|
此文章由 elena_sokolova 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 elena_sokolova 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 elena_sokolova 于 2013-3-12 20:53 编辑
我的雅思口语全真实录
雅思口试一共15分钟左右, 分3个阶段.
第一阶段是聊一些比较随便的东西, 各方面都有, 大概5分钟. 比如"你家住哪里? 你喜欢不喜欢? 你会考虑搬家么? 你觉得你现在的环境对小孩成长好不好?" 或者, "你喜欢穿什么样的衣服? 你喜欢休闲还是正装? 你觉得一个人的穿着是不是能反映这个人的性格之类? 你觉得"以貌取人"有没有道理?"
第二阶段是考官会给你一张卡, 上面有一个主要问题加3个小问题. 大概有1分钟还是2分钟准备时间, 然后要自己就这个问题说2分钟. 我那次的问题是最对我胃口的, 主要问题是"你如果要开始学一门新的语言, 你会学什么?" 3个副问题是"你为什么选择这门语言? 你会怎么学? 你觉得在学习过程中会遇到什么困难?" 这个我其实说的是乌克兰语, 虽然我绝对不会学的, 但审题是"一门新的语言", 所以不能说俄语.
最重要的是第三阶段, 一般是6-8分钟左右. 其实也和唱独角戏差不多. 每答完一个问题考官都会又问新的, 难度是循序渐进, 一会儿看我的8个问题就能看出来. 一般人大概只能答5个左右, 因为有时会想, 或者语言不流利, 还有可能说了半天都不到点. 我是答了8个, 其实我觉得这道题大概一共只准备了8个问题, 都被我问出来了. 我个人认为最后两个问题很有水平和难度, 属于母语回答都不一定会说好的.
第三阶段的题都是和第二阶段卡片上相关的, 比如我的第一题是"你会什么时候开始学习这门语言(乌克兰语)?" 我说, "暂时不会, 我想先学好俄语再说."
下面的我主要是把题写下来, 还有简单地写一下我当时说的什么.
2. Some people are considered to be better at learning languages. Do you agree with it, and why do you think it is the case?
有些人更善于学语言. 你觉得是不是这样, 而且你觉得为什么会这样?
我当时说的大概是有些人善于记忆, 所以记单词比较快. 而且有些人, 有些国家的语言环境比较好. 这些都很有助于学语言, 但都不是绝对的, 因为学语言归根结底还是要花时间, 下功夫.
3. Some say that everyone should be learning a foreign language in their education. What do you think of that?
有人说每个人都应该学一门外语. 你怎么看?
我说我的确觉得学外语很有益, 因为这也是学习一种新的思维方式. 比如俄语中的很多语法就是汉语和英语中不存在的. 而且学了外语就可以和更多的人沟通交流, 眼界会更广, 也很可能扩展人脉.
4. What do you think we can do to make language learning more interesting and appealing?"
你觉得怎样可以让外语学习更有意思, 更吸引人?
我说我们应该借助科技, 比如小时候我看了很多英文动画片. 还有就是可以网上聊天, 实际运用课堂上学到的知识.
5. How have other languages and culture from other countries influenced your native language?
外来的语言和文化怎样影响了你的母语?
我说的确有一定的影响, 因为汉语现在有很多外来词, 比如"巧克力"和"沙发". 语法方面也有一定影响, 比如现在汉语里有人会说, "我有做作业". 但总体来讲, 影响不大.
6. Do you think it will be good if there is an international language in the world, such as English?
你觉得有一门全球性的世界语会不会很好, 比如英语?
我说在一定意义上会比较好, 因为可以缓解各国各地区的语言障碍, 这样沟通就会更简单, 更有效. 但是在现实中这个是很难达到的, 因为让每个国家的每个人的英语都达到可以自如沟通的程度是不可能的.
最后两个重头问题.
7. The French believe that their language should be 'pure', which is to be free of any other influence... What's your opinion on that?
8. Do you agree that language is a very important aspect of the cultural identification?
最后两个题作为开放性试题吧, 不写我当时的答案了, 因为不希望看到这里的人因为看见了我的答案, 就会潜意识地被影响. 希望大家觉得这几个问题比较有意思,也可以想想自己会怎么答。 |
评分
-
查看全部评分
|