine
· 我也来几张悉尼的照片，给墨尔本筒子们捧个场。 (2005-2-21) 熏肉大饼	· Melbourne 3-8月购房经历--大结局(vermont south) (2007-8-15) alohaha

查看: 1700|回复: 18

Dish of the night [复制链接]

ukbing

皮靴族

发表于 2008-9-7 21:55 |显示全部楼层

此文章由 ukbing 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ukbing 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Went out and had dinner tonight, and I had a problem to read one of the dishes on the menu until I saw the Chinese name.
Just thought to share with someone.

What is this?

Stir fried bamboo shoots, shredded port and black fungus.

评分

参与人数 3	积分 +20	收起理由
bulaohu	+ 8	virgin points for virgin post ;)
astina	+ 7	开口了多少要给点的
degra	+ 5	“virgin” post :lol

查看全部评分

bulaohu

钻石靴族

发表于 2008-9-7 22:02 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

炒竹笋，猪肉片和黑木耳

degra

铜靴族

发表于 2008-9-7 22:05 |显示全部楼层

此文章由 degra 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

肉片炒笋耳

ukbing

皮靴族

发表于 2008-9-7 22:07 |显示全部楼层

此文章由 ukbing 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ukbing 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

none of them

degra

铜靴族

发表于 2008-9-7 22:12 |显示全部楼层

此文章由 degra 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 ukbing 于 2008-9-7 21:07 发表
none of them

四川酒楼的余香肉丝？

评分

参与人数 1	积分 +10	收起理由
bulaohu	+ 10	替ukbing加分！

查看全部评分

bulaohu

钻石靴族

发表于 2008-9-7 22:12 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

你原来是让大家猜中文名字来的，我理解错了。不会是蚂蚁上树吧？

ukbing

皮靴族

发表于 2008-9-7 22:22 |显示全部楼层

此文章由 ukbing 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ukbing 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 gandu 于 2008-9-7 21:12 发表

四川酒楼的余香肉丝？

You're spot on, but not in 四川酒楼。To be honest, I had absolutely no idea what's this until I saw the menu. It seems you go out a lot. Unfortunately, I am not able to reward you anything, but I reckon BuLaoHu can do so.

Thanks

bulaohu

钻石靴族

发表于 2008-9-7 22:23 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 ukbing 于 2008-9-7 21:22 发表

You're spot on, but not in 四川酒楼。To be honest, I had absolutely no idea what's this until I saw the menu. It seems you go out a lot. Unfortunately, I am not able to reward you anything, but I ...

Sure!

degra

铜靴族

发表于 2008-9-7 22:31 |显示全部楼层

此文章由 degra 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 ukbing 于 2008-9-7 21:22 发表

You're spot on, but not in 四川酒楼。To be honest, I had absolutely no idea what's this until I saw the menu. It seems you go out a lot. Unfortunately, I am not able to reward you anything, but I ...

I guessed it based on 3 ingredients: bamboo shoots, port and black fungus.
as long as you own my points I don't mind when I can bank them

ukbing

皮靴族

发表于 2008-9-7 22:31 |显示全部楼层

此文章由 ukbing 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ukbing 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 bulaohu 于 2008-9-7 21:23 发表

Sure!

Thanks! Bulaohu

You are too down to earth!
Have you ever thought to reward me anything? My virgin post in English Study ?

degra

铜靴族

发表于 2008-9-7 22:35 |显示全部楼层

此文章由 degra 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 ukbing 于 2008-9-7 21:31 发表

Thanks! Bulaohu

You are too down to earth!
Have you ever thought to reward me anything? My virgin post in English Study ?

done, it subjects to oursteps ICAC investigation