儿童必读英文书籍大推荐（本帖的书都有阅读年龄标记）- 幼龄和小学部分

patrickzhu

接下来推荐两本澳洲当代女作家Catherine Bateson的得奖作品。这两本书都适合8-12岁的孩子阅读，其中Being Bee被澳洲很多therapist推荐。

Rain May and Captain Daniel（2003年）
Rain和妈妈离开繁华的城市来到乡村，过起了田园生活。在那里，她们经历了许多从未经历的事情，接触了许多从未接触过的人。Daniel船长就是其中之一。他的出现给她们的生活带来许多前所未有的变化。这本书深刻地揭示了时代的发展给当代澳大利亚人的生活和思想观念带来的巨大变化。


Being Bee （2006年）
小蜂的妈妈去世了。家里只剩下爸爸和她还有她的两只天竺鼠。继母的到来带来一种全新的生活方式和许多秘密。后来家中发生了一系列温暖人心的、让人心灵震颤的故事，小蜂开始了更美好的新生活。


[ 本帖最后由 patrickzhu 于 2011-7-12 12:30 编辑 ]

patrickzhu

女作家Catherine Bateson出生在布里斯班，她家里是经营二手书店的生意，这样的环境让让最终成为一名作家。

她过去13年里教学生creative writing，是很多学校的客座作家，现居住在维州的Dandenong Ranges，墨尔本的家长可以找她看看是不是可以来写作辅导补习班

patrickzhu

【Blinky Bill】是一只考拉，以这只考拉为形象的系列儿童作品是新西兰裔的澳洲作家Dorothy Wall的著名作品，澳洲的成年人应该小时候都读过，我个人认为澳洲洋人家里肯定会让他们的孩子读这套作品，嗯，是个代代相传的本土经典。

Recommended Age 5-7

patrickzhu

另外，我们公司的洋人告诉我，本地人管悉尼大桥最顶上的航标灯（blinking aviation safety light）就叫做Blinky Bill，其来源就是因为这个儿童书太过有名人人都读过，结果就借来用了，呵呵。

Onmyway

原帖由 patrickzhu 于 2011-7-6 12:03 发表
继续介绍经典的作品

Oliver Twist by Charles Dickens

【雾都孤儿】，是英国作家狄更斯于1838年出版的写实小说。以雾都伦敦为背景，讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇，主人公Oliver在孤儿院长大，经历学徒生涯，艰苦逃难，误入 ...

Oliver Twist, a book about an orphaned child who disobeyed the rules in the Orphanage. He asked for more. Rules are that you accept what you've been given or consequences will follow. The boys in the Orphanage can't take their hunger any more. They draw straws. Oliver Twist draws the shortest one. He will be asking for more. Both the cook and manager are horrified at Oliver, chasing him around the dining room. He is brought to the head of the Orphanage, where Oliver finds out that the adults are stuffing their bellies with spoonfuls of food. The Ophanage then put him up for sale, where a chimney sweep tries to claim him. Oliver begs not to be sent away with the 'horrible' man. Later Mr. Sowerberry a kind gentleman decides to take Oliver in, where Oliver works at their house. Oliver was not treated kindly there either, espcially when Noah insults Oliver's late mother, calling her "a regular right-down bad ‘un". Oliver flies into rage, punching and beating Noah, but the consequences followed closely behind. Oliver was beat and tattered so he deicided to run away from this horrible mess he was in.

He ran off to London, where he meets several robbers who treat him like their own brother/son. But soon the robbery is discovered. Oliver, though is taken in by a kindly old man, who teaches him to live a refined life. But in Oliver's heart he feels sorry for the robbers he met with, as he knows they are actaully very kind people. They only rob for a living. HE visits them just before they are to be hanged...

I liked the plot, and the events so i rate it 8/10. I recommend this book to ages 10 and above as the wording is sophiscated. Enjoy.

Onmyway

原帖由 patrickzhu 于 2011-7-11 20:44 发表
John Grogan还写了一本他自己在天主教会家庭长大的家族回忆录，书名叫做【The Longest Trip Home】，也推荐。
这算是成年人的书，但是小学Year 5/6年级或者中学生看并无不可。


遥远的不是地球假想线上与家的距离，而是一颗 ...

This book is actaully quite interesting, but i found it a bit boring. The plot didn't involve anything new or exciting in it that i really enjoyed reading. But the way it was written was very well done. Overall i rate this book a 6/10, and recommend it to ages 12 and above, because of the inappropriate wording and language used insed the book. It's actaully a delicious read, i didn't find it that way, but it depends on you and what type of style of book you like.

patrickzhu

再来一本澳洲本土小朋友们读的经典【Dot and the Kangaroo】

作者Ethel Charlotte Pedley（1860—1898）是十九世纪澳大利亚作家及音乐家。尽管她一生热衷音乐工作，然而却因创作了《Dot and the Kangaroo》而著名。

故事说的是小姑娘Dot在丛林中迷了路，遇见一只刚失去小袋鼠的袋鼠妈妈。它把Dot当作自己的孩子，好心地让她坐进它的“袋子”，带她遍游丛林，使她结识了许多动物朋友，并最终将她送回家。可万没料到袋鼠妈妈面对的却是Dot爸爸的猎枪。千钧一发之际，Dot救下了袋鼠妈妈。

本书自1899年出版以来多次再版，成为澳大利亚儿童文学经典，感动着一代又一代的读者。

Recommended Age 4-7

Onmyway

原帖由 patrickzhu 于 2011-7-10 16:13 发表
作家Kate DiCamillo是很牛的一位作家，她的有四本书得过美国纽伯瑞儿童文学奖（Newbery Award），其中【The Tale of Despereaux】2004年得过金奖，后来2008年好莱坞改编成同名动画片。

415942

415943

The tale of Despereaux, is an amazing animation movie, based on the novel by Kate Dicamillo. The high-spirited mouse, Despereaux embarks on a journey (well, not really, but it's quite big for him, because of his size) to help a depressed, yet beautiful princess in a depressed city. A deaf serving maid, dreams of becoming a princess one day. A rat who wants to do good, yet does not know how to. This book contains, betrayal, impossible love, bravery and great feats of courage. Despereaux is a brilliant movie, I would suggest children (adults can watch it too) of the ages 9 - 12 to watch it. I didn't enjoy all of it, as everything seemed really depressing and the colours were dull, but overall I really thought The Tale of Despereaux is a great movie and worth the time watching.

patrickzhu

今天在Knox Grammar的二手书展上看到了大把大把的【Blinky Bill】。。。各种年代各种版本的。。。
这个帖子的很多经典的书都有。

icelemontea

原帖由 patrickzhu 于 2011-7-15 19:03 发表
今天在Knox Grammar的二手书展上看到了大把大把的【Blinky Bill】。。。各种年代各种版本的。。。
这个帖子的很多经典的书都有。

多么多么的馋人啊

patrickzhu

下面介绍从出生于英国，长于美国的女作家Frances Eliza Hodgson Burnett（1849－1924）有两本书是属于小朋友必读的经典之一。

第一个介绍【The Secret Garden】（秘密花园）1909年出版，是一百年来畅销不衰的经典儿童小说，它被一代代孩子们不断重复阅读，是西方很多人童年时代记忆最深刻的书。

Recommended Age 9-12


故事大概：

玛丽从小就生在富裕的家庭，但她并不快乐，使玛丽养成了骄纵的坏脾气，甚至连衣服都不会穿，需要别人的服侍。

父母因霍乱双亡后，她搬入了从未谋面的舅舅家，并展开了全新的生活。在那里，她开始结交了一些朋友，也使得她渐渐敞开心灵。不仅改掉了脾气，个性也变的更开朗明亮，拥有崭新的人生面貌。不过因为她的舅舅长期去旅行，所以她也能够自由自在地活动而没人发现。

她听说那里有一个秘密花园，是死去的舅母最喜欢的。正是因为这个花园夺去了舅母的生命，所以舅舅也把进入花园的钥匙埋伏在泥土下，没人知道它在哪里。这也是舅舅经常出外旅行的原因，因为他无法接受妻子死去的事实。

后来玛丽发现了秘密花园的钥匙，生活因此而更有趣。同时，她发现她的舅舅有一个儿子柯林。柯林的处境和一开始的玛丽很相像：从小便失去了父母亲的关怀、常年卧病在床，生在这样的环境下，使得柯林感到非常孤单，也雕塑出扭曲的人格、怪诡的坏脾气，就和玛丽当初一样。

玛丽和她的朋友们带领了柯林走出这个阴霾，玛丽将自身的温暖散播出去，改变了柯林。之后也在秘密花园中发生了许多动容感人的故事。他的舅舅因为某一次发恶梦梦见了令妻子死去的秘密花园，所以他便回他的家去看一看。

舅舅看见自己的儿子能健康地活着，他几乎不能相信自己的双眼，心里渐渐地开朗起来，并决定不再经常不在家了。

《秘密花园》是关于友谊、决心和毅力的一本好书，是伯内特的代表作，充满了对生命的热爱和激情，对心灵和成长的探索达到了一个很深的地步。它展示的是人的态度如何决定人的生活，它可以无比美好，也可以非常悲惨，完全取决于你对它的态度。《秘密花园》充满了生命力，阅读的过程就象在呼吸氧气。

在美国文学史上，很少有一本书能像《秘密花园》那样受人关注，近百年来，人们以它为蓝本不断改编着各种各样的电影，话剧，音乐剧，动画片等。可以说，为了最大可能地传播这本书的力量，无数的文化精英都在为此而努力着。这表明，追求美好的心灵体验是人类永远不会舍弃的。

patrickzhu

1993年的电影也值得看，DVD版本里有一首片尾曲Winter Light，由美国的著名歌手（当然是老一代的）Linda Ronstadt主唱，很好听。
我这个年纪的人肯定会听过Linda Ronstadt的歌，她有一首和Aaron Neville合唱的Grammy得奖歌曲Don't Know Much应该无人不知吧。

patrickzhu

另外说一下，1993年电影里的配乐非常优美。。。Zbigniew Preisner的大作。

patrickzhu

Francis Hodgson Burnett的另一部传世名作【A Little Princess】也是小朋友，特别是小女孩必读的作品之一。

Recommended Age 11-14


作品描写的主人公莎拉，一个英国小女孩在寄宿学校经历的极富而贫之后又极贫而富的命运遭遇，由此展示了她高贵、纯真、美好的品质，同时也无情也揭开了寄宿学校势力、丑恶的内幕。它简单而丰富的故事使全世界千千万万的读者得到启迪和力量。

《小公主》是一部灰姑娘式的儿童小说，写的是19世纪的故事。

小主人公，英国女孩萨拉·库鲁，刚生下来母亲就去世，父亲库鲁上尉在印度经营钻石矿，十分富有。在她七岁的时候，她被父亲送回伦敦，在明贞小姐办的一所贵族女童寄宿学校住读。她刚入学时，待遇像个小公主似的，特别爱幻想。可是后来传来坏消息，说萨拉·库鲁的父亲破产身亡，没有音信。明贞小姐一下子态度完全改变，觉得她成了自己的累赘，把她从小公主变成了最低贱的使女，从原来漂亮的房间赶到寒冷简陋的阁楼上去栖身。但是在她生活困难时，还是不忘帮助别人。萨拉·库鲁尽管遭到变故，只能暗中想念父亲，但是最困难的时候始终坚强地生活下去，不卑不亢，和同样过着日子的女伴蓓琪相濡以沫，互相支持。到头来，原来她父亲死后还留下了一大笔遗产，他的朋友经过许多周折，终于找到了她。萨拉一下子又是位“小公主”，被接走了，使明贞小姐恼丧不已。这本书既刻画了心地善良、不怕困苦的萨拉·库鲁，使人对她又是同情又是佩服，又对明贞小姐那种势利小人作了淋漓尽致的讽刺。 　
　

patrickzhu

儿童文学的故事往往是先苦后甜，然后有个大团圆的happy ending。。。

A Little Princess 1995年的电影版本也值得看，很感人，我记得我女儿和她的同学都饱含着热泪看完的电影的。。。
95年的版本里的音乐也值得一提，配乐的人叫做Patrick Dolye，这个人的电影配乐很有名，哈利波特有一集就是他配乐的，他在95版的电影里有一首名曲Kindle My Heart，是电影的主角演Sara的Liesel Matthews和他自己的女儿Abigail Doyle演唱的，很好听的童声。。。

patrickzhu

介绍几本这两天我和女儿在Lifeline Annual Bookfair上买到的儿童书籍。
今天是最后一天，全场半价。。。

patrickzhu

【the Giver】 by Lois Lowry
Bookfair上我就花了1刀就买下了此书。

Recommended Age 10+


这部科幻小说描述一个名叫Jonas的男孩在12岁那一年发生的故事。经过刻意同化，Jonas生活的社区没有痛苦，也没有冲突，人们的生活不带一丝感情。Jonas被挑选出来接任“记忆接受者”这个职位，接受同化之前人类所有的记忆，以备在需要的时候使用。Jonas从他的前任—授者（The Giver）—那儿获得了这些记忆，他发现他所生活的社区极为浅薄封闭。

The Giver获得了1994年的纽伯瑞儿童文学金奖（Medal），销售量过350万册。在美国，它位列很多初级中学的必读书目。

在Lotus1993列出的100部最适合孩子的书里【the Giver】名列前茅，西方的书评说是二十世纪九十年代为青少年写作的最出色的科幻小说，推荐给8岁以上的儿童阅读。

在美国【The Giver】已经成为教育工作者的标准化教科书之一，他们相信青少年会从现代文学中获益。这些教师们认为“十几岁的少年人需要一种不同的文学作品，直接描述他们的经历。。。情节反映现实，并跟上时代。”这是因为，一个“只限于古代经典”的文学课程会降低读者的阅读兴趣。很自然，也有一些教师持相反意见，继续坚持用古老的作品用于教学。。。

patrickzhu

Lois Lowry也是一位很牛的美国儿童文学作家，曾两次获得纽伯瑞儿童文学奖。



The Giver是她最著名的也是最受争议的作品。这部书到底是否适合中学生阅读依旧是一个周期性的争议话题。

美国图书馆协会将此书列入美国1990年至1999年最受争议书籍的第十一位，后排列1990年至2000年最受争议书籍的第十四位。比较受关心的话题包括小说描述的自杀，安乐死，社会主义政体和杀婴。

2005年1月6日，美联社报道，密苏里州Blue Spring的家长们希望能把The Giver从八年级的读书清单上去掉。这本书已经在书单上保留了整整八年。家长们认为此书描述“暴力”和“性暴露”。2005年3月在密苏里州的堪萨斯城举行听证会，确定是否保留这个书目。堪萨斯的报纸援引家长们的发言：“这位女士文笔优雅，但是文中的观点不适合我们的孩子。”以及普遍的观点：“给孩子们读的东西都应该是积极向上的。”学校董事会最终投票，一致赞成这本书重回课堂。援引的一个学校董事会的成员发言：“真正需要我们操心的不是The Giver带来的冲击，而是从教育专家那里获取指示，来试图扭曲孩子的正常教育而采取的行动。

这些报道，让我有兴趣也要去读一下这部“伟大的”作品。

patrickzhu

接着介绍一本也是1刀售价的作品 - 【Hatchet】 by Gary Paulsen

Recommended Age 10-14


这也是一部200多万销量的畅销书，故事大概：

“我在小飞机里，驾驶员刚刚心脏病发作，没办法驾驶了，我不会开飞机。救救我。。。救救我。。。”
13岁的Brian Robeson，坐在飞越加拿大旷野的单引擎小飞机上，他是机上唯一的乘客。起飞不久，驾驶员却心脏病突发，随着飞机迅速坠落，所有的希望也跟着下坠。飞机摔落在杳无人烟的森林之中，Brian幸运地逃过一死，却必须在荒野中，独自面对恐惧、饥饿、森林中的大黑熊、不知名的野兽，以及即将到临的严冬。

生长在都市，吃汉堡长大的Brian，如何让自己活下去？赤手空拳的他如何为自己盖一处遮风避野兽的处所？如何将电视上看到的钻木取火理论，落实成为攸关生死存活的取暖之道？为了填饱肚子，这个城市少年学会打猎，并利用临上飞机前，妈妈送的一支小斧头，用猎得的大麋鹿僕为自己缝製御寒的皮靴和皮衣，也学会如何掩藏乌龟蛋，防范其他野兽的抢食。

54天的荒野奋斗求生，让城市少年Brian历经一次彻底的身心洗礼。

本书也获Newbery Honor，美国的书评家认为，现今美国再也找不到一个作家能像Gary Paulsen，透过小说作品。激发青少年对文学的喜好，尤其以Brian为主角的五本野外冒险小说，让成千上万青少年写了数万封信件，塞爆Gary Paulsen
的信箱，目的就是想要知道更多关于Brian的故事。

整个系列五本如下：
Hatchet (1987) (Has an alternate ending which makes a continuity with Brian's Winter)
The River (Hatchet: The Return) (1991)
Brian's Winter (Hatchet: Winter) (1996)
Brian's Return (Hatchet: The Call) (1999)
Brian's Hunt (2003)

在Lotus1993列出的NEA美国100本儿童必读读物里，Hatchet和Brian Winter都是名列前茅的书目。

艾洋

这个帖子太好了！大女儿刚刚1岁半，我决定在她7岁前尽可能把上面推荐的书都读一遍。

也冒昧地推荐一本：The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13 3/4（阿德林.莫乐的秘密日记）   by Sue Townsend
是快14岁的Adrian Mole青春期的成长日记，这个系列作者写了好多本，一位教翻译的老师推荐的，他说这本书非常有趣，老少皆宜，文字很好。

In this painfully honest (and secret) diary, teenager Adrian Mole writes candidly about his parents' marital troubles, the dog, and his life as a tortured poet and "misunderstood intellectual".

patrickzhu

还是1刀售价的作品 - 【Lily's Crossing】 by Patricia Reilly Giff
本书是1998年 New Bewberry Honor Book。

Recommended Age 9-14


在过去，Lily总是和家人在Rockaway度过夏日时光，然而在1944年的那个夏天，二次世界大战改变了所有人原有的生活。Lily最好的朋友Margaret搬走了，而Lily的爸爸被徵召到海外投入战场。 Albert是从匈牙利来的难民，在战争时与家人失散，他所经历过的事情是Lily所无法想像的。虽然他们的经历截然不同，却不影响彼此珍贵的友情。为了保护Albert，Lily必须向其他人撒谎，但是这些谎言却威胁到Albert的生命。。。

patrickzhu

在二手书展上我还看到了澳洲的经典童话故事
【The Magic Pudding: Being The Adventures of Bunyip Bluegum and his friends Bill Barnacle and Sam Sawnoff】
作者和插图画家是澳洲著名的牛人Norman Lindsay（1879-1969），他是杂家样样都会 - Australian artist, sculptor, writer, editorial cartoonist, scale modeler。。。

故事是关于一块神奇的布丁，这块布丁永远吃不完，不管你如何吃它都会再长出来。。。
话说有一个水手，一只考拉和一只企鹅是要保护这块魔法布丁，而大坏蛋是Possum和Wombat，他们要偷布丁。。。

这本童话在澳洲非常的有名，很多澳洲人小时候比读到经典之一，著名的英国作家Philip Pullman（写His Dark Materials系列的作家）评价说 the funniest children's book ever written。。。

Recommended Age 9-14

zmzhu

这个贴太有用了，感谢楼主

patrickzhu

继续推荐一本经典的。【A Christmas Carol】 by Charles Dickens
一般不喜欢Dickens作品的人，一般都能够接受这部Dickens的小品。

Recommended Age 10+


本书描写一个吝啬刻薄的守财奴Scrooge，如何在一夜间被源源不绝的灵异经历所救赎的过程。
书名的英文原文A Christmas Carol in Prose, Being A Ghost Story of Christmas直译则为“看来是个耶诞鬼故事，实质上却是一首以散文写出的圣诞颂歌”，因此就不难了解狄更斯像处理歌词一样地，把全书分为五段：
Marley's Ghost 马里的鬼魂
The first of the Three Spirits 耶诞三精灵之一
The Second of the Three Spirits 耶诞三精灵之二
The Last of the Spirits 最后的精灵
The End　Of it 终曲

本书1843年初版，由John Leech负责插画。Dickens最初写这本书的动机只不过是为了解决燃眉之急的债务，未料甫出版即造成轰动，于短短一周内初版的六千册就狂售一空，当时的6000本销量估计和现在的百万销量是同级的了。至今它已是史上最广受喜爱的圣诞故事之一。



本书的开头令人印象深刻，非常的有名。。。

MARLEY was dead: to begin with. There is no doubt whatever about that. The register of his burial was signed by the clergyman, the clerk, the undertaker, and the chief mourner. Scrooge signed it: and Scrooge's name was good upon 'Change, for anything he chose to put his hand to. Old Marley was as dead as a door-nail.

话说从头，Marley已经死了，千真万确地是死了。…Scrooge知道Marley死了吗？当然知道！要不然呢？这么多年来Scrooge是Marley唯一的事业伙伴、唯一的管理兼执行人、唯一的继承人、唯一的朋友、也是唯一的哀悼者。仅管如此，Scrooge显然十分节哀，因为就连丧礼当天他都能不改商人本色，讨价还价锱铢必较，大大省下一大笔丧葬费来。”

patrickzhu

迪斯尼2009年的3D电影版本A Christmas Carol是由大明星Jim Carrey一人扮演了Ebenezer Scrooge不同时期的多个角色。
我觉得还是挺好看的，很热闹的真人动画，不过整个气氛有些并不适合小小朋友看，Year 3以上吧。

patrickzhu

再介绍一套近年来西方青少年图书热销榜上的作品 - 【The Wolves of Mercy Falls】Trilogy三步曲，美国女作家Maggie Stiefvater的大作。

三部分别是Shiver （2009），Linger（2010）和Forever（12/7/2011），最后一部Forever刚刚出版（前两部我买过，准备买第三部）。

Recommended age 13+


这套书有点类似于Twilight系列，说的是在一个名叫Mercy Falls的小镇上一个曾经身为狼的男孩Sam，以及一个正在变成狼的女孩Grace的故事，现代最流行的吸血鬼/狼人类型的故事结构，大人孩子通杀。

摘录网上的评论说，Maggie Stiefvater文笔优美，切入角度深具原创性，构筑出引人入胜的超现实世界，既让狼人摆脱每月一变的狠恶角色，也让狼与人的爱恋如此触动心弦。有别于现下的青少年爱情小说，书中角色都能勇于面对挑战，解决问题。Grace拥有保护自己的智慧，也有捍卫爱情的勇气。Sam则以超越年龄的成熟与深情全心守护Grace。比起【Twilight】的Bella与Edwards，全球青少年也许更能从Grace与Sam身上看见自己，并在他们的爱情中找到认同。

Onmyway

Shiver and Linger, two books related to Twilight. Ever since Stephenie Meyer's books were introduced on the big screens, nearly every author, and book seemed to be related to Vampires and Werewolves. Shiver,  and Linger are two great books, even though it may seem like another version of Twilgiht. They DON'T include Vampires though. Only human and werewolves. So if you are out there thinking that this book is just another Twilight, and what's the point in reading it, then think again. What are the main things you look for when you first open a book? Is it the first sentence? Or maybe the first page? It might even be just the blurb. These books have it, no matter what your criteria is.

What is a book without a little terror? Action? A little bit of Fantasy? And doomed romance? A book is like a fingerprint, a present, and joy. They are all different in one way or another, full of surprises, and every book will bring joy. This is what these books have exactly.

patrickzhu

读书版正在说Bill Bryson的书，那么我在这里也推荐，呵呵。

第一本要推荐的是【万物简史】（A Short History of Nearly Everything）。。。。。。。。。。。。。的儿童版（youth edition） -
【A Really Short History of Nearly Everything】

原书【A Short History of Nearly Everything】是相当有名一本书，但是原书我认为太难了，我自认为是一位“自然科学”爱好者，买过【A Short History of Nearly Everything】成人版（赫赫），结果看了一半看不下去了，不单单是英文的问题，而是里面说的信息量太多，知识面要非常广的人才会有共鸣。。。
然而，在网上的书评里，Borders里给我推荐的营业员，包括新足迹里的看过此书的人非常多，很多人都声称这本书非常好看，咦，我怎么没觉得这本书很好看呢？虽然作者写的很生动了，但是这也只是形式上的“生动”而已，其叙述的内容仍然复杂深奥晦涩难懂没有变呀？难道是我水平太差了？？？
反正我现在知道了外头能人真多，赫赫。


不要看错了，这个版本推荐给20岁+的科学狂热爱好者阅读，不推荐给儿童阅读，不过牛蛙神童们例外，估计他们一定能够读得津津有味的。


看看豆瓣读书上的正面评价 - 看上去很美:)
------------------------------------------------
这是一部有关现代科学发展史的既通俗易懂又引人入胜的书，作者用清晰明了、幽默风趣的笔法，将宇宙大爆炸到人类文明发展进程中所发生的繁多妙趣横生的故事一一收入笔下。惊奇和感叹组成了本书，历历在目的天下万物组成了本书，益于人们了解大千世界的无穷奥妙，掌握万事万物的发展脉络。

书中回溯了科学史上那些伟大与奇妙的时刻，引用了近年来发现的最新科学史料，几乎每一个被作者描述的事件都奇特而且惊人：宇宙起源于一个要用显微镜才能看得见的奇点；全球气候变暖可能会使北美洲和欧洲北部地区变得更加寒冷；1815年印度尼西亚松巴哇岛坦博士拉火山喷发，喷涌而出的熔岩以及相伴而来的海啸夺走了10万人的生命；美国黄石国家公园是“世界上最大的活火山”……而那些沉迷于科学的科学家们也是千奇百怪：达尔文居然为蚯蚓弹起了钢琴；牛顿将一根大针眼缝针插进眼窝，为的只是看看会有什么事情发生；富兰克林不顾生命危险在大雷雨里放风筝；卡文迪许在自己身上做电击强度实验，竟然到了失去知觉的地步……

这本书在讲述科学的奇迹与成就的同时，还浸润着浓郁的悲天悯人的人文关怀。全书从科学发展史的角度对“我们从哪里来？我们是谁？我们到哪里去？”这一千古命题作了极为精当的阐释，每一个人在阅读此书之后，都会对生命、对人生、对我们所生活的世界产生全新的感悟。一位美国小读者的父亲说，读过《万物简史》之后，他对死亡不再感到恐惧……作者认为，这是一本书所能获得的最高评价。　
--------------------------------------------

新浪读书上的评价，也很美，赫赫。。。
-------------------------------------------------

在近年来欧美科学图书市场上，《万物简史》可谓风光无限。2003年5月，《万物简史》在美国出版，迅即登上《纽约时报》、《泰晤士报》排行榜前列，年终跻身2003年度美国十大畅销书之列，在年度科学图书排行榜中，该书更是勇夺桂冠。2003年7月，微软公司为了促进其阅读器的销售，特别推出了畅销图书电子版免费下载，选中的仅有的两枚“重磅炮 弹”之一就是《万物简史》。目前，该书版权已出售到30多个国家。

在图书市场高歌猛进的同时，《万物简史》更狂揽多项大奖。2003年该书列名《纽约时报》年度最佳图书，2004年该书被《科学》杂志评选为2003年度最佳科学著作之一，之后又入围2004年度英国非虚构类图书大奖———塞缪尔·约翰逊奖，2004年6月该书夺得由英国皇家学会颁发的世界上最著名的科普图书大奖———安万特奖，该奖此前的获得者包括著名的物理学家霍金和生物学家古尔德。

《万物简史》获得了媒体、科学界和普通读者的高度好评。“《万物简史》似乎注定要成为一部现代科普著作的经典。”《纽约时报》如此给自己的评论定下了调子。2004年安万特评委会主席罗伯特·温斯顿在《万物简史》获奖祝词中说：“这部雄心勃勃的著作，通过一种富于智慧和极易理解的方式，将科学与最广大的潜在读者联系在了一起。”一位普通的读者则说，读过此书后，他对死亡不再感到恐惧———这一评价被作者认为是该书所能获得的最高评价。在更多人的评论中，人们使用了“最好的”、“最引人入胜的”、“里程碑意义的”等最高级的词汇来表达对《万物简史》的感受。

令人感到不解的是，《万物简史》的作者比尔·布莱森并非科学家，也不是科学记者或者科普作家。他是一位旅游文学作家。他此前最知名的作品与科学并不沾边，其中包括旅游文学类的《哈！小不列颠》、《欧洲在发酵》、《一脚踩进小美国》等，还有语言学方面的《麻烦词汇词典》、《美式英语》等。

北京大学刘华杰副教授认为该书的另一个成功之处是作者的科学观。布莱森对他笔下的科学和科学家或讴歌、或批评、或嘲讽，其眼光和倾向与其说是高明，不如说是采取了和大多数作为科学的旁观者的读者一样的视角，因而显得亲切而可信。

《万物简史》浸润着深切的人文关怀，作者一次次把目光对准人类那些糟糕的发明———比如加铅汽油和含氯氟烃，震惊于人类对海洋、大气的残害以及对动物的赶尽杀绝。“我们也许是万物之灵长，同时也是万物最可怕的噩梦，”布莱森说。世界危机四伏，“……要确保我们一路好走……仅仅有好运相伴是远远不够的”。
---------------------------------------------

要知道我推荐的儿童版本，请继续关注此贴

[ 本帖最后由 patrickzhu 于 2011-7-24 08:09 编辑 ]

patrickzhu

虽然我个人认为上面这个成人版实在不咋地，就是看上去很美，其实和其他non-fiction类的百科全书的枯燥没啥两样。。。

就是因为如此，Bill Bryson还有一本给儿童看的插图版【A Really Short History of Nearly Everything】，注意啊，书名比成人版多了一个Really，其实就是Bryson改写的了成人版，赚完了大人的钱还要赚小朋友的钱，呵呵。

儿童版的结构和成人版差不多，但是每章的篇幅很短，类似于外头的那种儿童百科全书，用很多孩子熟悉的事务来做比喻来形容种种复杂的科学概念、原理和历史上的重大发现（还是很枯燥）。。。比如，他说如果我们向下挖掘一口直达地心的井，往井里扔一块砖头，那么这块砖要花45分钟才能掉到井底。。。又比如，他说到细胞，他写道，据估计，人每个小时会损失500个脑细胞，所以如果你有重要的事情要考虑的话，那么最好早点开始计划。。。书里有很多漫画插图，照片和电脑模拟图片，对孩子有吸引力。
当然这个版本无法和原书的纯文字版相提并论，Bryson的文字水平在这个儿童版里看不到了，就剩下了“知识”了，不过这不真是家长们要的吗？

因为此书太过有名，成人世界里nonfiction的头把交椅，在孩子长大以后也有可能不会去读成人版的情况下，现在看一看这个Youth Edition还是必要的 好像有到此一游的味道，反正不能错过就是了。

Recommended Age 9-14

patrickzhu

后面我来介绍Bryson的其他作品，他的大部分书小学高年级小朋友就可以看了。。。
欢迎大家来评论。。。