父母都是中国人孩子不会中文

xueshuyz

匿名者 发表于 2021-6-23 09:31
咸吃萝卜淡操心

人生到半百，头发到半白，今天才突然明白了咸吃萝卜淡操心是怎么来的。
萝卜只有放了盐，咸吃胃才不会不舒服！

Benjamin88

中文学校的生意那么惨淡啦？

海边小妹

匿名者 发表于 2021-6-23 09:34
胡扯蛋！
我家上中学的大娃就是中文不行，从来没有逼迫过他说英文，小时候也是去中文学校的，在家里我都 ...

孩子天生的语言天赋确实不一样，实在为难家长也不是必须勉强孩子说中文，个人生活方式选择而已，大多是自然而然发生的。。。。看别人孩子不会中文就推断是家长自卑或崇洋什么的，有点儿过头了吧……

企鹅男孩

epaheng 发表于 2021-6-25 20:23
我家从小喜欢中文，现在小学6年级，国内流行的电视剧比如射雕，寻秦记，琅琊榜，小欢喜，小舍得，少年派， ...

你这个真是不错，孩子也肯定有的学语言的天赋

Html5

adelaidenewers 发表于 2021-6-26 07:43
我不太赞成学认为学语言没天赋，就可以放弃的念头。咱们中国人天赋各异，大家都会中文，只是水平不一样而已 ...

同意，像楼上几位回复说不鼓励孩子学中文，或学中文会精神错乱，或影响英文之类的，那小孩中文肯定学不好。
孩子小时候有几个会主动想去学习的，还是学外语的？学外语肯定是要付出的。能不能学好（能听说而已）主要靠家长坚持，把责任推给小孩有点过。

Pippa

曹晓白 发表于 2021-6-25 23:39
赞同。

我孩子来澳洲时，9岁。好在她在12-15岁时还回去两三年，所以中文流畅了。

你孩子9岁过来，还回去读过几年书，不能拿来跟这边出生长大的孩子进行比较吧？

海边小妹

我们每个家长当然都希望孩子会听说读写中文，但不同孩子不同家庭不同情况，具体能做到什么样子，自己的生活自己努力过权衡过就好。并不是每个人都认为孩子在澳洲生活不会中文就不行的，每个人对孩子的要求和期望也不一样。按照自己的想法管理自己的生活就好，无需评论别人的生活选择，毕竟每个孩子都不一样，同一个家庭的两个孩子教育起来都可能会天差地别的。自己孩子学中文感觉很轻松那是幸运的好事，就像天生有音乐细胞的，稍微努力一下就很好了，或许理解不了逼迫一个天生五音不全的孩子非得学唱歌有多难。还是包容尊重别人选择自己喜欢的生活方式吧，为什么非得天下人人都得和自己想法做法一致呢？

Pippa

adelaidenewers 发表于 2021-6-26 07:43
我不太赞成学认为学语言没天赋，就可以放弃的念头。咱们中国人天赋各异，大家都会中文，只是水平不一样而已 ...

他们没说放弃，只是因为投入和天赋不同，孩子最终获得的中文能力不同而已。观察到的是，一般华人二代肯定能听懂父母母语的日常对话，但能否达到书写和普通话流利的水平就看天赋和投入了。而且也不是每家情况一样，有人悠闲做在家妈妈，有人为三餐奔波，这些都对孩子中文的投入有影响

缓缓

曹晓白 发表于 2021-6-25 23:39
赞同。

我孩子来澳洲时，9岁。好在她在12-15岁时还回去两三年，所以中文流畅了。

大家都如层主女儿那么牛，你女儿可能就没那么些工作机会了吧

内卷开始

落霞孤鹜

nis6 发表于 2021-6-23 18:05
为什么加薪？开战了可以听懂对方的无线电？

为了10K当汉奸？

chen100

匿名者 发表于 2021-6-23 10:07
这有什么，前几天坛子里说eastwood两中国人为了车位还用英文吵架了。什么poor man什么的 ...

这个牛X!从来没见过。

曹晓白

缓缓 发表于 2021-6-26 10:10
大家都如层主女儿那么牛，你女儿可能就没那么些工作机会了吧

内卷开始 ...

哈哈哈。{:12_778:}

我孩子也就一般般。

层主是哪一个啊？对不起，我没搞清方向。{:12_781:}

每家的孩子都是各有优点的。层主孩子一定是。。具体请说说看呀

曹晓白

Pippa 发表于 2021-6-26 08:30
你孩子9岁过来，还回去读过几年书，不能拿来跟这边出生长大的孩子进行比较吧？ ...

对的。完全同意。只是说，我家孩子，在语言上，是还算成功的。

我只是说，孩子能够流利地双语，或许能够带来意想不到的收获。倒不一定是金钱上的。文化上的认同，也是重要的。

准备好了的话，机会来了，机会也许就是你的。没准备好，机会来了的话，也与你无关。

那些无视，甚至鄙视学习中文的家长，或许已经做好放弃任何类似的机会了吧。

曹晓白

ozsmallbizowner 发表于 2021-6-23 15:48
告诉大家一个信息，可能很多人都不知道，澳洲皇家海军的的军官，如果会中文（要通过相关认证），加薪10K多 ...

谢谢你的信息。

不过我猜测，海军是敏感职业。摆在目前国际形势下，黑头发黄皮肤的华人，要通过安全检查，那得多难啊！

请参照二战时，日裔美国人，参加美国陆军，海军，在太平洋战区服役的难度。

其他专业职业，持牌职业，需要与人打交道的，比如牙医，医生，验光师，药剂师，那肯定是双语机会多一点的。

Pippa

曹晓白 发表于 2021-6-26 12:37
对的。完全同意。只是说，我家孩子，在语言上，是还算成功的。

我只是说，孩子能够流利地双语，或许能够 ...

成功是因为成长的环境给予了这样的机遇啊。从其他角度讲，你女儿做小移民也有这边abc没有体会过的挑战。上天其实挺公平的。

david72s

海边小妹 发表于 2021-6-26 08:31
我们每个家长当然都希望孩子会听说读写中文，但不同孩子不同家庭不同情况，具体能做到什么样子，自己的生活 ...

这个绝对正确。我家两个孩子，性格、乃至学习都千差万别。这种事情不是非黑即白

ucxpikpo

曹晓白 发表于 2021-6-26 10:46
谢谢你的信息。

不过我猜测，海军是敏感职业。摆在目前国际形势下，黑头发黄皮肤的华人，要通过安全检查 ...

对，现在黄脸还会中文的很多项目根本过不了背调。

waterjuice

匿名者 发表于 2021-6-23 09:29
是不管我事，就是探讨一个教育现象，也许能给大家一点启发

莫名其妙
MYOB

lidcombe

匿名者 发表于 2021-6-23 09:34
胡扯蛋！
我家上中学的大娃就是中文不行，从来没有逼迫过他说英文，小时候也是去中文学校的，在家里我都 ...

确实这样，我老大也是，语言能力不行，硬要他学习中文真的很难为他。老二可以，一学就会。
我老大四岁才说话，一直有看语言师，所以每个孩子情况不一样，不要看到不说中文就感觉有问题。

spacc

环境
语言环境，父母要找自身原因

yuxuanlin

BILL27 发表于 2021-6-23 22:19
在教育版的每次争吵中我总是不明白一个问题，对立的双方不应该都是劝说对方坚定自己的观点吗？
因为只有这 ...

你这观点角度非常好

怎么想，都赢。

Pippa

adelaidenewers 发表于 2021-6-26 13:42
很同意您的观点，我看到有些孩子很有天赋很聪明，但是家长并不在意让孩子学中文，所以中文只认一二三，我 ...

我们属于非常忙碌的双职工，你要让我每天拿出一小时给孩子辅导中文，我真做不到。但我们也坚持送中文课，能学多少算多少了。现在看到的情况是孩子能听懂日常对话，但深奥的问题还是需要英文交流。没办法，孩子大了，总不能因为孩子不讲中文，我就放弃教育他做人的道理。

Janet

匿名者 发表于 2021-6-23 09:33
另外， 90+%的家里，是父母华语，孩子英文对话。

因为教育孩子有很多深层对话，父母用自己的母语能交流 ...

同意， 孩子上学后， 基本上除了睡觉， 80%+ 的时间都在英文环境下， 中学后基本上90%+， 让他们学中文就是第二外语， 在加上没有升学压力（如高考的英语科目）， 个人觉得很难。

Pippa

adelaidenewers 发表于 2021-6-26 14:28
我们也是非常忙碌的双职工，我已经很早放弃辅导孩子中文，我家连送中文学校都做不到，孩子小时候是结巴， ...

这个情况真的是因人而异。我们家里讲粤语，现在孩子在学校和课余中文班都是普通话。这对他们来说就是第二种外语啊。我能理解他们的不容易。会继续送，但我没法期望太高。同时我觉得中文水平不一定就能定义一个人对中国的感情、对中华文化和历史的理解。中文好当然是很有利的教育因素，但即使孩子中文不足以达到这个水平，还是可以用英语去了解这些方面的。既然孩子中文不行，那我会继续努力提高自己英文去弥补这个缺口

chatchat

来来来，it的朋友能不能弄个决策树：
1）12岁以下在澳洲生活的孩子要不要从小学中文？
从小学中文的好处：
坏处：
（请注意，这时候不要考虑天赋，资源）
从我的研究和实践看，第一步是好处大于坏处。但很多有好处的事情，不可能都做，选择不做也无可厚非；用确认偏见说不做就是好，那真的没必要讨论。

2）决定要学了，什么时候开始学，如何学
我的观点：越早越好，遵循听说读写规律--这个也都是有研究共识的。
但每个家庭每个孩子都不一样，要针对具体情况分析作出决策。

3）越小开始，家长的责任越重，不但要提供语言环境，还要提供学习语言的动力，所以，家长必须先学习儿童语言习得一般规律；如果家长决定自己教，更需要学习了解各种资源。然而一旦开始，则越小越事半功倍。

让孩子学中文这个事情，同所有事情一样，家长尽量做到“知情选择”。每一步都在心里swot分析一下，会不会更好？

deerxiao

这真的是个人价值观的选择，我就是坚持要学中文党。。。

xueshuyz

学中文真是越早越好，从出生就经常讲中文故事的孩子，长大了就会想读中文书，会读中文书，表达能力上去了，自然就会说中文。现在的问题是大家都觉得听说是第一位，试想每天都停留在：吃了吗？ 吃了! 这种对话是，稍微深一点的意思都表达不清，孩子怎么会喜欢说呢？

chatchat

xueshuyz 发表于 2021-6-26 19:06
学中文真是越早越好，从出生就经常讲中文故事的孩子，长大了就会想读中文书，会读中文书，表达能力上去了， ...

所以亲子阅读很重要

xueshuyz

另外大家都觉得读诗词没有用，很多用国内教材教孩子的也把诗词剔除掉。但是俗话说熟读唐诗会说话，除了意境，诗词还对孩子的语感影响很大。我其实从来没有认真给孩子讲过诗词，只是让她读，让她背，春天的时候有一天我们在外面看花照相，之后女儿选了一些照片，发了朋友圈，配语是：


春天来到我们家
花儿，果儿看到她

树儿又长大
菜儿刚发芽
花儿变成果，
鸟儿变成妈妈！

春天来到了我们家，
我来出去欢迎她！

猪胖胖

想起来孩子们小学时候模仿电视节目自己排了小品“廉价航空”, 连张海宇崴脚的动作都模仿得惟妙惟肖，把我们笑得肚子疼，他们都是本地出生长大的ABC，我觉得这种好玩生动的形式才能吸引他们学中文看中文，中文学校那一套真是太无聊太落后了，总能不出意料地把孩子们很快变成“恨中文学校”派。