翼之下--------所闻所想

tina50

仰望仰明 发表于 2020-5-21 18:47
你后面那段话，犯忌！
是不是事实不重要，重要的是该不该说。

我很赞同。在理，多谢提醒！

tina50

娇娃 发表于 2020-5-23 11:42
哈啊哈！人在户外，免不了想摘下口罩。

非常赞同仰望明月的肺腑之言。

在移民之前那几年，我在国内也是上新足迹网，那时最担心的就是哪个会员言论过激，因为个别人的不谨慎行为，有时会导致论坛不能正常运行，而这样的事情发生过很多次。其结果就是澳洲的人一切照旧，但在国内生活的会员，却没有办法正常登陆论坛，导致无法了解他们想知道的一些生活信息。

论坛为了照顾两边的利益，开辟了大千世界，甚至有间茶馆板块，有政治倾向的可以去那里侃大山，那里的帖子不对国内开放，定期自动删除。

娇娃

狗狗替主人还债

乌克兰某法院在网上法拍一批抵债物，引人注目的有几条狗狗。它们因主人欠债而被法院扣押为拍卖品。起初人们以为不过是个笑话，But it soon became clear the dogs were real. One has not yet been sold but one has a potential buyer.一个起步价44欧，一个低一点儿。社交媒体上立刻出现了许多愤怒的批评声。反对派议员也说法警不该抓走无辜的狗。好结局是司法部长说Confiscated pets were often bought back by the owner or their relatives for a symbolic sum, the minister said.

看来人与动物的关系真要重新认识。狗狗不是财产，它们与主人的关系就像孩子与父母的关系一样。不能因为父母欠债就把孩子拍卖来还债。

娇娃

逃离纽约

纽约是全世界富豪与才子们的集中地。”进入纽约市曾经感觉是一项特权。如今疫情之下，离开纽约可能才是地位的终极象征。“美国邮政总局(USPS)通过邮件转发的数据揭示出逃离者原本住在纽约市哪些社区以及他们逃往了何处。不出所料，最受欢迎的目的地是长岛、纽约上州、新泽西州和马萨诸塞州。但也有很多人去了佛罗里达州或加利福尼亚州。曼哈顿人逃离的比例遥遥领先，在这个基本为高级社区的岛屿的某些地段，高达40%的居民目前不在自己的第一居所。
纽约市公共卫生数据揭示出纽约市精英人士的特权。阳性检测结果、住院治疗和死亡集中在布朗克斯和皇后区这些所谓的“外区”。那里的居民通常是有色人种，他们不仅一直待在纽约市，而且能够通过在家工作或其他方式去避免接触Covid-19感染者的机会更少。

Virus 触发了美国社会躲在黑暗下的等级机制。人人平等不过是一种终极理想，金钱之下见高低。

娇娃

tina50 发表于 2020-5-23 12:21
非常赞同仰望明月的肺腑之言。

在移民之前那几年，我在国内也是上新足迹网，那时最担心的就是哪个会员言 ...

Thanks, After to be careful.

tina50

娇娃 发表于 2020-5-23 13:16
狗狗替主人还债

乌克兰某法院在网上法拍一批抵债物，引人注目的有几条狗狗。它们因主人欠债而被法院扣押为 ...

把狗狗猫猫视为朋友，家人，比做自己的孩子，之间的称呼也是拟人的，比如爸爸，妈妈，奴才，主子的，其乐融融。

但是有一次论坛为此呛起来了，具体记不太清原话了，就是有人拿对方的孩子和狗狗相提并论，引起对方和旁观者的不满，说有你这么说话的吗？！拿人家的孩子和狗比。 惹事的一方也不示弱，说平时你们不就是称家里的狗狗是自己的宝贝孩子吗？

所以啊，此孩子到了关键时刻，还是和彼孩子有区别的

tina50

娇娃 发表于 2020-5-23 13:31
逃离纽约

纽约是全世界富豪与才子们的集中地。”进入纽约市曾经感觉是一项特权。如今疫情之下，离开纽约可 ...

纽约是重灾区

娇娃

tina50 发表于 2020-5-23 13:55
把狗狗猫猫视为朋友，家人，比做自己的孩子，之间的称呼也是拟人的，比如爸爸，妈妈，奴才，主子的，其乐 ...

汉语就是奇怪，比喻只能一个方向。狗狗像小孩，绝不能说小孩像狗狗。官是公仆，绝不能说仆人是官。女人如母老虎，绝不能说母老虎是女人------

tina50

娇娃 发表于 2020-5-24 11:26
汉语就是奇怪，比喻只能一个方向。狗狗像小孩，绝不能说小孩像狗狗。官是公仆，绝不能说仆人是官。女人如 ...

哈哈哈。。。笑死了，还真是这样的

娇娃

蜜月漫漫无止境

一对在杜拜工作的埃及夫妇，3月初飞往墨西哥蜜月旅行。那时Coronavirus对兴奋中的他们，还是一个遥远的传说。但当他们3月19日经由土耳其返回杜拜时，却遇到了天大的麻烦。阿联酋禁止非公民入境。The new rules had come into place just as they set off from Mexico.土耳其也不准入关。在滞留机场两天中，他们疯狂Google对埃及人免签及仍在通航的国家。 It appeared they only had one option: 马尔代夫。绿松石的海水与白色沙滩与蜜月很搭，于是二人飞到了这个位于印度洋上的小岛。刚到岛上的日子很快乐，但很快发现岛上游客蔓延急迫回家的气氛。度假村也一个个关门，银子又捉襟见肘。记者采访时，他们已在Olhuveli岛上，一个由政府在度假村所建的隔离设施里呆了一个月。回埃及老家吧，面临隔离。没带电脑工作又很吃力。当游客们渐渐离开，他们更是压力山大。It's always sad when you're in a resort and you're the last guests there, and all the staff are waving bye-bye to you. 朋友们得知他们搁浅于马尔代夫：“ they laugh and they're like 'it's not the worst situation, I wish I could be in your position',"但他们有苦难言，只是一心盼望何时解禁回家。

Lockdown之下，芸芸众生，万千状况，百般滋味。

仰望仰明

娇娃 发表于 2020-5-24 11:26
汉语就是奇怪，比喻只能一个方向。狗狗像小孩，绝不能说小孩像狗狗。官是公仆，绝不能说仆人是官。女人如 ...

你这个问题非常有趣，具体的说是提出这个问题的你，非常有趣。这是一个几乎众人想不到的问题！

我喜欢回答奇谈怪论，当然，也没事喜欢琢磨奇谈怪论。
这是一个可逆与不可逆的关系。数学上的（我几乎不懂数学）有理数与无理数之间，是单向关系。打比方说：猪是有四条腿的，但是，这个逻辑不可逆。你不能说：有四条腿的是猪。
还有就是缺乏某种因素造成的，因为狗不是人（狗缺乏人权），为了强调狗像人，所以把狗比作人，金三胖也是这样，他缺乏的东西，他在国号里就加上去。
总之就是不可逆规律造成的单向比喻。

tina50

娇娃 发表于 2020-5-24 12:12
蜜月漫漫无止境

一对在杜拜工作的埃及夫妇，3月初飞往墨西哥蜜月旅行。那时Coronavirus对兴奋中的他们，还 ...

这个好尴尬，多好的旅游胜地啊，可是无法放松心情享受了

还看过一个坐游轮蜜月旅行的，被滞留在游轮上无法靠岸。

tina50

仰望仰明 发表于 2020-5-24 13:12
你这个问题非常有趣，具体的说是提出这个问题的你，非常有趣。这是一个几乎众人想不到的问题！

我喜欢回 ...

这个好玩儿，桌子是四条腿的，但你不能说四条腿的东西都是桌子

bigcrow

娇娃 发表于 2020-5-23 13:16
狗狗替主人还债

乌克兰某法院在网上法拍一批抵债物，引人注目的有几条狗狗。它们因主人欠债而被法院扣押为 ...

这个人与动物的关系很复杂。像孩子与父母的关系，明喻。这狗狗在哪儿买呀？

bigcrow

仰望仰明 发表于 2020-5-24 13:12
你这个问题非常有趣，具体的说是提出这个问题的你，非常有趣。这是一个几乎众人想不到的问题！

我喜欢回 ...

下雨天是读书天
“比喻只能一个方向”，感觉不对，百度了一下：
比喻是一种常用的修辞手法，分：
明喻、暗喻、借喻；博喻、倒喻、反喻、缩喻、扩喻、较喻、回喻、互喻、曲喻。

回喻：又名互喻，
例1：远远的街灯明了，/好像是闪着无数的明星。/天上的明星现了，/好像是点着无数的街灯。（《天上的街市》）
从例句看，是可逆的，街灯似明星，明星似街灯。
所使用的喻体要常见、易懂；比喻要贴切；要注意思想感情。

官是公仆，这个比喻常见，也深入人们的意识，估计换个位置，大概也能明白。
女人如虎，比喻凶，虎如女人，比喻什么呢，吃人？逆向似乎有问题，不清楚想比喻什么，如果达不到比喻的目的，那比喻作甚。

俺也觉得好玩，附和一下。

tina50

bigcrow 发表于 2020-5-26 10:47
下雨天是读书天
“比喻只能一个方向”，感觉不对，百度了一下：
比喻是一种常用的修辞手法，分：

彻底晕了，满眼都是这个喻那个喻

明喻、暗喻、借喻；博喻、倒喻、反喻、缩喻、扩喻、较喻、回喻、互喻、曲喻。

tina50

bigcrow 发表于 2020-5-26 10:47
下雨天是读书天
“比喻只能一个方向”，感觉不对，百度了一下：
比喻是一种常用的修辞手法，分：

下雨天，忧郁天，啥时阳光灿烂啊？

bigcrow

tina50 发表于 2020-5-26 11:44
下雨天，忧郁天，啥时阳光灿烂啊？

这疫情，这鬼天气，唉，版主状态堪忧呀。
心中阳光灿烂，生活自然朗朗晴天。
版主，加油。

娇娃

永志不忘

5月24日，美全国哀悼日。《纽约时报》用了头版登出美国新冠病毒遇难者，列出1000名死者的姓名、年龄、简历。标题只是一行字：They Were Not Simply Names on a List. They Were Us.
根据周六周日交接之际公布的数据，美国死于新冠人数在星期日已逼近十万大关，为97048人，确诊累计1621658人。星期六，美国24小时死亡人数1127人。
纽约时报编辑Merc Lacey表示，“我希望有一个百年后人们还可以重读的东西，让他们知道我们现在正经历的是什么样的死亡”。

生命不是单调的数字，每一个名字都是一个独立的生命。也都有着一个丰富特殊的生命故事。国家每一个哀悼日都该纪念被各种不幸夺走的人。

娇娃

bigcrow 发表于 2020-5-26 10:47
下雨天是读书天
“比喻只能一个方向”，感觉不对，百度了一下：
比喻是一种常用的修辞手法，分：

比喻，就是把八竿子打不着的东西互换，之所以成立在于有某种相似性。为何只能一个方向，却在于“文化禁忌”。故好玩儿。

娇娃

大象迁徙回老家

泰国大大小小的旅游地生活着大约3000头圈养大象。平时它们为游客表演，为主人赚生计。Lockdown之后，三个月游客不来。断了银子，大象也将挨饿。政府还没支持。有的大象Keepers情急之下只得赶着象群跋涉一百五十公里回老家。主人与大象队伍穿过公路，河边沐浴，林中歇息。三四天后，他们终于回到乡村。迎接他们的是香蕉粮草与村民的歌声。大象乐了，主人也笑逐颜开地回答记者：放心了！一路象与人都安全。乡村将养活它们。

城市赚钱，乡村养人。危机到来，回乡安全。

娇娃

仰望仰明 发表于 2020-5-24 13:12
你这个问题非常有趣，具体的说是提出这个问题的你，非常有趣。这是一个几乎众人想不到的问题！

我喜欢回 ...

好奇金三，除了”伟大的领导者”和“伟大的继承者”，“革命武装力量的最高领导者”、“我们的最高司令官”还有什么呢？

tina50

bigcrow 发表于 2020-5-26 11:54
这疫情，这鬼天气，唉，版主状态堪忧呀。
心中阳光灿烂，生活自然朗朗晴天。
版主，加油。 ...

多谢加油！今天太阳还是出来了几次，但随后还是阴云小雨，继续对雨发呆

tina50

娇娃 发表于 2020-5-26 14:02
永志不忘

5月24日，美全国哀悼日。《纽约时报》用了头版登出美国新冠病毒遇难者，列出1000名死者的姓名、 ...

这么多无辜的人死亡，默哀。

tina50

娇娃 发表于 2020-5-26 14:46
大象迁徙回老家

泰国大大小小的旅游地生活着大约3000头圈养大象。平时它们为游客表演，为主人赚生计。Lock ...

回到家乡的大象老开心了

bigcrow

娇娃 发表于 2020-5-26 14:02
永志不忘

5月24日，美全国哀悼日。《纽约时报》用了头版登出美国新冠病毒遇难者，列出1000名死者的姓名、 ...

As the US death toll from coronavirus topped 97,000, President Donald Trump was spending his Memorial Day weekend doing what he'd typically do during any other time off during his presidency -- golfing and tweeting.

"For as long as our flag flies in the sky above, the names of these fallen warriors will be woven into its threads," he said in a moving speech at Fort McHenry.
文字很感人，什么叫说的比唱的好听，反复吟诵一下就有感觉了。

tina50

bigcrow 发表于 2020-5-26 20:30
As the US death toll from coronavirus topped 97,000, President Donald Trump was spending his Memor ...

深刻

bigcrow

娇娃 发表于 2020-5-26 14:46
大象迁徙回老家

泰国大大小小的旅游地生活着大约3000头圈养大象。平时它们为游客表演，为主人赚生计。Lock ...

唉，又是人与动物
明明可以自食其力自得其乐而现在却为人驱赶卖萌度日。

娇娃

bigcrow 发表于 2020-5-26 20:30
As the US death toll from coronavirus topped 97,000, President Donald Trump was spending his Memor ...

名字被织入国旗中，喻“光荣”。当年那个”线儿长 针儿密，含着热泪绣红旗“。有点儿类似，但唱的对象却有差别哈。

娇娃

间谍鸽子

巴基斯坦一村民要求印度归还他被逮捕的鸽子。村民住在离印度边界仅4公里的村庄。他的一只鸽子因飞入印方边界而被以“间谍罪”遭扣押。原因是这只鸽子脚上有一戒指，上面刻着一串密码。The Pakistani villager, who claims the arrested pigeon is his, says the code is actually his mobile phone number.

克什米尔地区巴基斯坦与印度常常因“鸽子”之事而起边界争端。And in October 2016, another pigeon was taken into custody after it was found with a note threatening the Indian prime minister.怎样处理？归还了事。可下一次呢？鸽子，能禁飞不？