男子在同一晚上醉酒驾驶不同的汽车，被两度抓到

哇哇哇

一名男子在同一晚上酒后驾驶两辆不同的汽车，却两度被抓到。他的驾照将被吊销16个月。

20岁来自Maiden Gully的Sean Downing于上周四在Bendigo地方法院出庭，面对与去年11月22日发生在Maiden Gully区Andrews Road上车祸有关的两项罪名指控。

法庭了解到，当晚七点十五分左右，Downing驾驶着他那辆崭新的丰田Hilux在失去控制后滚下公路撞上了一棵树。

他并没有因为车祸受伤，但警方赶到后从他的血液中测出了0.165的酒精含量，并导致对他强制性取缔驾照。

随后，他被送回了家。

不过，同一个晚上的九点十分，Downing开着另一辆汽车再度返回了刚才的车祸现场。

高级警官Tony Graham表示，仍留在现场的警察们非常惊奇地再次看到开车而来的Downing。

现场的警员在看到他后，对他说：“你好，你来这干嘛？”

警方再次测试了Downing的血液酒精含量。这次的读数是0.136，依旧三倍于法定标准。

在法庭上，Downing的辩护律师Garry Quinn形容他的当事人“是做了一个愚蠢决定的年轻人”。

他说，Downing在事发前一周刚刚买下那台Hilux，然后就撞车了。Downing为那辆售价65000澳元的汽车贷款了62000澳元。

车祸导致那辆汽车几乎完全报废。

该车被整晚留在了Andrews Road的事故现场。而车内Downing的一些个人物品，包括篮球装备和备用车胎却遭人洗劫一空。

法官Richard Wright告诉Downing，“生活就是在不断地学习”。

他说：“我希望你从这件事中吸取到了教训。”

Downing的驾照从去年11月开始被吊销16个月时间。

他将在今年3月28日再度出庭。



http://www.theage.com.au/victori ... 0150329-1map0p.html

哇哇哇

我在同一早上翻译两则不同的新闻，却都和BOC撞到

大牛哥

介倒霉孩子

victorliu

还有人偷事故车东西啊，警察没有拖走车？

三天不学习

点背不能怨社会

tangmin

有钱的孩子，任性

paoer_bai

点子确实够背的

penfolds

点背不能怨天尤人

lemonteawithice

天要你亡, 你不得不亡

laoqiu

虽然想到有人来偷，最后还是有人来偷

WS---兔宝宝

还好人没事