新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 一切只是为了个石头 (2009-12-30) 老陶 · 青涩的初恋 (2008-2-29) dvd
· 夏日记忆,家乡的味道(62楼更新) (2011-1-2) 明河素月 · 经典的英文小故事,咱们今年看过的书+经典童书推荐 (2009-12-9) 蓝月亮
Advertisement
Advertisement
楼主:yanyangtian

[全澳] 关于澳洲出生的孩子要不要学习中文的思考。 [复制链接]

发表于 2017-11-16 10:46 |显示全部楼层
此文章由 yanyangtian 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yanyangtian 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2017-11-15 14:59
这个不属于大多数啊。好像我认识一个法国过来的华裔女人,她一过来就找到工作了,在法兰西航空的客服做接 ...

实例,一朋友去加拿大,很快就找到物流的工作,英文很烂,就是因为会中文,因为很多客户是香港台湾的,其他有经验的都没要。她自己都觉得诧异。
~~**【穷澳村的三观一直被国人刷新着】**~~
Advertisement
Advertisement

发表于 2017-11-16 11:19 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yanyangtian 发表于 2017-11-16 11:39
我能说你说话不腰疼吗?(开玩笑)你孩子求你学中文,可是我们的孩子是不愿意开口说中文呀。咱俩换换位置 ...

如果是这样,应该探讨的是如何鼓励孩子发生兴趣啊。

发表于 2017-11-16 11:21 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yanyangtian 发表于 2017-11-16 11:46
实例,一朋友去加拿大,很快就找到物流的工作,英文很烂,就是因为会中文,因为很多客户是香港台湾的,其 ...

这类实例太多了。我一个毛里求斯来的朋友因为会法语也是很快就在悉尼找到工作。和中文无关的,是技多不压身

发表于 2017-11-16 11:26 |显示全部楼层
此文章由 huangjoice 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 huangjoice 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
让小孩理解要记住自己是中国人这件事情其实挺难的。换个方式,比如我们家娃就认为中国和美国是世界上最有钱的两个国家,将来想赚钱就要会说中文英文,所以自发性很强,生怕自己不会说中文将来发不了财。

发表于 2017-11-16 11:49 |显示全部楼层
此文章由 girling 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 girling 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我发现身边很多华人家庭都是老大比老二老三中文好,大概从小没人跟他说中文的缘故。我老大可以说基本的英文,我也送给中文学校和自己教,但是中文真的很难,我们自己都在不停地遗忘中文字,更何况孩子了。再加上OC精英补习的强大压力,最后不得不放弃。现在在家仍然可以说,但是读写是根本不行的。老二连说中文都不行,因为整体有老大跟他讲英文。我想想还是算了吧,老娘为了他们的学习乐器体育学费已经呕心沥血了,实在没精力拼英文了。

发表于 2017-11-16 12:15 |显示全部楼层
此文章由 记不住 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 记不住 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我也是坚持要孩子在家讲中文,他们至少和我能说中文,我和他们好好沟通过为什么要学中文,所以他们也不抵触学中文,就是不愿意上中文学校,因为那样会没时间玩。
我就在家自己教,试过背诵三字经,结果我能背好长
背古诗
拿着小学课本教
但我觉得效果都不好,一是父母要有坚持,毕竟他们平常不接触,用的少,放了一段时间就会忘记
二是,比如小学课本,因为环境不一样,很多东西感觉就学起来比较生硬


而且,我觉得虽然我对他们中文要求不高,但如果学的东西过于浅显,没有内涵,也会影响他们的兴趣,同时,我希望他们了解的是中国的文化,从心里认同,接受,要不将来说他们自己是australia,心里会不会没有底气?个人意见,我一直告诉孩子,你是chinese australia

最近正在试着自己 编写 大写一下适合自己的教材,还未试行,不知效果如何
Advertisement
Advertisement

发表于 2017-11-16 12:17 |显示全部楼层
此文章由 zjrlisa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zjrlisa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yanyangtian 发表于 2017-11-16 11:44
可能我家这个天生写作可以吧,我几乎不管,NPLAN考试,写作都是小尖尖,所以我从来不担心他英语的阅读和 ...

LZ 多久带娃去一次中国? 如果能每年一次或两年一次 让孩子到全中文环境看一看, 玩一玩, 效果会很不一样。

如果娃已经是4年级了, 可以试试给他金庸的书, 就算读得一知半解也没关系, 配合同名中文武打电视剧,小男生应该会喜欢。

发表于 2017-11-16 12:17 |显示全部楼层
此文章由 记不住 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 记不住 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
朱古力 发表于 2017-1-25 15:47
还要思考?!毋庸置疑! 当然要学!  即使不回国发展,在这多元化移民国家,多懂一门语言,而且是大国的 ...

同意你的前半段,但不赞同将孩子长期送回去读小学

发表于 2017-11-16 12:35 |显示全部楼层
此文章由 milkzhan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 milkzhan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
记不住 发表于 2017-11-16 13:15
我也是坚持要孩子在家讲中文,他们至少和我能说中文,我和他们好好沟通过为什么要学中文,所以他们也不抵触 ...

我现在是自己教小女儿中文,所有教材都是自己编纂的。真的很花时间和精力,但是效果比通用的教材好。但是随着孩子年龄和认字量的增加,自己编教材已经供不上了,所以我在试图使用现有的阅读材料。我可以坚持,但是得看坚持的效果,如果好,那就继续坚持下去;如果不好,恐怕也难坚持了。

发表于 2017-11-16 12:51 |显示全部楼层
此文章由 yanyangtian 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yanyangtian 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
milkzhan 发表于 2017-11-16 13:35
我现在是自己教小女儿中文,所有教材都是自己编纂的。真的很花时间和精力,但是效果比通用的教材好。但是 ...

好厉害,你还会自己编教材,我就是把国内的小学课本拿来教,有些内容就跳过,因为实在是国情不一样,也懒的解释那么多,就挑点日常实用的课文教
~~**【穷澳村的三观一直被国人刷新着】**~~

发表于 2017-11-16 12:53 |显示全部楼层
此文章由 yanyangtian 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yanyangtian 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
huangjoice 发表于 2017-11-16 12:26
让小孩理解要记住自己是中国人这件事情其实挺难的。换个方式,比如我们家娃就认为中国和美国是世界上最有钱 ...

你孩子很先知先觉啊,有这样想法的孩子真没几个,连上高中,大学的孩子都不这样想的。看来你家以后是个大商人啦
~~**【穷澳村的三观一直被国人刷新着】**~~
Advertisement
Advertisement

发表于 2017-11-16 12:54 |显示全部楼层
此文章由 记不住 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 记不住 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
milkzhan 发表于 2017-11-16 13:35
我现在是自己教小女儿中文,所有教材都是自己编纂的。真的很花时间和精力,但是效果比通用的教材好。但是 ...

教材能不能来共享参考一下?

发表于 2017-11-16 12:56 |显示全部楼层
此文章由 yanyangtian 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yanyangtian 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
记不住 发表于 2017-11-16 13:15
我也是坚持要孩子在家讲中文,他们至少和我能说中文,我和他们好好沟通过为什么要学中文,所以他们也不抵触 ...

也是厉害的家长,我从来没想过自己编教材的。
我基本不要求孩子背古诗词,因为我自己这方面是短板,好多时候四字成语都搞不清楚顺序。古诗词这块我是彻底放弃了,我只希望孩子可以正常的日常对话和手机微信短信什么的自己能写和看懂。
我家孩子可没把自己当中国人,他一直说自己是澳洲人。看来还是有机会带回国去熏陶吧。
~~**【穷澳村的三观一直被国人刷新着】**~~

发表于 2017-11-16 17:48 |显示全部楼层
此文章由 milkzhan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 milkzhan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
记不住 发表于 2017-11-16 13:54
教材能不能来共享参考一下?

我曾经发给过一些朋友,但是都没了反馈,估计用的效果不好 我是根据我家孩子的特点来编的,可能不太符合大众口味

发表于 2017-11-20 03:40 |显示全部楼层
此文章由 Wiedzmin 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Wiedzmin 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
cangaru 发表于 2017-1-25 15:38
这个真没办法

我们第一代移民还对中国和文化有感情,后面的新一代基本只能西化了,如果不抓紧的话

哪儿晚了,后面自己学呗

发表于 2017-11-20 04:40 |显示全部楼层
此文章由 鹧鸪天 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鹧鸪天 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学语言一定得趁早。
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部